[1] Damu ahu Yahudi nahu gogo hamu deregemu égena yoho dukuméri u kutumu yori inggemusumahana nahu emu-hori-daha yoho méséri Yesus yeri Pilatus bake hohona. Pilatus égé Yudea soho fikoyaha ékému ahuhabang-gubernur kiri baha.
[2] Damu yoho hori Pilatus bake Yesus Égéki ditini yori emiyohona, "Ahu nogote nugunahu yoho bake yahamu yori degemu poréyahamu hafuféri emohoni, yohote Égé kotoféyahana. Damu Égé ahu yoho bake anggenekéri yori emiyoho, 'Nugu aneséyang fani Roma nahu yohona ahuhabang-kaisar bake kurohowan deyoho,' emiyoho. Damu Égé tafe yori emiyoho, 'Ala Nuki kubumu yohoni Ahuhabang kiri bere,' emiyoho. U nogoki Égé Uku Ahuhabang-raja kiri baha ememere kubuméri yoho kéré," emiyohona.
[3] Damu Pilatus dagika, égé Yesus bake abamu yoho, "Haiyangre? Gu Yahudi nahu yohona Ahuhabang kere?" Damu Yesus utuhu hamoho, "Yahae, guku u yoho égé kéré," ememere utuhu hamoho.
[4] Damu Pilatus égé ahu-imam yohona ahuhabang yoho damu ahu aburoho ékému égena yoho bake emiyoho, "Ahu nogo efefeméréte, Égé u fe karakigi."
[5] Emiyohote, ahu yoho esumu habigiyoméri Pilatus éné sama kumu tinibiyakuni yori égena, "Égé ahu Yudea soho emu-hori-daha bahana nokumu yokungguni, ahu yoho keiyongkéri bahana. Damu Égé mése Galilea soho fikoyaha hokumu yokuni yo boderi yaki nokumu maraha," emiyohona.
[6] Ememere yohonani, ahuhabang-gubernur Pilatus u égéki dagika, yoho bake abamu yoho, "Ahu nogoki Galilea nahu re?"
[7] Ememere abamu yohoka, damu égé nafamohoni Yesus Égé Uku Galilea nahu kéré. Galilea soho fikoyaha égéki ahuhabang-raja Herodes yeri énahu hafuféri etori baha. Damu sawa ememere égena égéki Herodes égé Yerusalem busu fikoyaha ékému hori baha. Emohoni, Pilatus nafaméri yohoni, ahu yoho Yesus Égéki yeri Herodes bake hohona.
[8] Damu Herodes Yesus etohoka, égé esemu hanikigi. Damu Yesus u aburohomu emesumaki égéki Herodes mése daramusumohoni, égé mése anggo posuyahaki Yesus gebufuné fimoho. Damu égé hate Yesus awe Ala Éné habigiyo féri ukukuwoho-mujizat ahu fani emesumahana de égéki emoné etohoné ememere fisini fimoho.
[9] Emohoni, égé u aburohomu égena égéki Yesus bake abamu yoho. Emohote, Yesus Égé Herodes u aburohomu abamu yoho égéki fani égé bake utuhu hamoho deyoho.
[10] Emohote, Herodes u abubaméri éyoho égéki, ahu-imam yohona ahuhabang kumu bafa-guru Musa éné hukum yokukubumahana nahu yoho kumu ememere Yesus Éné ita ékému éri Yesus bake ditini kubuméri yohona.
[11] Emohoni, Herodes damu hate énahu tentara yoho kotoféri Yesus Égéki dirimeféri yori gogohomahana. Damu Herodes Yesus Égéki ahuhabang fe gahakumu baha ememere dirimeféri yohoni, ahu-tentara yoho ifita-tahano-mamana-piyaha manggohomu égé égéki Égé bake kungguna. Damu ahu-tentara yoho Yesus Égéki dakamu yeri Pilatus bake hohona.
[12] Damu ahuhabang-raja Herodes kumu ahuhabang-gubernur Pilatus kumu anggo fe bakena égéki kutumu modu kimiri bakenate, yoho katugo bahana nogoki fani tafe ememahana deyoho. Yoho kutumu énémiyahae kiri bahana.
[13] Ememereya ahuhabang-raja Herodes énahu yoho Yesus Égéki dakumu yeri ahuhabang-gubernur Pilatus bake hohona. Damu Pilatus yohoni, ahu-imam yohona ahuhabang yoho kumu ahu Yahudi nahu gogo hamu deregemu égena yoho deri dukuméri u kutumu yori inggemahana nahu yoho kumu Yahudi nahu ékému bahana yoho kumu ememere deri dukumahana.
