Skip to content
Opens in a new window

[1] Tatitux Moisesampiru, Aarón sacerdoten Eleazar yuqapampiruw parläna, akham sasa:

[2] —Jaqinak jakthapipxam, wila masitkama, pä tunk maranit amstaru, nuwasïwirus sarirjamäpki taqi uka israelitanakaru —sasa.

[3] Moisesampi, Eleazar sacerdotempisti Moab pampanakana, Jordán jawir jak'ana, Jericó marka uñkatasin jikxatasipkän ukapachaw israelitanakar sapxäna,

[4] taqinin qillqayasipxañapataki, pä tunka maranit amstaru, Tatitux Moisesar siskatayna ukhamarjama. Egiptot mistunipkatayna, ukatsti qillqantatäpkän taqi uka israelita jaqinakax akanakänwa:

[5] Rubén chachan wawanakapa, Jacobun tayna yuqapana, Henoc, Falú,

[6] Hesrón, Carmí jupanakänwa;

[7] jakthapitarjamasti, Rubén chachan saraqirinakapax pusi tunka kimsan waranqa paqallq pataka kimsa tunkan chachanakänwa.

[8] Falú chachax mä wawanikïnwa, Eliab sutini,

[9] Eliab chachasti kimsa wawanïnwa: Nemuel, Datán, Abiram sutininaka. Datán, Abiram jupanakax, Coré chachan tamapar jaqkattirinakänwa, jupanakasti Tatitumpitaki, Moisesampitaki, Aaronampitakiw sayt'asipxäna.

[10] Ukampis uraqiw jist'artasin jupanak paniniru, Coré chachampir manq'antäna, tamapankirinakasti taqpachaniw jiwaräna, pä patak phisqa tunka jaqinakaw ninan jiwarapxäna. Ukasti markan waniñapatakiw ukham lurasïna.

[11] Coré chachan wawanakapakiw jan jiwapkänti.

[12] Simeón chachat saraqir wila masi tamanakan wawanakapax Nemuel, Jamín, Jaquín,

[13] Zérah, Saúl, jupanakänwa;

[14] jakthapitarjamasti, Simeón chachan saraqirinakapax pä tunka payan waranqa pä patakan chachanakänwa.

[15] Gad chachat saraqir wila masi tamanakan wawanakapax Sefón, Haguí, Suní,

[16] Ozní, Erí,

[17] Arod, Arelí jupanakänwa;

[18] jakthapitarjamasti, Gad chachan saraqirinakapax pusi tunk waranqa phisqa patakan chachanakänwa.

[19] Judá chachat saraqir wila masi tamanakan wawanakapax Er, Onán, Selá, Fares, Zérah jupanakänwa. Er, Onán jupanakax Canaán uraqin jiwarapxäna, ukat jupanakax jan jakhutäpkänti.

[21] Fares chachax pä wawanïnwa: Hesrón, Hamul jupanaka;

[22] jakthapitarjamasti, Judá chachan saraqir wawanakapax paqallq tunka suxtan waranqa phisqa patakan chachanakänwa.

[23] Isacar chachat saraqir wila masi tamanakan wawanakapax Tolá, Puvá,

[24] Jasub, Simrón jupanakänwa;

[25] jakthapitarjamasti, Isacar chachan saraqirinakapax suxta tunka pusin waranqa kimsa patakan chachanakänwa.

[26] Zabulón chachat saraqir wila masi tamanakan wawanakapax Séred, Elón, Jahleel jupanakänwa;

[27] jakthapitarjamasti, Zabulón chachan saraqirinakapax suxta tunka waranqa phisqa patakan chachanakänwa.

[28] José chachat saraqir wila masi tamanakan wawanakapax Manasés, Efraín jupanakänwa.

[29] Manasés chachax mä wawanikïnwa: Maquir sutini. Maquir chachasti mä wawanikirakïnwa: Galaad sutini;

[30] Galaad chachat saraqir wila masi tamanakan wawanakapax Iéser, Hélec,

[31] Asriel, Siquem,

[32] Semidá, Héfer, jupanakänwa.

[33] Héfer chachax mä wawanikïnwa Selofhad sutini. Selofhad chachax janiw yuqall wawanïkänti, jan ukasti imill wawanakapakiw utjäna, sutinakapasti: Mahlá, Noá, Hoglá, Milcá, Tirsá jupanakänwa.

[34] Jakthapitarjamasti, Manasés chachan saraqirinakapax phisqa tunka payan waranqa paqallq patakan chachanakänwa.

[35] Efraín chachat saraqir wila masi tamanakan wawanakapax Sutélah, Béquer, Tahán jupanakänwa.

[36] Sutélah sat chachan saraqirinakapax Erán sat wila masi tamankirïnwa.

