Skip to content
Opens in a new window
Listen to this chapter • 9:28

[1] Saulunami Señor Jesúspa discïpulunkunata wanusiyta munashpan mas mandaq cüraman aywar

[2] nirqan: “Ordinta qoykalämay Damascucho kaykaq sinagögakunaman yaykur Diospa Nänin qatiraqkunata warmitapis olqutapis Jerusalénman prësu apamunäpaq”.

[3] Say ordinwan aywar Damasco markaman chaykaptinnami ciëlupita aksi elaqpita chipipiypa asikyapaykamurqan.

[4] Sayno asikyapaykamuptinmi pasaman Saulo tunir wiyarqan “Saulo, Saulo, ¿imanirtaq qatikachaykämanki?” nimuqta.

[5] Sayta wiyarmi Saulo tapurqan: “¿Pitaq kanki, Taytay?” nir. Saymi nimurqan: “Noqaqa qatikachaykashqayki Jesúsmi kaykä. [Picata töru jaytar däñakushqannömi kikilayki mana alita rurakuykanki”.

[6] Sayta wiyarmi mansariywan suksukyashpan Saulo nirqan: “¿Imatataq rurashaq, Taytay?” Saynami Señor Jesús nirqan:] “Sharkur Damascuman ayway. Saychönami imata ruranaykipaqpis wilashunki”.

[7] Parlamushqanta wiyarpis pitapis mana rikayashpanmi Sauluwan aywaykaqkuna fiyupa mansakäyarqan.

[8] Saulunami tunishqanpita sharkurkur rikachakurpis imatapis rikarqannasu. Saymi paywan aywaq runakuna janchaylapa Damascuman chäsiyarqan.

[9] Saycho kimsa junaq qaprayashla karmi mikuytapis mikurqansu ni yakutapis upurqansu.

[10] Damascuchömi juk discïpulu tarqan Ananías jutiyuq. Paytami Señorninsi yuriparkur nirqan: “¡Ananías!” Niptinmi nirqan: “¿Imataq, Taytay?”

[11] Saymi Señorninsi nirqan: “Jukla ayway Derëcha nishqan cälliman. Judaspa wayinman chaykur tapukunki Tarso markapita Saulo runapaq. Say wayichömi Tayta Diosta pay manakuykan.

[12] Paymi revelacioncho rikashushkanki yapay rikananpaq makikita umanman churaykur manakuykashqaykita”.

[13] Niptinmi Ananías nirqan: “Taytay, say runapaqqa askaqmi parlayan qamman yärakuqkunata Jerusaléncho seqaypa nakasishqanta.

[14] Kananpis mandaq cürakunapa ordinninwanshi kayman shamush qamman yärakuqkunata prësu apananpaq”.

[15] Saymi Señorninsi nirqan: “Ayway. Wilakuynïta wilakunanpaqmi say runata akrashkä. Paymi wilapanqa juklä nación runakunata, reykunata y Israel mayinkunatapis.

[16] Paytami musyasishaq noqa rayku fiyupa nakananpaq kashqanta”.

[17] Sayno niptinmi Ananías Saulo kaykashqan wayiman aywarqan. Chaykurmi Saulupa umanman makinta churaykur nirqan: “Wawqi Saulo, nänicho yuripäshuqniki Señor Jesúsmi kachamash qaprayashqaykipita aliyänaykipaq y Espíritu Santupa munaynincho kanaykipaqpis”.

[18] Ananías parlayta ushaskiptinmi jinan höra Saulupa nawinpita pescädupa escämanno shikwarqan. Sayno shikwaskiptinmi Saulo rikarqanna. Nirkurnami bautizakuskir

[19] mikuyta mikurkurna kawarirkurqan. Damascuchömi discïpulukunawan ishkay kimsa junaq qoyarqan.

[20] Saypitanami Tayta Diospa Surin Jesús kashqanta sinagögakunacho Saulo wilakur qalaykurqan.

[21] Sayno wilakushqanta wiyarmi runakuna admirakuyashpan niyarqan: “¿Manaku kay runaqa Jesúsman yärakuqkunata Jerusaléncho qatikacharqan? ¿Manaku kaymanpis shamush prësu sarir mandaq cürakunaman apananpaq?”