[14] Damu égé yoho bake yori emiyoho, "Gugu Yesus nu bake yeri deri damu gugu ditini yori emiyahana, 'Égé ahuhabang-kaisar égéki degemu poréyahamu emoné ememere ahu yoho bake yoho.' Emohote, nu guguna sama kumu Égé bake abamu yoréni, gugu nu bake u yohona ékému u fe fani gebuuri deyoho.
[15] Damu ahuhabang-raja Herodes égé hate u fe fani gebuugu deyoho, nemohoni égé yohoni Yesus Égéki dakamu yeri nugu beriya nokumu dahana. Haiyangne, Yesus Égé u fe fani degemu poréyahamu emoho deyoho. Emohoni, fani funané akumon deyoho.
[16] Emoho nemohoni, nu awe yahaeni ahu-tentara yoho awe yuhu ohoru ha féri emahana égé féri ifiri adibahamenané, énakiya nu awe dakamu suhungfiye," emiyoho. [
[17] Pilatus égé u ememere yoho égéki Sawa-Paskah égéki éné na habigiyo féri esemu Yahudi nahu fe bui kumu baha égéki Yahudi nahu yoho niye suhungfiyosumoho. Emohoni, égé u nogoki ememere yoho.]
[18] Emohote, ahu aburoho ékému dukuméri égena yoho u hanggeramu yohona, "Nugu niye Barabas bui kumu suhungféna. Emohote, Égé uri kufuna," emiyahana.
[19] Barabas uku Yerusalem busu fikoyaha ahu musuri hafuni tubungguna égéki, égé kotoféri tobuni ahu feki uri kufiyoho, nemohoni égéki bui kunggunani baha.
[20] Damu Pilatus égé Yesus Égéki umburomoné fimoho. Emohoni, tafe ahu aburoho yoho bake u hanggeramu yoho.
[21] Emohote, ahu yoho tafe esemu u hanggeramu yori emiyohona, "Debahae-abufiya ékému pakuméri funané! Debahae-abufiya ékému pakuméri funané!"
[22] Damu Pilatus yoho bake u ukumasiyomu tafe yoho, "Emohote, Égé u makenahare keiyongmu emohore? Égé u fe fani keiyongmu emohoni, gebuuri deyoho. Damu Égé fani funané akumon deyoho. Emohoni, nu awe yahaeni, nané tentara yoho yuhu ohoru ha féri sigina égé féri ifiyori adibahamenané, énakiya Égéki suhungfiye," emiyoho.
[23] Ememere yohote, yoho tafe esumu u hagiyakéri yohona, damu Yesus debahae-abufiya ékému akumon niye ememere tinibiyakuni égena. Damu ahu aburoho yoho ememere éyori tinibiyakuni égenani, yohote habigiyomahana.
[24] Emohoni, Pilatus ahu énéyuhuwoho tinibiyakungguna égéki hamemere emoné ememere yori inggemoho.
[25] Damu ahu yoho fimiri yohonani ahu égéki suhungfiyoho. Ahu égéki Yerusalem busu fikoyaha ahu musuri tobungguna égéki égé kotoféri tobuni ahu feki uri kufiyaki, nemohoni égé bui kunggunani baharé. Emohote, Pilatus Yesus Égéki éné tentara bake kuroho, nemohoni tentara yoho Yahudi nahu yohona sifingmu hanikéri fimahana égéki hamu hanéri awe poréyahamu emenané.
[26] Ememere damu Yesus ifiyahanaka, ahuhabang-gubernur Pilatus éné tentara yoho Yesus yeri pama kumu hori Yerusalem busu fikoyaha éné hai sigina égé ékému musuri pama kumu yeri bohohona. Bohohona égéki, ahu besing fe éné fi Simon Kirene busu fikoyaha nahu égéki gebuuguna. Simon égé ékému marari bonahangkunggu égéki, tentara yoho Yesus debahae-abufiya kengkunggu égéki yeri éné berokiyo teyo kumu kufuri emiyohona, "Gu, debahae-abufiya nogoki kengkuni yeri Yesus Éné mo kumu do," emiyohona.
[27] Damu ahu aburoho yoho Yesus Égéki kotoféyahana. Ahu énéyuhuwoho égena ékému yang aburoho yoho Yesus Énéné budiyahangféri efe uri Éné mo kumu éri bohohona.
[28] Emohote, Yesus dakumu abuméri yoho bake emiyoho, "Ha Yerusalem busu sinigiyohoniya, Nanéné efe fani aunan deyoho, meneféyané! Emohote, guku gugu damu gugunasiyo niye efe nouwané.
