Skip to content
Opens in a new window
Listen to this chapter • 5:12

[1] I desi se u to vrijeme da Filistejci skupe svoje čete da bi poveli rat protiv Izraela. Tad Akiš reče Davidu: „Treba da znaš da ćeš sa mnom poći u rat, ti i tvoji ljudi!”

[2] A David odgovori Akišu: „Pa dobro, sad ćeš vidjeti što može učiniti tvoj sluga!” I Akiš odvrati: „Zato ću te postaviti za moga tjelohranitelja, sve ovo vrijeme.”

[3] (Samuel je već bio umro i cijeli Izrael ga je oplakivao i žalio te ga je zatim sahranio u Ramu. No, Šaul je rastjerao vračeve i vidovnjake iz zemlje.)

[4] Filistejci se okupe i utabore kod Šunema, a Šaul sazove cijeli Izrael, te se utabore na gorju Gilboi.

[5] No, kad Šaul ugleda filistejsku vojsku, uplaši se i srce mu zadrhta.

[6] Šaul potom upita Gospoda, ali mu Gospod nije davao odgovora kroz snove, ni kroz Urim, niti preko vjerovjesnika.

[7] Tad Šaul reče slugama: „Potražite ženu koja umije prizivati mrtve, da njoj odem i da je upitam!” A sluge mu rekoše: „Gle, u Endoru živi žena koja umije prizivati mrtve!”

[8] Tad se Šaul preruši, navuče na se druge haljine i ode tamo sa dva čovjeka; već je bila noć kad stigoše toj ženi. I on reče: „Predskazuj mi tako što ćeš prizivati mrtve, prizvat ćeš mi onoga kojeg ti imenujem!”

[9] A žena mu odvrati: „Gle, ti dobro znaš kako je Šaul postupio, kako je one što prizivaju mrtve i vidovnjake iskorijenio u zemlji; zašto hoćeš postaviti zamku mojoj duši, da i ja poginem?”

[10] Ali Šaul se zakle Gospodom govoreći: „Tako živ bio Gospod, neće zbog toga na te pasti nikakva krivica!”

[11] Tad žena upita: „Koga da prizovem?” A on odgovori: „Dozovi mi Samuela!”

[12] A kada je žena ugledala Samuela, jaukne i vikne Šaulu: „Zašto si me prevario? Pa ti si Šaul!”

[13] A kralj odvrati: „Ne boj se! Šta vidiš?” A žena odgovori Šaulu: „Vidim neko nadljudsko biće kako izlazi iz zemlje!”

[14] A on nastavi ispitivati: „Kako izgleda?” Ona odvrati: „Ustaje jedan starac i na sebi ima košulju!” Tad Šaul prepozna da se radi o Samuelu, pogne lice ka zemlji i pokloni se.

[15] Tad Samuel reče Šaulu: „Zašto si me uznemirio ovim pozivom?” A Šaul odvrati: „Nevolja me opsjeda, Filistejci vode rat protiv mene, Bog me napustio i neće da mi da odgovora ni u snovima, ni kroz vjerovjesnike. Zato sam te prizvao, da mi pokažeš šta mi valja činiti!”

[16] A Samuel odgovori: „Zašto mene ispituješ kad te Gospod napustio i postao tvoj neprijatelj?

[17] Gospod je tako postupio, po ovim riječima kojima je kroz mene progovorio; Gospod je kraljevstvo oteo iz tvojih ruku i dao ga Davidu, tvome bližnjem,

[18] jer se nisi pokorio Gospodnjem glasu i nisi izvršio njegov silni gnjeva na Amaleku; zato ti je Gospod ovo danas učinio.

[19] A Gospod će predati i tebe i Izrael u ruke Filistejaca, i sutra ćeš sa svojim sinovima biti sa mnom. Gospod će i izraelsku vojsku predati u ruke Filistejaca.”

[20] Šaul se u tom trenu iznenada sruši na pod, jer su ga Samuelove riječi veoma potresle, a nije imao ni snage u sebi jer ništa nije jeo cijeli dan i cijelu noć.

[21] Žena priđe Šaulu i vidje da je veoma uplašen, pa mu reče: „Gle, tvoja sluškinja se pokorila tvome glasu, vlastiti sam život stavila na kocku i poslušala tvoje riječi, koje si mi uputio.

[22] Zato sada poslušaj glas sluškinje svoje. Dat ću ti zalogaj hljeba da pojedeš, da se malo okrijepiš kad kreneš svojim putem!”

[23] Ali on to odbi govoreći: „Neću jesti!” Tad navališe sluge sa ženom i on ih posluša. On zatim ustane sa zemlje i sjedne na krevet.

[24] A žena je imala ugojeno tele; pohita vani te ga zakolje, uzme brašna, umijesi ga i ispeče beskvasnoga hljeba.

[25] Sve to iznese Šaulu i njegovim slugama. A oni jedoše i još iste noći odoše nazad.

Prva Knjiga O Samuelu — Chapters