Skip to content
Opens in a new window
Listen to this chapter • 6:40

[1] عیسی پَر از روح‌القدس، از رُدِ اردن وَرگَشتَکُ روح، اُ نَ وَ بیابُ بَردَک.

[2] اُنجا اِبلیس چِل رُز عیسی رَ امتحان مِکَ. عیسی دَر اُ رُزا چیزِ نَخا نُ دَم که مدتِ روزَه تمام شَ، عیسی گُشنَ بو.

[3] نَفَ اِبلیس وَ اُ ب°گَ: «اَگَ پ°سِ خدایی، وَ ای سِنگ دستوربدِ کِ نُ ب شیَ.»

[4] عیسی ب°گَ: «دَرتورات ن ویشتَ شتَ که ”آدَم فقط خِ نُ زنده نیّیَ.“

[5] بعد اِبلیس عیسی رَ وَ جااِ بلِندِ بَردَک اُ یَگ لَظَه اَمِّ مَملِکَتِ دنیا رَ وَ اُ شوُنی ب°دا

[6] نُ وَ اُ ب°گَ: «مِ اَمِّه قدرتِ ای مَملِکَتانُ شکوهُ جلالِشنَ وَ تو مِدا، وَرای کِ اِختیارِ اَمِ ایشُ وَ مِ دادَ ش°تَ نُ اُشنَ وَ اَر کَه بخوا اُ مِدا.

[7] اَگَ م نَ پَرَستش بُکنی اَمِشُ مالِ تو مِشُ.»

[8] عیسی جواب ب°دا: «در تورات ن ویشتَ ش°تَ که: ”خداوند خدای خود خا پرستش کُ نُ فقط اُنَ عبادَت کُ.“

[9] بعد اِبلیس عیسی رَ وَ شهر اورشلیم بَردَک، رو بلِتَرین جآ اِ معبد بِشتَکُ وَ اُ ب°گَ: «اَگَ پ°سِ خدایی، خودخا از اینجا پایی پَرُ.

[10] وَخاطِرِکِ دَر زَبورِ داوود ن ویشتَ که: ” اُ وَ فرشتَگُن خا درباره تو دستورمِدَ تَ از تو محافظت بُکنِ.“

[11] نُ ”اُشُ ت رَ رو دَسِخا م گیرِ نَوَدا پُتُ وَ سِنگِ ب خَرَ.“

[12] عیسی جواب ب°دا: «دَرتورات ن ویشتَ شتَ که: ”خداوند خدای خودخا امتحان مَکُ.“»

[13] دَم که اِبلیس اَمِّ ای وَسوَسَ آ رَ تمام کَ، عیسی رَ تَ فرصَتِ د°گِ وِل کَ.

[14] عیسی خِ قدرت روح القدس وَ ولایَتِ جلیل وَرگَشتَکُ دَر تمامِ اُ منطقَه صحبَت از عیسی بو.

[15] اُ دَر عبادَتگاهِ یَهودیگُ وَشُ تعلیم مِدادَکُ، اَمَّ ازاُ تعریف مِکَردِ.

[16] عیسی وَ شَر ناصرَ کِ دَر اُ کَلُش تَ بو ب°یُمَ نُ ، وَ رسمِ اَمِشَگی خا دَر رُزِ شَنبه مقدسِ یَهودیگُ وَ عبادَتگآ برَ نُ پُ شَ تَ کلامِ خدا رَب خُنَ.

[17] طومار اِشعیای پیغمبر رَ وَ اُ ب دادِ. دَم کِه اُ نَ واکَ، جا اِ رَ پِدا کَ دَریُ ن ویشتَ شتَ:

[18] «روح خداوند وَر مِ استَ، وَخاطِرِ کِ اُ م°نَ تعیین کردَ تَ وَ فقِرُ خ وَرِ خوشِ بدا نُ م°نَ رایی کَردَ تَ آزادی رَ وَ اسیرُ نُ بینایی رَ وَ کُرُ اعلام بُکنُ، نُ مظلومُنَ آزاد بُکنُ،

[19] تَ اعلام بُکنُ که اُ سالِ رَسیدَ که خداوند انسانَ مورد لطف خا قرار دیَ.»

[20] بَعد طومار اَ پِچیدکُ وَ خادم عبادَتگاه بدادَکُ بَشنَستَک. دَر عبادَتگاه چَشِ اَمَ وَ اُ بو.

[21] عیسی وَ شُ ب گَ: «امرُز ای ن ویشتَ، دَم کِ وَ اُ گُش مِدادِ، اتفاق ب یَفتی.»

[22] اَمَّ از اُ خوب مِ‌گفتِ نُ از اَرفِ پَرفیض‌ِکه مِزَ، اِرُ مُندِ. اُشُ مِ‌گفتِ: «مَگَ ای پ°سِ اِسُف نیّیَ؟»

[23] عیسی وَشُ ب°گَ: «البتَه ش ما ای مَثَلَ وَر مِ میآره که: ”اِ طبیب خودخا شفا ب دِ!“‌ ما درباره کارِ که دَر شَرِ کَفَرناحوم کردِ، اَشنیدَ، اُشنَ اینجا دَر شَرِ خود خا اَ انجام ب دِ.“‌»

[24] بعد ب گَ: «اَقِقَتَ وَ ش°ما مِگُ کِ هِچ پیغمبرِ رَ دَر شَرِ خودیُ قبول ن مِنِ.