[29] Damu embahae sawa fe éyoné Yerusalem busu fikoyaha égéki Ala awe poréyahamu emoné. Ala poréyahamu emoné moho égéki esumu poréyahakiné, kugutoméri bohonané. Emohoni, ahu yoho awe yori emiyohonané, 'Yang sahaekéri bahana yoho damu yang ofo fani kemesumahana de burahae bahana yoho damu hate yang ofo fani ong migamsumahana de yoho yohona modu esemu hanikinané.'
[30] Damu hate sawa égéki ahu yohona kufe yoho busu-busu fikoyaha égéki abutakumenané mahana égéki esumu poréyahakiné. Emohoni, ahu emu-hori-daha yoho awe soho siyaha bake yohonané, 'Soho haibe siyaha damu soho bunihoho yohoniya, kakumu hahabokéri miri nuguki awiyakenu,' emiyohonané.
[31] Damu ahu yoho debahae harahai yeri fani indo adunan deyoho. Damu ahu yoho debahae wahae kiri égena égéki yeri indo adunané mahana. Hamemere Nu debahae harahai gahakumu beri dosa fani yaré deyoho. Damu Yerusalem nahu yoho debahae wahae gahakumu dosa aburohomu yeri bahanani, yohona kufe yohote yoho bake esumu poréyahamu emenané mahana. Emohoni, Yerusalem nahu yoho Nu yeri debahae-abufiya ékému uri kufiyonangkumaka, yohona kufe yoho esumu yoho bake poréyahamu emenané," ememere yoho.
[32] Damu ahu yoho yori inggemahanani, ahu ukuma esumu keiyongkéri emahana yoho debahae-abufiya ékému funané akumenané. Emohoni, ahu-tentara yoho ahu ukuma yohoki yeri hohonani, yoho awe Yesus kumu kotoféri debahae-abufiya ékému akumenané.
[33] Damu Pilatus éné tentara yoho Yesus Égéki yeri yakenani, soho fe éné fiki Golgota yeri ékému hohona. Damu ékému hori yoho Yesus damu ahu ukuma keiyongkéri emahana yoho debahae-abufiya ékému pakuméri feyahafungguna: Ahu fe égé Yesus Éné afi auwa mene ékému égé, damu ahu fe égé Yesus Éné afi auwa wa ékému égé.
[34] Ememere égena égéki Yesus Ala bake emiyoho, "Nabo, ahu yoho ukukuwoho keiyongmu emahana nogoki fani femu nafamahana deyoho. Emohoni, Nabo ahu nonéyuhuwoho yohona dosa égéki tobunsunu," emiyoho. Ahu yoho Éné ifita égéki afénané mahanani, yoho iyobégé unaware ékému "Yesus Éné ifita aféné" ememere kara uni kokunggunaka, dakamu keméri etohonané. Ahu mekenohosé ka égéki aféngkumaki, égésé Yesus Éné ifita aféné. Yoho ememere eméri Éné ifita égéki afuyahana.
[35] Damu ahu aburoho yoho hokumu méséri éri ukukuwoho emu-hori-daha Yesus bake emahana égéki etahana. Emohote, Yahudi nahu asuféri bahana yoho Yesus dirimeféri u kutumu yori emiyahana, "Ahu nogo ahu fe yohoki umburomusumoho, emohoni Ala Énamuki kubumu yohoni Égé esumu Ahuhabang kiri bohongkumaki, maha Uku Égéki umburomoné," emiyahana.
[36] Damu ahu-tentara aburoho yoho hate Égéki gogohomahana. Damu ero-anggur noho maga toungkigi égéki Yesus bake kurohonané amiméri marahanaka, emiyohona, "Fake nemi."
[37] Damu Égé bake tafe yohona, "Gu Yahudi nahu yohona Ahuhabang kiri bohongkumaka, Guku Guki umburonu!"
[38] Damu hate debahae-abufiya siyaha habang negemoho ékému ahu-tentara yoho ememere kara uni asuri umpohomahana: "Ahu nogoki Yahudi nahu yohona Ahuhabang-raja kéré."
[39] Ahu keiyong fe Yesus kotoféri debahae-abufiya kumu paku uguna égésé hate Yesus Égéki dirimeféri yoho, "Guki Kristus, u feki Ala Énamuki kubumu yohoni Ahuhabang kiri baha. Haiyangre? Emohoni, Gu kumu nugu kumu ememere umburonu," emiyoho.
[40] Emohote, ahu keiyong fe égé fe bake u hanggeramu yori emiyoho, "Ha, gu Alani mokéri bunu! Ahu yoho u yori inggemahanani, Yesus debahae-abufiya kumu awe akumoné bemoho. Gu hate hamemere akumoné bemoho. Emohoni, Alani esumu mokéri bunu.
