[1] ربّه شوکور ادئن، چونکی یاخشی‌دیر! چونکی محبّتی ابدی‌دئر.
[2] ائسرایئل دسئن: «اونون محبّتی ابدی‌دئر.»
[3] هارون اِوی دسئن: «اونون محبّتی ابدی‌دئر.»
[4] قوی اوندان قورخانلار دسئنلر: «اونون محبّتی ابدی‌دئر.»
[5] دارلیقدا ربّی چاغیردیم؛ رب منه جاواب وردی، منی گنئشلئیه چیخارتدی.
[6] رب یانیمدادیر، قورخمارام. ائنسان منه نه اده بئلر؟!
[7] رب منه کؤمک اتمک اوچون یانیمدادیر؛ اونا گؤره ده، مندن نئفرت ادنلرئن ییخیلماسینی گؤره‌جیم.
[8] ربّه پناه گتئرمک، ائنسانا توکّول اتمکدن یاخشی‌دیر.
[9] ربّه پناه گتئرمک اعیانلارا توکّول اتمکدن یاخشی‌دیر.
[10] بوتون مئلّتلر منی موحاصئره‌یه آلدیلار، لاکئن ربّئن آدیندا اونلاری محو اتدئم.
[11] منی دؤوره‌له‌دئلر، بلی، منی دؤوره‌له‌دئلر؛ لاکئن ربّئن آدیندا اونلاری محو اتدئم.
[12] بال چئبئنلری کئمی منی دؤوره‌له‌دئلر؛ لاکئن تئکان آلووو کئمی سؤندولر؛ چونکی ربّئن آدیندا اونلاری محو اتدئم.
[13] منی شئدّتله ائته‌له‌دئن کی، ییخیلیم، آمّا رب منه کؤمک اتدی.
[14] رب منئم قووّتئم و پرستئش نغمم‌دئر، منه نئجات ورن اودور.
[15] صالح آداملارین چادیرلاریندا شادلیق و ظفر سسی وار: «ربّئن صاغ الی قودرتلی ائشلر ادئر!
[16] ربّئن صاغ الی اوجادیر، ربّئن صاغ الی قودرتلی ائشلر ادئر!»
[17] اؤلمه‌یه‌جیم، یاشایاجاغام، ربّئن ائشلرئنی اعلان اده‌جیم.
[18] رب منی شئدّتله تنبه ادئب، لاکئن جانیمی اؤلومه ورمه‌یئب.
[19] صالحلئک دروازالارینی منه آچین، اونلاردان گئره‌جیم و ربّه شوکور اده‌جیم.
[20] بو ربّئن او دروازاسی‌دیر کی، صالح آداملار اوندان گئررلر.
[21] سنه شوکور ادئرم، چونکی منه جاواب ورئبسن، منئم نئجاتیم اولوبسان.
[22] بنّالارین ردّ اتدئیی داش، بئنا کونجونون باش داشی اولدو.
[23] بو ربّئن ائشی ائدی؛ گؤزلرئمئزئن قاباغیندا عجایئب ائشدئر.
[24] بو گون ربّئن یاراتدیغی گوندور؛ اوندا سوئنئب شاد اولاجاغیق.
[25] آماندیر، یارب، بئزه نئجات ور. آماندیر، یارب، بئزه اوغور ور.
[26] ربّئن آدی ائله گلن موبارک اولسون! ربّئن اِوئندن سئزه برکت ورمئشئک.
[27] رب تاریدیر، بئزه ائشیق ورئب؛ بایرام قوربانینی ائپلرله باغلایین، قوربانگاهین بوینوزلارینا قدر گتئرئن.
[28] سن منئم تاریمسان، سنه شوکور اده‌جیم؛ سن منئم تاریمسان، سنی اوجالتاجاغام.
[29] ربّه شوکور ادئن، چونکی یاخشی‌دیر! چونکی محبّتی ابدی‌دئر.