[1] Matigi kumana Musa fɛ Sinayi kulu kan ko a ka a fɔ Israɛl bɔnsɔn ye ko:
[2] «Ne bɛna jamana min di aw ma, ni aw sera yen tuma min na, dugukolo ka lafiɲɛ san bila Matigi ye.
[3] I ka i ka foro sɛnɛ san wɔɔrɔ kɔnɔ, i ka i ka rezɛn sunw kɛrɛla bolow kanna ka suman lasagon san wɔɔrɔ kɔnɔ,
[4] nka san wolonwulanan na kɛ dugukolo lafiɲɛ san ye. Lafiɲɛ san don Matigi ye. I kana i ka foro sɛnɛ, i kana i ka rezɛn sunw kɛrɛla bolow kanna.
[5] I kana suman manan suman tigɛ, i kana i ka rezɛn sunw kɛrɛla bolo kannabaliw rezɛn kari. O san na kɛ dugukolo lafiɲɛ san de ye.
[6] Dugukolo lafiɲɛ san na suman manan na kɛ aw ka dumuni ye. I ni i ka jɔnkɛ ni i ka jɔnmuso ni i ka baaraden ni i ka siginfɛ
[7] ani i ka baganw ni i ka jamana la sogow, suman manan na kɛ aw ka dumuni ye.
[8] «I ka lafiɲɛ san wolonwula jate. O san wolonwula sigi yɔrɔma wolonwula tilew na kɛ san binaani ni kɔnɔntɔn ye.
[9] I ka buru fyɛ ka a kan bonya fan bɛɛ la san kalo wolonwulanan tile tannan la. Jurumu kafari don na, aw ka buru fyɛ ka a kan bonya aw ka jamana yɔrɔ bɛɛ la.
[10] Aw ka san biduurunan saniya ka hɔrɔɲali ko welewele da jamana yɔrɔ bɛɛ la a mɔgɔw bɛɛ ye. O na kɛ jubile ye aw ye. Aw bɛɛ kelen-kelen ka segin ka taa aw bolo fɛnw kun na. Aw bɛɛ kelen-kelen ka segin ka taa aw ka gwaw la.
[11] O san biduurunan na kɛ jubile ye aw ye, aw kana danni kɛ, aw kana suman manan tigɛ ka a lasagon, aw kana rezɛn sunw kɛrɛla bolo kannabaliw rezɛn kari ka u lasagon.
[12] O ye jubile ye, a na kɛ ko senuma ye aw ye. Aw ka foro la suman manan dun.
[13] O jubile san na, aw bɛɛ kelen-kelen ka segin ka taa aw bolo fɛnw kun na.
[14] Ni aw ye dugukolo dɔ feere aw mɔgɔɲɔgɔn ma, ni aw ye dugukolo dɔ san aw mɔgɔɲɔgɔn fɛ, aw kanaɲɔgɔn tɔɲɔ.
[15] I bɛ min san i mɔgɔɲɔgɔn fɛ, san minw tɛmɛnna jubile kɔ, olu kana jate a sɔngɔ la. I mɔgɔɲɔgɔn bɛ min feere i ma, o sɔngɔ ka kɛɲɛ ni sɛnɛ kɛ san tɔw dama ye.
[16] Ni o san tɔw ka ca, i ka a sɔngɔ bonya ten. Ni o san tɔw ka dɔgɔ, i ka a sɔngɔ dɔgɔya ten. A bɛ min feere i ma, o ye a sɛnɛkɛ sanw dama ye.
[17] Aw kanaɲɔgɔn tɔɲɔ, nka i ka siran i ka Ala ɲɛ. Ne ye Matigi, aw ka Ala de ye.
[18] «O de kosɔn aw ka ne ka sariyaw taama ka ne ka ko fɔlenw mara ka u kɛ. Ni o kɛra, aw lakanalen na sigi jamana la.
[19] Dugukolo sɛnɛ fɛnw naɲɛ, aw na dumuni kɛ ka fa ka aw lakanalen sigi jamana la.
[20] Ni aw y'a fɔ ko aw na mun dun o san wolonwulanan la, k'a sɔrɔ aw tɛna danni kɛ, aw tɛna suman lasagon,
[21] o tuma la ne na ne ka duba da aw kan san wɔɔrɔnan la, a na san saba suman bɔ.
[22] A san seginnan la, aw na sɛnɛ kɛ ka suman kɔrɔlen dun fo a san kɔnɔntɔnnan la. Sani o suman kura ka se, aw na to ka suman kɔrɔlen dun.
[23] «Dugukolo feereli kana kɛ kudayi feereli ye, katuguni dugukolo ye ne ta ye. Aw ye ne ka dunanw ni ne ka siginfɛw ye.
[24] Ni aw ye jamana yɔrɔ o yɔrɔ dugukolo tigiya sɔrɔ, aw ka dugukolo kunmabɔli sariya sigi o la.
[25] «Ni i balima faantaɲara fo a ye a ka dugukolo dɔ feere, a balima min ka surun a la, o ka na ka a balimakɛ ka dugukolo feerelen kunmabɔ.
[26] Ni kunmabɔbaa tɛ mɔgɔ min fɛ, ni a yɛrɛ fɛntigiyara fo ka se k'a kunmabɔ,
[27] san minw tɛmɛnna a feerelen kɔ, a ka olu jate. San tɔ minw tora, a ka o sɔngɔ kɔsegin a sanbaa ma. O kɔ, a ka segin ka taa a bolo fɛnw kun na.