[41] Damu nugu ahu ukuma mése keiyongkéri beriya damu ukukuwoho keiyongmu égena égéki emesumériyani, ahu yoho yori inggemahanani, nugu akumané mériya égéki haiyangne. Emohote, Yesus nogo esumu ukukuwoho fe fani keiyongmu emoho deyoho. Égé akumoné moho égéki fani haiyangmu égé deyoho," emiyoho.
[42] Damu égé tafe Yesus bake emiyoho, "Yahae, Yesusa, Gu mése age Ahuhabang kiri ahu yoho hafuféri bohoné moho égéki maha nuki finu," emiyoho.
[43] Damu Yesus utuhu hamoho, "Nu kageto u yahae méré nogoki esumu haiyangne: Sawa nogoki gu kumu Nu kumu kotoféri age Ala Éné Giyong esumu manggohokigi ékému esumu bohowané," emiyoho.
[44] Yesus debahae ékému abufiyahanaka, damu ékému kufiyahana. Sawa égéki sawa mingkimohoni (12), soho ita égena ékému damu asukigi yakiya sawakiyo dohori ukumasiyomu kubuméri baha.
[45] Sawa fani bumoho deyoho. Yesus kunggu égéki, Ala Éné Afahang womu kumu tahano piriyaha égé égéki Ala emohoni, si hosumu taneri fu kumu migi: Afi uku degemu égé; afi uku degemu égé.
[46] Damu Yesus u fikomu Ala bake yori emiyoho, "Nabo, Nané aduwosoho Gu bake kurahae." Emiyohoka, damu Éné sifing akimamaga fiyohoni, musuguna, damu kunggu.
[47] Roma nahu yohona tentara fe asuféri beri éné matahai 100mu hafuféri baha égé ememere Yesus Égéki etori baha yakiya, égé Ala Énaukuni damu yori emiyoho, "Haiyangne, Ahu nogo fani degemu poréyahamu emoho deyoho," emiyoho.
[48] Damu ahu aburoho emu-hori-daha yoho deri Yesus debahae-abufiya kumu kunggu égéki etori égenaka, yoho dakamu abuméri yohona modu esemu budiyahangféri égena ememere kubumenan niye yohona béng bégé bubukuméri efe uri hohona.
[49] Emohote, Yesus Énohogigiyoho damu yang Égé kotoféri Galilea soho fikoyaha hokumu dahana yoho damu hamuyaha kumu ukukuwoho emahana égéki etori égena.
[50] Ahu besing fe éné fi Yusuf de baha. Égé Arimatea busu Yudea soho fikoyaha ékému égé énahu we. Égé ahu wayamu haiyangmu baha. Damu égé Ala kusumoné Ahuhabang deri Énahu hafuféri etori bohoné moho égéki kidabaha. Damu ahu asuféri Yahudi nahu gogo hamu deregemu égena yoho u yori feyahafusumahana yoho deri dukuméri Yesus Éné u efefeméri kutumu yori inggemahanaka, Égé bake poréyahamu emahana égéki fani hanikigi deyoho. Emohote, égé yohonahu fe ye.
[52] Ememere etohoka, damu égé ahuhabang-gubernur Pilatus bake hori samaméri égé bake yori emiyoho, "Nabo ahuhabang-gubernur, Yesus Éné wosoho kuro." Emiyohoni, damu Pilatus égé dagika, damu "yahae" emiyoho.
[53] Ememere damu Yusuf égé Yesus Éné wosoho yeri kufiyori tahano esumu manggoho katugo tokunggu égé féri fuhunggu. Fuhungguka, damu iyobégé siyaha to baha ékému Yesus Éné wosoho yeri hori ékému kufiyoho. Iyobégé siyaha to baha égéki ahu wosoho fani ékému kufiyosumahana de karawoho, uku damu égé kéré.
[54] Égé ememere emoho égéki, égé fani Sawa-Sabat kigi de féri mumangge sawa Jumat égéki u nogoki emoho.
[55] Yang yoho Galilea soho fikoyaha hokumu Yesus kotoféri dahana yoho Yusuf kumu kotoféri hohona. Damu Yusuf égé Yesus Éné wosoho kufiyohoto égéki etahana. Damu yoho hate Yusuf égé Yesus Éné wosoho wayamu kufiyoho égéki etahana.
[56] Yang yoho ememere emahanaka, dakamu Yerusalem busu fikoyaha ékému hohona. Yahudi nahu yoho ahu kunggu éné wosoho égéki yahang gobona damu oho-minyak-mur gobona égé féri afu-afumahana, nemohoni yang yoho dakamu dahana égéki Yesus Éné wosoho wayamu afu-afumenan niye yoho yahang gobona damu oho-minyak gobona ememere fengféyahana. Damu yoho ememere emahanaka, Musa éné hukum yoho hamemere Sawa-Sabat égéki gemu bahana.