[37] Jakthapitarjamasti, Efraín chachat saraqir wila masi tamanakan wawanakapax kimsa tunka payan waranqa phisqa patakan chachanakänwa. Taqi jupanakampi, Manasés ayllunkirinakampix José chachat saraqirinakapänwa.

[38] Benjamín chachat saraqir wila masi tamanakax Bela, Asbel, Ahiram,

[39] Sufam, Hufam jupanakänwa.

[40] Bela chachax pä wawanïnwa: Ard, Naamán jupanaka.

[41] Jakthapitarjamasti, Benjamín chachan saraqirinakapax pusi tunka phisqan waranqa suxta patakan chachanakänwa.

[42] Dan chachat saraqirinakax Suham sat wila masi tamankirïnwa.

[43] Jakthapitarjamasti, Suham chachan saraqirinakapax suxta tunka pusin waranqa pusi patakan chachanakänwa.

[44] Aser chachat saraqir wila masi tamanakax Imná, Isví, Beriá jupanakänwa.

[45] Beriá chachax pä wawanïnwa: Heber, Malquiel jupanaka.

[46] Aser chachax mä imill wawanirakïnwa, Sérah sutini.

[47] Jakthapitarjamasti, Aser chachan saraqirinakapax phisqa tunka kimsan waranqa pusi patakan chachanakänwa.

[48] Neftalí chachat saraqir wila masi tamanakan wawanakapax Jahseel, Guní,

[49] Jezer, Silem jupanakänwa.

[50] Jakthapitarjamasti, Neftalí chachan saraqirinakapax pusi tunka phisqan waranqa pusi patakan chachanakänwa.

[51] Jakthapitarjamasti, israelitanakax suxta patak mayan waranqa paqallqu patak kimsa tunkan chachanakänwa.

[52] Tatitux Moisesar wasitat parlxayäna, juparusti sarakïnwa:

[53] “Taqi aka jaqinakaruw uraqinak lakintäta, qawqha jaqinakatix qillqantatäki ukhamarjama.

[54] Waljanïki uka tamanakarux jilpach uraqi churäta; juk'anïki uka tamanakarusti jisk'a uraqik churarakïta. Sapaqat tamaruw jakthapitarjam uraqix churasini.

[55] Uraqinak lakiñasti suertet wakt'atarjamäniwa. Sapaqat mayniw tunu awkit saraqir ayllunkiritjam uraqip katuqani.

[56] Uraqinak lakintañax suertetjamaw wakt'ani, ayllunkiritjama, wila masi tamankiritjama” sasa.

[57] Leví chachat saraqir wila masinakarux jakthapipxarakïnwa, Leví chachax kimsa wawanïnwa: Guersón, Quehat, Merarí jupanaka. Ukhamat kimsa wila masi tamanak utjayapxäna; uka tamanakatsti, yaqha phisqa wila masi tamanakaw uñstäna: Libní, Hebrón, Quehat, Mahlí, Musí jupanaka. Quehat chachax mä wawanikïnwa, Amram sutini.

[59] Amram chachax Leví chachan mä phuchhapampiw jaqichasïna, jupasti Jocabed satänwa. Uka phuchhapasti kunapachatix Leví chachax Egiptonkaskän ukapachaw yuritayna. Amram chachampi, Jocabed warmimpix pä yuqall wawani, mä imill wawanïpxänwa: Aarón, Moisés, María jupanaka.

[60] Aarón chachax pusi wawanïnwa: Nadab, Abihú, Itamar, Eleazar jupanaka.

[61] Ukampis Nadab chachampi, Abihú chachampix, Tatitun iwxt'apar jan ist'as incienso luqtapxatap laykuw jiwarapxäna.

[62] Leví chachat saraqir taqpach yuqall wawanakapax mä phaxsinit amstarux, pä tunka kimsan waranqanïnwa. Jupanakasti janiw israelitanak taypin jakhutäkänti, uraqix jupanakar jan churatätap layku.

[63] Taqi ukanakänwa Moisesampi, Eleazar sacerdotempi jakthapipkän uka israelita jaqinakat jakthapitanakaxa, kunapachatix Moab pampanakana, Jordán jawir jak'ana, Jericó marka uñkatasin jikxatasipkän ukapacha.

[64] Uka jakthapitanak taypinsti, janiw maynis utjkänti, Moisesampi, Aaronampix jaqinak nayrïr kutin Sinaí wasaran jakthapipkän uka jaqinakatxa.

[65] Jupanakax taqpachaniw wasaran Tatitun mutuyäwip katuqas jiwarxapxatayna. Caleb chachampi, Josué chachampikiw qhiparäna.

Números — Chapters