[1] قوی ائندی سِوگئلئمه بئر نغمه اوخویوم، اونون اوزوم باغی باره‌ده محبّت نغمه‌سئنی: تورپاغین بار ورن بئر تپه‌سئنده، سِوگئلئمئن بئر اوزوم باغی واری ائدی.
[2] او، تورپاغی بِل‌له‌یئب داشلاری کنارا آتدی، سِچمه مِینه‌لر اَکدی، اورتادا کشئکچی بورجو تئکدی، اوزوم سیخماق اوچون بئر چوخور قازدی، و باغین یاخشی اوزوم ورمه‌سئنی گؤزلهدی. آمّا باغ، یاوا اوزوم گتئردی.
[3] «ائندی، ای اورشلئمده یاشایانلار، ای یهودا خالقی، منئمله اوزوم باغیمین آراسیندا حؤکم ادئن!
[4] باغیم اوچون اتمه‌دئیئم نه قالدی؟ اوزوملویون بارینی گؤزله‌یَرکن، نه اوچون باغیم یاوا اوزوم گتئردی؟
[5] ائندی قوی من سئزه باغیملا نه اده‌جیئمی بئلدئرئم: چَپَرئنی سؤکه‌جیم و مِینه‌لرئنی حیوانلار یِیئب-قورتاراجاق، دووارینی ییخاجاغام و آیاق آلتیندا تاپدالاناجاق.
[6] اورانی وئرانه‌لئیه چِوئره‌جیم، اورا بودانمایاجاق، بِل‌لَنمَیه‌جک. اورادا تئکان و قانقال بئته‌جک، بولودلارا دا امر اده‌جیم کی، اوستونه یاغیش یاغماسین.»
[7] چونکی قوشونلار ربّئنئن اوزوم باغی ائسرایئل نسلی‌دئر، یهودا آداملاری دا اونون سِوئملی مِینه‌لرئدئر! بله‌جه، او، عدالت گؤزلهدی، آمّا باخ، قان تؤکمک گؤردو، او، صالحلئک گؤزلهدی، آمّا باخ، پرئشانلیق فریادی اشئتدی!
[8] وای او آداملارین حالینا کی، یِر قالمایانا قدر اِوی اِوه، زَمئنی زَمئیه بئرلَشدئرئرلر! اِله کی، سئز بو تورپاغین اورتاسیندا تک یاشایاسینیز!
[9] قوشونلارین ربّئنئن بله آند ائچدئیئنی اشئتمئشم: «حتّا بؤیوک و یاراشیقلی اِولر ده بومبوش قالاجاق، ائچئنده یاشایان اولمایاجاق.
[10] اوزوملویون اون ساحه‌سئندن آنجاق بئر بَت شراب حاصئل اولوناجاق، بئر حومِر توخومدان، بئر اِفا تاخیل عمله گله‌جک.»
[11] وای او آداملارین حالینا کی، سحر اِرکَن قالخیب عرق دالینا دوشورلر، گجه یاریسیناجاق شراب ائچئب کِفله‌نئرلر!
[12] اونلارین ضئیافتلرئنده طنبور، چنگ، دف و نی چالینیر، شراب ائچئلئر، لاکئن اونلار ربّئن گؤردویو ائشلره دئقّت اتمئرلر، عمل‌لرئنه باخمیرلار!
[13] بونا گؤره خالقیم معرئفتسئزلئیئندن اسئرلئیه گِدئر، اونون آدلی-سانلی آداملاری آجیندان اؤلور، عاوام دا سوسوزلوقدان یانیر!
[14] بونا گؤره اؤلولر دئیاری بوغازینی گِنئشله‌دئب، آغزینی حددن آرتیق آچیب. اورشلئمئن آدلی-سانلی‌لاری، عاواملاری، سَس-کویله کِف ادن ائنسانلاری بو دئیارا اِنه‌جک.
[15] عاوام آدام آلچالدیلاجاق، آدلی-سانلی آدام دئزه دوشدوروله‌جک، تکبّورلو باخیشلار دا آلچالدیلاجاق.
