<Apocalipsis 7

[1] Saypitanami chusku angilkuna kay pasapa chuskun kuchuncho ichiraykäyaqta rikarqä. Say angilkunami wayrata saparäyarqan kay pasamanpis ni lamarmanpis ni ima jachamanpis mana wayrämunanpaq.

[2] Paykunami munayyuq kayarqan kay pasatapis lamartapis castigayänanpaq. Saynöpis rikarqä inti yarqamunan kaqpita imayyaqpis kawaq Tayta Diospa sëllun aptash juk ángel shamuykaqta. Say angilmi pasapa kuchunkunacho kaykaq chusku angilkunaman sinchipa qayakur

[3] nirqan: “¡Tayta Diosninsipa sirviqninkunata urkunkunacho manaraq señalaptïqa amaraq ushakäsiyayraqsu kay pasacho kaqkunata, lamarcho kaqkunata ni jachakunatapis!”

[4] Saypitanami ayka runakunata señalashqantapis wiyarqä. Say runakuna kayarqan pachak chusku chunka chusku waranqa (144,000) runakunami. Paykuna kayarqan lapan Israel trïbu runakunapitami:

[5] Judá trïbupitami chunka ishkay waranqa (12,000) kayarqan. Rubén trïbupitami chunka ishkay waranqa (12,000) kayarqan. Gad trïbupitami chunka ishkay waranqa (12,000) kayarqan.

[6] Aser trïbupitami chunka ishkay waranqa (12,000) kayarqan. Neftalí trïbupitami chunka ishkay waranqa (12,000) kayarqan. Manasés trïbupitami chunka ishkay waranqa (12,000) kayarqan.

[7] Simeón trïbupitami chunka ishkay waranqa (12,000) kayarqan. Leví trïbupitami chunka ishkay waranqa (12,000) kayarqan. Isacar trïbupitami chunka ishkay waranqa (12,000) kayarqan.

[8] Zabulón trïbupitami chunka ishkay waranqa (12,000) kayarqan. José trïbupitami chunka ishkay waranqa (12,000) kayarqan. Benjamín trïbupitami chunka ishkay waranqa (12,000) kayarqan.

[9] Saypitami rikarqä Tayta Dios jamarashqan trönupa nawpancho y Carnishpa nawpancho yupaytapis mana atipaypaq saysika runakuna palmankuna aptash y yuraq mödanan jatish kaykäyaqta. Paykuna kayarqan maysay nación runakuna, maysay trïbu runakuna, maysay marka runakuna y tukuy idiömata parlaq runakunami.

[10] Paykunami sinchipa niyarqan: “¡Trönucho jamaraykaq Tayta Dios y nawpaykicho kaykaq Carnish, qamkunami salvayämashkanki!”

[11] Saymi Tayta Diospa puntancho kaykaq chusku kawaykaqkuna, ishkay chunka chusku (24) mayor runakuna y lapan angilkunapis lätakuykur Tayta Diosta alabar

[12] niyarqan: “¡Amén! ¡Tayta Diosninsi alabash kaykuläsun! ¡Pay japalanmi lapantapis musyan! ¡Imayyaqpis payta agradëcikushun! ¡Pay japalanmi lapanpaq munayyuq kaykan! ¡Imayyaqpis payta alabashun! ¡Amén!”

[13] Saymi Tayta Diospa nawpancho kaykaq ishkay chunka chusku (24) mayor runakunapita juknin tapumarqan: “¿Pïkunataq say yuraq mödanan jatish runakuna kaykäyan? ¿Maypitataq shayämush?” nir.

[14] Sayno nimaptinmi nirqä: “Taytay, qammi musyanki”. Sayno niptïmi nimarqan: “Paykunaqa seqaypa nakaykunata päsaq runakunami kaykäyan. Carnish yawarninta jichar wanushqanpitami perdonashna kaykäyan. Carnishpa yawarninwan taqshakush kayaptinmi mödanankuna yuraq kaykan.

[15] Say runakunaqa Tayta Dios jamarashqan trönun nawpanchömi kaykäyan. “Paqasta junaqtami templuncho alabaykäyan. Trönucho jamaraykaq Tayta Diosmi paykunata imaypis rikanqa.

[16] Paykunaqa imaypis mananami mikanäyanqanasu ni yakunäyanqanasu. Intipis paykunata manami rupanqanasu. Shanaypis mananami ajayäsinqanasu.

[17] Tayta Dios jamarashqan trönun nawpancho Carnishmi paykunata misinqa. Imaypis mana yakunäyänanpaqmi kawasikuq yakuman pushanqa. Kikin Tayta Diosmi shoqashpan weqinkunatapis pisapanqa”.