[25] مطمئِن بَشِ که دَر زمان الیاسِ پیغمبَرَ که آسمُنا سَ سالُ نیم بستَ شَ نُ قَطی سخت تمامِ اُ منطقَه رَ بَگرَ، بیوه‌زنُنِ زیادِ دَر بِنِ قومِ خدا بودِ.

[26] وَلِ الیاس پِش هیچ‌ کَ ازشُ رایی نَشَ غِراز بیوهَ زنِ که دَر شهر صَرِفَه دَر ملکِ صیدون بو.

[27] دَر زمانِ اِلیشَع پیغَمبَرَ، دَر قومِ خدا خِلِ جذامی بودِ، ولِ هیچ‌ کَ غِر از نَعْمانِ سُریانی از جذام خا شفا پِدا نَکَ.»

[28] اَمِّ اُشُن کِ دَر عبادتگاه بودِ، دَم که ای اَرفارَ ب یَشنیدِ، غَضَّب ب کَردِ.

[29] اُشُ پُ شَدِ، عیسی رَ از شهر بیرو کَردِ نُ اُنَ لَبِ کُ اِ کِ شَر رویُ د رُس ش°دَ بو، بَردِ، تَ عیسی رَ از صخرَه پایی پَرنِ.

[30] وَلِ اُ از بِنِشُ گرا شَ نُ ب°رَ.

[31] عیسی وَ شَرِکَفَرناحوم، که دَر ولایَتِ جلیل بو، ب رَنُ دَر رُزِ شَنبه وَ مردم تعلیم ب دا.

[32] اُشُ از تعلیمیُ اِرُ مُندِ، وَرایکه خِ قدرت اَرف مِزَ.

[33] دَر عبادتگاه مردِ بو که یَک روحِ نَجِسِ شیطانی اُنَ اسیر کَردَه بو. اُ خِ صدا اِ بلِند ش رَنگ م کَشی که:

[34] «ای عیسای ناصری، ت رَ خِ ما چ کارَ؟ اُمدِ مارَ نابود بُکنی؟ مِت رَ مِشناسُ؛ تو اَمُ قدوسِ خدایی!»

[35] وَلِ عیسی اُنَ نِئِب ب زَ نُ ب°گَ: «ساکت شُ نُ از اُ بیرو بیا!» روحِ شیطانی، اُ مردَ پِش همگی وَر زمی ب زَ نُ بِ‌اُکِ لطمِه وَ اُ ب زَنَ، از اُ بیرو ب°یومَ.

[36] اَمِ مردم اِرُ مُندَدِ نُ وَ اَم دگِ خا مِ‌گفتِ: «ای چه کلامِیَ؟ اُ خِ اقتدارُ قدرت وَ ارواحِ پلید دستور مِ دَ نُ اُشُ اَ از آدَم بورمِشَ!»

[37] وَ ای ‌جور خ وَرِ کارِ عیسی دَر سراسر اُ منطقَه پِچی.

[38] عیسی پُشَ ازعبادتگاهِ یَهودیگُ بیرو ب رَ نُ وَ خُنِ شَمعون بیُمَ. خُشِ شَمعون سُرخِ تو بو. نَفَ، اُشُ از عیسی خوآاِش کَردِ وَاُ کُمَک بُکنَ.

[39] عیسی بالِ سَریُ بِستانُ وَ تُویُ نَ نِئِب ب زَ، نُ تُویُ قطع شَ. بعد خُشِ شمعون فوری پُشَ نُ مشغول پذیرایی ازشُ ب°شَ.

[40] دَمِ بِگَ، اَمِ اُشُن کِ مَرَضِ جورواجور دِشتِ، پِش عیسی ب یاردِ نُ عیسی اَ یَکَّ یَکَّ روشُ دس بکَشی نُ اُشنَ شَفا ب°دا.

[41] ارواحِ شیطانیَ از خِلِ آ بیرو م یومَدِ نُ اَمتو که ش رَنگ م کَشیدِ، مِ‌گفتِ: «تو پ°سِ خدایی!» وَلِ عیسی وَشُ نِئِب مِزَ نُ ن مِشتَک ارف ب زَنِ، وَخاطِرِکِ اُشُ م فَمیدِ عیسی اَمُ مسیح موعودَ.

[42] صُب پِگَ، عیسی وَ جا خلوتِ ب°رَ. مردمَ وَرَدیُ مِگَشتِ نُ دَم که وَ جا اِ کِ بو ب رَسیدِ، ن مِخواستِ بِلِّ عیسی از پِشُ ب ریَ.

[43] ولِ عیسی وَشُ ب°گَ: «مِ با اَد خ وَرِ خوشِ پادشایی خدا رَ وَ شهرِ د°گَ اَ ب رَسُنُ، وَرچِ که مِ وَر اِم خاطِر رایی ش°تآ.»

[44] اُ دَرعبادتگاهِ یهودیَّه تعلیم مِدادَک.

لوقا — Chapters