[22] Waran waran Saulo mas tantiyarmi Jesús salvamaqninsi Cristo kashqanta wilakurqan. Sayno wilakuptinmi Damascucho taq Israel runakuna ima niytapis kamäpakuyarqansu.

[23] Saypita unaylatami Israel runakuna wilanakuyarqan Sauluta wanusiyänanpaq.

[24] Wanusiyta munar paqasta junaqta marka yarquna punkucho shuyakuyashqantami Saulo musyarqan.

[25] Saymi discïpulukuna juk paqas jatun canastaman winarkur marka murälla jananpa Sauluta uräsiyarqan.

[26] Jerusalénman Saulo chaykurmi Jesúspa discïpulunkunawan shuntakayta munarqan. Munaptinpis Jesústa chaskikushqanta mana criyirmi discïpulukunaqa paywan shuntakayta mansariyarqan.

[27] Saymi apostolkunawan reqinakuyänanpaq Sauluta Bernabé pusharqan. Reqinakarkasirnami wilaparqan nänicho Señorninsi yuripar Sauluta parlapashqanta. Nirkurmi wilaparqan Damascucho mana mansariypa Jesúspa jutincho wilakushqanta.

[28] Saynöpami apostolkunawan Jerusaléncho Saulo purir Jesúspa jutincho mana mansariypa wilakurqan.

[29] Sayno wilakurmi griego idiömata parlaq Israel runakunawan rimanakuyarqan. Say runakuna Sauluta wanusiyta munayashqanta

[30] musyarmi wawqi panikuna pushayarqan Cesarea markaman. Saypitanami markan Tarsupa despachayarqan.

[31] Saypitanami Judeacho, Galileacho y Samariachöpis Jesúsman yärakuqkuna jawkalana kawayarqan. Tayta Diosta mansapakur pay munashqanno kawayänanpaq Espíritu Santu yanapaptinmi mas askayäyarqan.

[32] Pedrunami yärakuq mayinkunata maysaypa watukar purishpan Lida markamanpis charqan.

[33] Saychömi Eneasta tarirqan paralïticu kar puwaq watana cämalancho jitaraykaqta.

[34] Paytami Pedro nirqan: “Eneas, Jesucristumi aliyäsishunki. ¡Sharkuy! ¡Cämaykita shuntay!” Sayno niptinmi Eneas jinan höra aliyashna sharkurkurqan.

[35] Sayta rikarmi Lidacho y Saróncho taq runakuna Señor Jesucristuman yärakuyarqan.

[36] Jope markachömi juk discïpulu tarqan Tabita jutiyuq warmi. Tabita ninanqa griego idiömacho Dorcas ninanmi. Say warmimi imaypis alilata ruraq y muchuqkunatapis yanapaq.

[37] Qeshyar wanuykuptinmi armaskir wayi janancho kaykaq cuartuman sutayarqan.

[38] Jopipita Lida markamanqa cercalami kaykan. Saymi Lidacho Pedro kaykashqanta mayar ishkay runakunata discïpulukuna kachayarqan ruwakamur niyänanpaq: “Jopimanshi jukla aywaykuläshun”.

[39] Saymi paykunawan Pedro aywar chaptin yaykasiyarqan aya sutaraykashqan cuartuman. Saychömi Tabita yanapashqan viüdakuna waqar Pedruta rikasiyarqan paykunapaq rurapashqan mödanankunata.

[40] Saymi saycho kaykaqkunata waqtaman qarquskir qonqurpakuykur Tayta Diosta Pedro manakurqan. Manakurirmi ayata nirqan: “¡Tabita, sharkuy!” Sayno niptinmi wanush sutaraykashqanpita jinan höra kawarimur Pedruta rikärir jamarkamurqan.

[41] Saynami makinpita jancharkur Pedro ichirkasirqan. Tabita kawarimushqanta rikayänanpaqnami waqtacho kaykaq viüdakunata y wawqi panikunata qayarqan.

[42] Tabita kawarimushqanta intëru Jope markacho musyarmi Señorninsiman askaq yärakuyarqan.

[43] Say markachömi suëla ruraq Simónpa wayincho aska junaq Pedro posädakurqan.

Hechos - Apostolkuna rurayashqan — Chapters