[16] آمّا قوشونلارین ربّی عدالتده اوجالدیلاجاق، موقدّس تاری اؤزونو صالحلئکده موقدّس گؤرسده‌جک.
[17] او واخت قوزولار اؤز اوتلاقلارینداکی کئمی اوتلایاجاق، وارلی‌لارین وئرانه قالان اِولرئنی، یاد اِللی‌لر آلاجاق.
[18] وای او آداملارین حالینا کی، خاطانی یالانلا هؤرولموش ائپلرله چکئرلر، گوناهی دا عارابا ائپلری ائله!
[19] اونلار دیئرلر: «قوی تاری تَلَس‌سئن، اؤز عملئنی تِز حیاتا کچئرتسئن، بئز ده گؤرَک. قوی ائسرایئلئن موقدّسئنئن نئیّتی عمله گتئرئلسئن کی، بونو بئلَک!»
[20] وای او آداملارین حالینا کی، پئسه یاخشی، یاخشییا پئس دیئرلر، قارانلیغی ائشیق، ائشیغی دا قارانلیق ساییرلار، آجییا شئرئن، شئرئنه ده آجی دیئرلر!
[21] وای او آداملارین حالینا کی، اؤزلرئنی حئکمتلی سانیرلار، اؤزلرئنی زئرک ساییرلار!
[22] وای او آداملارین حالینا کی، شراب ائچمکده قهرماندیرلار، ائچکئلری قاریشدیریب ائچمکده قووّتلی‌دئرلر!
[23] وای او آداملارین حالینا کی، روشوت آلیب تقصئرکارا برائت قازاندیریرلار، حاقلی‌لارین حاقّینی اَلئندن آلیرلار!
[24] بله‌جه، نجه آلوو سامانی یِیئب بئتئرَر، نجه کولَش اود ائچئنده بئردن آلیشیب یوخ اولار، اونلارین کؤکو ده اِله چورویوب گده‌جک، چئچکلری توز کئمی هاوایا سوورولاجاق؛ چونکی قوشونلار ربّئنئن قانونونو ردّ ادئبلر، ائسرایئلئن موقدّسئنئن سؤزونه حقارتله باخیبلار.
[25] بونا گؤره ده ربّئن قضبی اؤز خالقینین ضئدّئنه آلوولانیب، اَلئنی اونلارین ضئدّئنه اوزادیب و اونلاری ووروب. داغلار تئتره‌‌یئب، مِیئتلری زئبئل کئمی کوچه‌لره سَرئلئب. بوتون بونلار باش وردئیی حالدا، گئنه ده ربّئن قضبی سؤنمه‌یئب، اَلی حله ده جزالاندیرماغا قالخیب.
[26] رب اوزاقدا یاشایان مئلّتلره ده بئر بایراق قوراجاق، فئت سَسی ائله اونلاری یِر اوزونون بوجاقلاریندان سَسله‌یه‌جک. باخ، بو مئلّتلر تزلئکله گله‌جکلر.
[27] آرالاریندا یورولانی، بودره‌یَنی اولمایاجاق، نه یاتانی اولاجاق، نه ده یوخویا گده‌نی؛ بِلئنده‌کی کمر آچیلمامیش قالاجاق، آیاق‌قابی باغی قیریلمامیش دوراجاق.
[28] اونلارین اوخلاری ائتی، کامانلاری دا چکئلمئشدئر. آتلارینین دیرناقلاری چاخماق داشینا بَنزه‌ر، دؤیوش عارابالارینین تَکَرلری فیرلانان یِل کئمئدئر.
[29] اونلارین نعره‌سی دئشی آصلان کئمی‌دئر، جاوان شئر کئمی باغیریر، شئکارینی قاپیب گؤتورَرکَن خورولداییر، کئمسه اوولارینی پنجه‌لرئندن قورتارمیر.
[30] او گون اونلار ائسرایئلئن ضئدّئنه دهنزئن خورولتوسو کئمی گورلایاجاقلار. کئم اؤلکه‌یه باخسا، باخ، ظولمت و پرئشانلیق گؤره‌جک. اونلارین بولودلاری ائله حتّا ائشیق اؤرتولوب ظولمت دوشه‌جک.