Skip to content
Opens in a new window

[1] Tatit Diosay, jinchunakaxampiw ist'apxta, awkinakaxaw yatiyapxitu kuntix khaya urunakapan lurkta taqi ukanakata:

[2] Diosar jan uñt'irinakarux amparamampiw jaqunuktaxa, markanakaruw mutuytaxa, ukarurakiw nayra awkinakaxar utt'aytaxa.

[3] Janiw ch'amampiti, espadampisa atipjapkiti, jupanak sapakix janiw uka uraq katuntasipkiti. ¡Jan ukasti, amparamampi, ch'amamampiwa! ¡Juman qhanamampiw atipjapxi, jupanakar munasitam layku!

[4] ¡Reyixay! ¡Diosaxay! Jumaw Israel markaman atipjañapatak ch'am churtaxa;

[5] yanapamampiw uñisirinakarux atipt'apxta; ¡sutimaruw nanakar uñisirirux takxatapxta!

[6] Janiw nayax mich'inak antutt'añaru, mich'inakarus alkatkiristti, janirakiw espadaxas atipaykitaspati;

[7] jumaw uñisirinakarux atipjayapxista, jumarakiw jupanakarux mä p'inqa tukuyaraktaxa.

[8] ¡Tatit Diosay, wiñayaw jumat jach'añchasipxä, sutimarus wiñayaw yupaychapxarakï!

[9] Jichhax juman apanukutaw uñjasipxta; mä p'inqa tukuyapxarakista. Nuwasir tamaxampi chikax janiw mistkxtati.

[10] Timasirinakaxan jak'apat jaltayapxista, uñisirinakaxasti yänakax aparapxitu; munataparjamaw taqi kun apasipxi.

[11] Khariñ ovejanakarjamaw amparapar katuyapxista; Diosar jan uñt'ir markanak taypiruw anatatapxista;

[12] wali iraqataruw markamarux aljanuktaxa, aljatampisti janiw kuns jikxatktati.

[13] Jaqi masixan tuqiñatakiw uchapxista, nanakar uñt'irinakan sawkasiñapatakikiw utjayapxista.

[14] Diosar jan uñt'irinakampiw larusiyapxista; markanakasti nanak uñjasax p'iqip khiwisipxi.

[15] Sapüruw jisk'achat uñjasta; ajanuxas p'inqaxat uraqinkiwa,

[16] nayar tuqitanak ist'asina, uñisirixar uñjasina.

[17] Taqi ukanakan nanakxar jutatapaxa, janiw jumar armat laykükänti. ¡Janiw arust'äwim p'akintat laykükänsa!

[18] Janiw jumar apanukuñsa amtapkti, janirakiw thakhimatsa saranukupkti.

[19] Ukampis jan walt'añ chiqanakan aynacht'ayapxista, ¡Axsarkañ ch'amakampiw muyuntayapxista!

[20] Dios Tatay, jumarutix armanukupxiriskasamäna, yaqha diosarutix yupaychapxiriskäyätxa,

[21] jumax yatxasamänwa, chuyma manqhankir amtäwinak yatitam layku.

[22] Jumar arkatax laykuw jiwayañ munapxitu, khariñ ovejanakarjamaw uñch'ukipxitu.

[23] Dios Tatay, p'arxtasikimaya, ¿kunatarak iktasti? ¡Sartasikimaya, jan wiñayatak armanukupxistati!

[24] ¿Kunatarak nanakatak imantastasti? ¿Kunatarak ukataq t'aqhisipxataxat armastasti?

[25] Qarjata, p'inqachjataw jikxatasipxta, janchinakaxsa uraqinjamak qatatinxapxta.

[26] ¡Sartasikimaya, nanakar yanapt'irix jutakimaya, khuyapayasiñam laykux qhispiyapxakitaya!

Salmos — Chapters