[28] Ni a yɛrɛ ma fɛn sɔrɔ ka a kunmabɔ, o dugukolo feerelen ka to a sanbaa bolo fo jubile san ka se. Jubile san na, a tigi ka segin ka taa a bolo fɛnw kun na, a sanbaa na bɔ a la.
[29] «So min bɛ dugu lamini kogoma kɔnɔ, ni mɔgɔ min ye o feere, a bɛ se ka a kunmabɔ san kelen dafalen kɔnɔ. A kunmabɔli jo b'a bolo san kelen dafalen kɔnɔ.
[30] Nka so min bɛ dugu lamini kogoma kɔnɔ, ni o ma kunmabɔ san kelen dafalen kɔnɔ, o na to a sanbaa ni o bɔnsɔn bolo kudayi. A sanbaa tɛna bɔ a la jubile san na.
[31] Lamini kogow tɛ dugu minw na, o duguw kɔnɔ sow na jate i ko forow. U bɛ se ka kunmabɔ, u sanbaa na bɔ u la jubile san na.
[32] O bɛɛ n'a ta Levitew ka duguw ta fan fɛ, Levitew bɛ se ka u ka duguw kɔnɔ sow kunmabɔ waati bɛɛ la.
[33] Ni mɔgɔ min ye Levitew ka so dɔ san, ni jubile san sera tuma min na, o sanbaa na bɔ o sow sannen ni o dugu la, katuguni Levitew ka duguw kɔnɔ sow ye u niyɔrɔ ye Israɛl bɔnsɔn cɛma.
[34] Levitew ka duguw lamini dugukolow tɛ se ka feere, katuguni olu ye u ta ye kudayi.
[35] «Ni i balima faantaɲara, ni a dɛsɛra, i ka a dɛmɛ. A ka sigi i fɛ i n'a fɔ dunan ni siginfɛ.
[36] I kana tɔnɔ ɲini a fɛ, janko tɔnɔ jugu, nka i ka siran i ka Ala ɲɛ, walisa i balima ka balo i fɛ.
[37] I kana wari juru don a la tɔnɔ kama. I kana dumuni fɛn dɔnɔ a ma tɔnɔ kama.
[38] Ne ye Matigi, aw ka Ala de ye, o min ye aw labɔ Misira jamana la ka Kanan jamana di aw ma, ani ka kɛ aw ka Ala ye.
[39] «Ni i balima faantaɲara, ni a ye a yɛrɛ feere i ma, i kana a kɛ i n'a fɔ jɔn.
[40] A ka kɛ i fɛ i ko baaraden wala siginfɛ. A ka baara kɛ i fɛ fo jubile san ka se.
[41] O tuma la a ka bɔ i fɛ, a ni a denw ka segin ka taa a ka gwa la ka segin a fa ciyɛn kun na.
[42] Ne ka jɔnw don, ne ye u labɔ Misira jamana la. U kana feere i ko jɔnw bɛ feere cogo min na.
[43] I kana i ka kuntigiya digi a la, nka i ka siran i ka Ala ɲɛ.
[44] Jɔnkɛw ni jɔnmusow sɔrɔli ko la, olu na bɔ aw dafɛ siyaw fɛ. Aw bɛ se ka jɔnkɛw ni jɔnmusow san u fɛ.
[45] Aw bɛ se ka taa ka siginfɛw denw san ka u kɛ jɔnw ye fana. U ye den minw sɔrɔ ka u to aw ka jamana la, aw bɛ se ka olu san ka kɛ aw ta ye.
[46] Aw ka olu kɛ ciyɛn ye ka kɛ aw denw ta ye aw kɔ. Aw ka u kɛ jɔnw ye kudayi, nka aw balimaw, Israɛl bɔnsɔn kɔni, aw kana kuntigiya digiɲɔgɔn na.
[47] «Ni dunan wala siginfɛ fɛntigiyara, ni i balima faantaɲara o da fɛ fo ka a yɛrɛ feere i ka siginfɛ ma wala i ka siginfɛ ka gwa mɔgɔ dɔ ma,
[48] a feerelen kɔ, a bɛ se ka kunmabɔ. A balimaw dɔ bɛ se ka a kunmabɔ.
[49] A fa balimakɛ wala o ta denkɛ bɛ se ka a kunmabɔ. A ka gwa la mɔgɔ fɛn o fɛn ka surun a la, o bɛ se ka a kunmabɔ. Ni a yɛrɛ fɛntigiyara, a bɛ se ka a yɛrɛ kunmabɔ.
[50] A ni a sanbaa ka jate bɔɲɔgɔn fɛ k'a daminɛ a feere san na ka taa bila jubile san na. A sara na kɛɲɛ ni o sanw dama ye. O sanw bɛ sara ka kɛɲɛ ni baarakɛla sara cogo ye.
[51] Ni o san tɔw ka ca, a ka a kunmabɔli sara kɔsegin a sanbaa ma ka kɛɲɛ ni u ye, a ka o bɔ a san sɔngɔ la.
[52] San tɔ minw tora sani jubile san ka se, ni olu man ca, a ka jate bɔ ka a kunmabɔ sara kɔsegin a sanbaa ma ka kɛɲɛ ni o san tɔw ye.
[53] A ka kɛ a fɛ i ko baarakɛla min bɛ sara san o san. O kana a fanga digi a la i ɲɛ na.
[54] Ni a ma kunmabɔ o cogo si la, a na bɔ jubile san na. A ni a denw ka bɔɲɔgɔn fɛ,
[55] k'a masɔrɔ Israɛl bɔnsɔn ye ne ka jɔnw ye. Ne ye ne ka jɔn minw labɔ Misira jamana la, olu don. Ne ye Matigi, aw ka Ala de ye.