Skip to content
Opens in a new window
Listen to this chapter • 7:21

[1] Saychömi runakuna Jesústa wilapar niyarqan: “¡Galilea runakuna templucho sacrificiuta rupaykäsiyaptinshi Pilato kachashqan soldädunkuna wanusiyash!”

[2] Sayno wilayaptinmi Jesús nirqan: “¿Wakin Galilea runakunapita say wanuq runakuna mas jusayuq kayashqantaku yarpäyanki?

[3] Noqa kaynömi nï: Manami jusayuq kayashqanpitasu wanuyash. Sayno kaptinpis jusalikuyta mana wanakurqa paykunanömi wanuyanki.

[4] Saynöpis Jerusaléncho Siloé törri juchur chunka puwaq runakunatami wanusirqan. ¿Jerusaléncho taq marka mayinkunapita say wanuq runakuna mas jusayuq kayashqantaku yarpäyanki?

[5] Noqa kaynömi nï: Manami jusayuq kayashqanpitasu wanuyash. Sayno kaptinpis jusalikuyta mana wanakurqa paykunanömi wanuyanki”.

[6] Hïgusman tinkusirmi Jesús nirqan: “Juk runapashi üva chakrancho hïgusninpis kanaq. Sayshi wayuyninta palaq aywar ni juklaylatapis tarinaqsu.

[7] Sayshi aruqninta ninaq: ‘Kimsa watana kay hïguspa wayuyninta palaq shamurpis manami ni juklaylatapis tarishkäsu. ¡Jukla muturiy! Mana wayuqtaqa ¡imapaqtaq chakrachöpis sararäshun!’

[8] “Sayno niptinshi aruqnin ninaq: ‘Juk wata mas shuyaykushun, taytay. Chakinta oqtiparkur iskatarä winaparkushaq.

[9] Sayno ruraptïqa paqta wayunmanpis. Saycho mana wayuptinmi isanqa muturinkipaq’ ”.

[10] Jamay junaqmi sinagögacho Jesús yachaykäsirqan.

[11] Saychömi kaykarqan supay kurkuyäsishqan warmi. Payqa imanöpapis derechakayta mana puëdirmi chunka puwaq watana nakaykarqan.

[12] Sayno kaykaqta rikarmi Jesús qayaykur nirqan: “Kananqa aliyashnami kaykanki”.

[13] Sayno nir yataykuptinmi say warmi jinan höra derechakarkur Tayta Diosta alabarqan.

[14] Jamay junaqcho Jesús aliyäsiptinmi sinagögacho mandaq runa ajakurkur nirqan: “Soqta junaqmi kaykan runakuna aruyänanpaq. Aliyayta munarqa say junaqkunacho shayämunkiman. ¡Imanirtaq jamay junaqchöraq shayämunki!”

[15] Saymi Jesús nirqan: “¡Ishkay cära runakuna! Jamay junaq kaptinpis ¿manaku töruykikunata ashnuykikunata paskar yakusiq qatiyanki?

[16] Kay warmiqa Abrahampita miraqmi kaykan. Chunka puwaq watami Satanás nakasish. Sayno kaykaptinqa ¿manaku jamay junaqchöpis aliyäsïman?”

[17] Sayno niptinmi chikiqninkuna pukayayparaq penqakuyarqan. Wakin runakunami isanqa Jesús admiraypaq rurashqankunata rikar kushikuyarqan.

[18] Mastapis Jesús nirqan: “Tayta Dios mandaykashqanta ¿imamanraq tinkusïman? ¿Imanöparaq tantiyasïman?

[19] Tayta Dios mandaykashqanqa ñäbus muruta juk runa chakranman murushqannömi kaykan. Winamur jatunyaptinmi rämankunacho pishqukunapis qeshunkunata rurayan”.

[20] Saynöpis nirqan: “Tayta Dios mandaykashqanta ¿imamanraq tinkusïman?

[21] Sayqa levadüranömi kaykan. Tantata rurananpaq ishkay arröbano jarinaman levadürata winaptin mäsa shumaqmi jakan”.

[22] Saypita Jerusalénpa Jesús aywarmi markakunapa y estanciakunapa yachasiraykar päsarqan.

[23] Saychömi juk runa tapurqan: “Taytay, ¿walkaqlaku salvakuyanqa?” Saymi Jesús nirqan:

[24] “Imanöpapis kichki punkupa yaykuyay. Noqa kaynömi nï: Askaqmi yaykuyta munayanqa. Isanqa manami kamäpakuyanqasu.

[25] Wayiyuq runa punkunta wichqakarkamuptin waqtacho quëdarmi takakur niyanki: ‘¡Taytay, punkuta kichapaykayälämay!’ Saymi pay niyäshunki: ‘Qamkunata manami reqïsu. ¡Maypitaraq kakuyankipis!’

[26] Saymi niyanki: ‘Qamwanmi mikurqansi y upurqansi. Markäkunachöpis yachasirqaykimi’.

[27] Saymi yapay niyäshunki: ‘Qamkunata manami reqïsu. ¡Maypitaraq kakuyankipis! ¡Jusasapa runakuna, nawpäpita witikuyay!’

[28] “Sayno niyäshuptikimi fiyupa waqar kiruykikunatapis uchuyanki. Say hörami Abrahamta, Isaacta, Jacobta y profëtakunata Tayta Dios mandaykashqancho kaykäyaqta rikayanki. Qamkunami isanqa yaykuyta kamäpakuyankisu.

[29] Maysay nacionkunapitapis shuntakaykurmi Tayta Dios mandaykashqancho mikuyanqa.

[30] Say hörami qepa kaqkuna puntacho kayanqa. Punta kaqkunanami qepacho kayanqa”.

[31] Say junaqmi fariseukuna chaykur Jesústa niyarqan: “¡Kaypita aywakuy! Herodesmi wanusishunaykipaq juraykan”.

[32] Saymi Jesús nirqan: “Say atuqta wilar niyay: ‘Juk ishkay junaqlanashi supaykunata runakunapita qarqunqa y qeshyaqkunatapis aliyäsinqa. Warantinlanashi lapan rurananpaq kaqkunata ushanqa.

[33] Imano kaptinpis kay junaqkunashi Jerusalénpa aywanqa. Jerusalénpita juklächöqa profëtakuna manashi wanuyanmansu’ ”.

[34] Saypitanami Jesús nirqan: “¡Ay, Jerusalén, Jerusalén! Qamqa Tayta Diospa profëtankunata nawpapita pasami wanuykäsinki. Pay kachamushqan wilakuqkunatapis samqaykankimi. Chipshankunata walpa oqlakuqno wawaykikunata aska kuti shuntayta munaptïpis manami munashkankisu.

[35] Sayno kashqaykipitami wayikikunapis templuykipis sunyaraykar quëdanqa. Noqa kaynömi nï: Manami yapay rikamankinasu ‘¡Tayta Diospa jutincho shamuq runa alabash kaykuläsun!’ nishqaykiyaq”.

San Lucas - Jesucristupita qelqashqan — Chapters