Skip to content
Opens in a new window
Listen to this chapter • 5:15

[1] یِهوشافاط اؤلوب آتالاری ائله یاتدی و داوودون شهرئنده، آتالارینین یانیندا باسدیریلدی. اونون یرئنه اوغلو یِهورام پادشاه اولدو.

[2] اونون قارداشلاری، یِهوشافاطین اوغوللاری بونلار ائدی: عَزَریا، یِخی‌اِل، زِکَرئیّا، عَزَریاهو، مئکایئل و شِفَطیا. بونلارین هامیسی ائسرایئل پادشاهی یِهوشافاطین اوغوللاری ائدئلر.

[3] آتالاری اونلارا چوخ هدئیّه‌لر-قیزیل، گوموش و قئیمتلی شیلر، هم ده یهودادا اولان قالالی شهرلر وردی. آمّا پادشاهلیغی یِهوراما وردی، چونکی او، ائلک اوغول ائدی.

[4] یِهورام آتاسینین پادشاهلیق تختئنه چیخیب اؤزونو مؤحکملَندئکده، بوتون قارداشلارینی و ائسرایئل ریئسلرئندن بعضئسئنی ده قیلینجدان کچئرتدی.

[5] یِهورام، پادشاه اولدوغو واخت، اوتوز ائکی یاشیندا ائدی و اورشلئمده سکّئز ائل پادشاهلیق اتدی.

[6] او دا اَخاب نسلئنئن اتدئیی کئمی، ائسرایئل پادشاهلارینین یولو ائله گتدی، چونکی اَخابین قیزی اونون آروادی ائدی. یِهورام ربّئن گؤزونده پئس اولان ائشلر اتدی.

[7] آمّا رب داوودلا اتدئیی عهددن اؤتری ائسته‌مئردی کی، داوودون سولاله‌سئنی محو اتسئن. چونکی وعده ورمئشدی کی، داوودا و اونون نسلئنه همئشه‌لئک بئر چیراق ورسئن.

[8] اونون دؤورونده اِدوملولار عوصیان قالدیریب، یهودانین اسارتی آلتیندان چیخدیلار و اؤزلرئنه بئر پادشاه قویدولار.

[9] یِهورام، ریئسلری و بوتون دؤیوش عارابالاری ائله بئرلئکده گتدی. گجه ائکن قالخیب اونو هر طرفدن اَحاطه ادن اِدوملولاری و عارابا سرکرده‌لرئنی قیردی.

[10] بله‌جه اِدوم بو گونه قدر یهودانین ضئدّئنه عوصیان قالدیریب. همئن واخت لئبنا شهری ده اونون اسارتی آلتیندان چیخدی، چونکی یِهورام آتالارینین تاریسی ربّی ترک اتمئشدی.

[11] او، یهودا داغلاریندا دا پرستئشگاهلار تئکدی و باعئث اولدو کی، اورشلئمده یاشایانلار زئنایا چکئلئب یهودانی دا یولدان آزدیرسینلار.

[12] سونرا اونا پیغمبر ائلیادان بو مکتوب گلدی: «آتان داوودون تاریسی رب بله دیئر: ”چونکی آتان یِهوشافاطین و یهودا پادشاهی آسانین یوللاری ائله یوخ،

[13] ائسرایئل پادشاهلارینین یولو ائله گدئبسن و اَخاب نسلئنئن اتدئیی کئمی، یهودانی و اورشلئمده یاشایانلاری زئنایا چکئبسن، هم ده آتانین نسلئندن قارداشلارینی، سندن داها یاخشی اولانلاری اؤلدوروبسن،

[14] باخ، رب سنئن خالقینا، اوغوللارینا، آروادلارینا و بوتون مالینا بؤیوک بئر بلا گتئره‌جک.

[15] سن ده آغیر ناخوشلایاجاقسان. بو ناخوشلوق اوزوندن باغیرساقلارین اِشئیه تؤکولَنه قدر گونلرجه سورونه‌جکسن.“»

[16] رب یِهورامین ضئدّئنه فئلئسطلی‌لرئن روحونو و کوشلولارین قونشولوغوندا یاشایان عربلرئن روحونو قیزدیردی.

[17] اونلار یهودانین ضئدّئنه قالخیب اورایا هوجوم گتئردئلر. پادشاهین ساراییندا تاپدیقلاری بوتون مالی، اونون اوغوللارینی و آروادلارینی آپاردیلار. اوغوللارینین لاپ بالاجاسی یِهوآخازدان، آیری اوغلو قالمادی.

[18] بونلارین هامیسیندان سونرا رب یِهورامی باغیرساقلاریندان صاغالماز بئر ناخوشلوقلا ووردو.

[19] زامان کچدی. نهایت، ائکئنجی ائلئن آخیریندا ناخوشلوغونا گؤره باغیرساقلاری تؤکولدو و او، شئدّتلی آغریلارلا اؤلدو. اونون خالقی یِهورامین خاطئرئنه آتالارینا یاندیردیقلاری کئمی اود قالاسی یاندیرمادیلار.

[20] یِهورام، پادشاه اولدوغو واخت، اوتوز ائکی یاشیندا ائدی و اورشلئمده سکّئز ائل پادشاهلیق اتدی. اؤلومونه هچ کس تَعَسّوف اتمه‌دی. اونو داوودون شهرئنده باسدیردیلار، لاکئن پادشاهلارین قبئرلرئنده باسدیرمادیلار.

Ikinci Salnamələr — Chapters