[1] Paykunapita despidikurirmi Cos islayaq büquiwan aywayarqä. Warayninnami Rodas islayaq aywayarqä y saypitana Pátara markayaq chäyarqä.
[2] Saychömi Feniciaman aywaq büquita tariyarqä. Say büquiwan aywarmi
[3] Chipre islata isuq kaqläpa päsayarqä. Saypita Siria provinciapa aywarmi Tiro markaman chäyarqä. Saychömi büquiwan apayashqan cargankunata kachariyarqan.
[4] Saycho discïpulukunata tariykurmi qanchis junaqnintin paykunawan qoyäyarqä. Paykunami Espíritu Santu tantiyasiptin Pabluta niyarqan Jerusalénman mana aywananpaq.
[5] Say markapita aywakuyaptïnami wawqikuna warminkunawan y wamrankunawan lamar kuchunyaq churayämarqan. Saychömi qonqurpakuykur Tayta Diosta lapäkuna manakuyarqä.
[6] Saypita despidikuskirmi büquiman wisäyarqä. Paykunanami wayinkunapa kutikuyarqan.
[7] Tiro markapita aywakurnami Tolemaida markayaq chäyarqä. Saycho wawqi panikunawan tinkurmi paykunawan juk junaq qoyäyarqä.
[8] Waraynin junaq yarqurnami Cesareaman chaykur Tayta Diospa ali wilakuyninta wilakuq Felipipa wayincho posädakuyarqä. Paytami Jerusaléncho mikuyta aypunanpaq soqta wawqikunatawan nawpata akrash kayarqan.
[9] Felipipa chusku jipash surinkunami Tayta Diospa profetïsankuna kayarqan.
[10] Saycho aska junaqna kaykäyaptïmi Judea provinciapita Agabo jutiyuq profëta chämurqan.
[11] Noqakuna kaykäyashqä kaqman shamurmi Pablupa wachkunta aptarkur makinta y chakintapis pankakurqan. Nirkurnami nirqan: “Espíritu Santumi nin: ‘Kaynömi kay wachkupa duëñunta Israel runakuna Jerusaléncho pankaräsiyanqa. Nirkurmi mana Israel runakunaman entregayanqa’ ”.
[12] Sayta wiyaykurmi lapan wawqi panikunawan Pabluta ruwayarqä Jerusalénman mana aywananpaq.
[13] Sayno ruwakuyaptïmi Pablo niyämarqan: “¿Imanirtaq waqar lakikasiyämanki? Señor Jesucristupa jutincho wilakushqäpita manami pankaränaläpaqsu kaykä, sinöqa Jerusaléncho wanunäpaqpis listumi kaykä”.
[14] Imanöpa niyaptïpis Pablo mana cäsuyämaptinmi mas ruwayarqänasu. Saypa trukanqa “Tayta Dios munaptinqa jina saynöpis kanqachir” niyarqä.
[15] Saypitanami Jerusalénman aywayänäpaq kamarikuyarqä.
[16] Cesareacho taq wakin discïpulukunami walkiyämashpan Mnasónpa wayinman pushayämarqan. Mnasón karqan Chipripitami. Payqa nawpapitanami Jesúspa discïpulun karqan. Paypa wayinchönami posädakuyarqä.
[17] Jerusalénman chaykuyaptïnami wawqi panikuna kushish chaskikayämarqan.
[18] Waraynin junaq Santiaguta watukaq Pabluwan aywarmi mayor wawqikunatapis shuntakash kaykäyaqta tariyarqä.
[19] Paykunata winchikuskirmi Pablo wilaparqan mana Israel runakuna kaqcho wilakuptin Tayta Dios imata rurashqantapis.
[20] Sayta wiyaykurmi Tayta Diosta kushish agradëcikuyarqan. Nirkurmi Pabluta wilar niyarqan: “Wawqi Pablo, musyankimi waranqanpa Israel runakunapis Jesucristuman yärakuykäyashqanta. Paykuna lapanpis nikäyan Moisés qelqashqan leykunata cäsukunansipaq kashqantami.
[21] Paykunatami runakuna nikäyan: ‘Pabluqa jäpa markacho taq Israel mayinsikunatami yachaykäsin Moiséspa leyninkunata mana cumpliyänanpaq. Manami munansu wamrankunata señalasiyänanta ni costumbrinsikunata cumpliyänantapis’.
[22] Kanan ¿imatataq rurashun? Chämushqaykita mayaykurqa [saysika runakunami shuntakäyanqa].
[23] “Kanan yäsishayki imata ruranaykipaqpis. Kaychömi chusku runakuna Tayta Diosta promitiyashqanta cumpliykäyanna.
[24] Say runakunawan templuman aywar purificakuyay. Aqsankunata rutukuyänanpaq gastunkuna kamaripay. Saynöpami lapanpis tantiyayanqa contrayki parlaqkuna manakaqkunata parlaykäyashqanta. Saynölami tantiyayanqa qampis Moisés qelqashqan leykunata cumpliykashqaykita.
[25] “Jesucristuman yärakuq mana Israel runakunamanqa maynami cartakushkansi. Say cartachömi nishkansi [say leykunata mana cumplirpis] ïdulukunapa jutincho pishtayashqan aysata, uywapa yawarninta y kikilan wanush uywakunapa aysanta mana mikuyänanpaq y fornicación jusata mana jusalikuyänanpaq”.
[26] Saymi wilanakuyashqannöla waraynin tuta say chuskun wawqikunawan Pablo aywarqan. Waqtacho purificakuskirmi templuman yaykur cürakunata wilarqan ofrendankunata churar Tayta Diosta promitishqanta imay cumpliyänanpaq kashqantapis.
[27] Qanchis junaqta cumpliykäyaptinnami Asia provinciapita shamuq Israel runakuna rikayarqan templucho Pablo kaykaqta. Saymi Pabluta saripakur
[28] sinchipa qayarar niyarqan: “¡Israel mayikuna, yanapäyämay! ¡Kay runami maysay markakunapa purin contransi parlar! ¡Saynömi lutanta yachasir leyninsita y templunsitapis manakaqman churaykan! ¡ Sagrädu templunsita mana respitashpanmi mana Israel runakunata yaykasimush!”
[29] (Sayno niyarqan Trófimutawan Pabluta cällicho puriykäyaqta rikash karmi. Trófimuqa Éfeso markapita mana Israel runami karqan.)
[30] Sayno niyaptinmi lapan runakuna fiyupa rabyash cörrila shamur Pabluta waqta patiuman qarachaypa jorquyarqan. Nirkurmi templu ruri patiu punkunkunata wichqarkuyarqan.
[31] Saychömi Pabluta wanusiyta munar maqayarqan. Roma soldädukunapa comandantin sayta mayaskirmi
[32] capitankunata y soldädukunata pushakurkur cörriyla aywayarqan Pabluta maqaykäyashqan kaqman. Soldädunkunawan comandanti chaykäyaqta rikaskirmi Pabluta kachariykuyarqan.
[33] Comandantinami Pabluta prësu sarisir ishkay cadinawan watasirqan. Nirkurmi runakunata tapurqan: “¿Pitaq kay runa? ¿Imatataq rurash?” nir.
[34] Jukno jukno parlar büllata rurayaptinmi ima päsashqantapis mana musyar Pabluta cuartilman apasirqan.
[35] Qepanpa aywar runakuna maqayta munayaptinmi grädaman chaykasir soldädukuna Pabluta wintuypa cuartilman wisäsiyarqan.
[36] Paykunatami aska runakuna qatiräyarqan “¡wanusun!” niyashpan.
[37] Cuartilman yaykasiyänanpaq kaykaptinnami comandantita Pablo nirqan: “Taytay, ¿parlarkushwanku?” Niptinmi Pabluta nirqan: “¿Griego parlayta yachankiku?
[38] Qam Egipto runami kanki, ¿aw? ¿Manaku qam gobiernupa contran sharkuq kaykanki? ¿Manaku chusku waranqa (4,000) wanusikuq runakunata pushash sunyaq jirkapa puriq kaykanki?”
[39] Saymi Pablo nirqan: “Noqaqa Cilicia provinciapa capitalnin Tarso markacho yuriq Israel runami kä. Israel mayïkunawan rätula parlarkunäpaq ruwakuläshayki, taytay”.
[40] Sayno ruwakuptinmi comandanti awnirqan. Saymi grädacho ichiykur runakunata upälakuyänanpaq makinwan Pablo sëñarqan. Lapanpis upälaskiyaptinmi hebreo idiömapa parlapar nirqan: