Skip to content
Opens in a new window
Listen to this chapter • 18:28

[1] Paulus kumu nugu kumu kotoféri nuguna modu fani hanikiriya de damu ahu Efesus busu éné jemaat etori bahana yoho bake emiyoriya, "Fake bunané." Ememere yoriyangka, damu nugu kapal oguri kusumu Kos soho dubuge ékému horiya. Hori Kos soho dubuge ékému kunu iriyaka, yeya nugu Rodos soho dubuge horiya. Hori ékému nugu kusumu kapal oguri bohori-bohori Patara busuyaha éné ikiya ékému ogoriya.

[2] Ogori Patara ikiya ékému nugu etoriyani, kapal age Fenisia soho fikoyaha aduné bemoho. Damu nugu kapal égéki oguri horiya.

[3] Ememere nugu damu horiya égéki, nugu etoriyani Siprus soho dubuge égé afi auwa wa ékému égé. Emohote, nugu nahangkuni kusumu bohori-bohori Siria sohoyaha ékému ogoriya. Ogori nugu age Tirus busu fikoyaha ékému marariya. Marariyaka, damu kapal égé toto kemukuni yeri daha égéki ékému giyamoho migi.

[4] Damu nugu kapal ékému miriya sawa égéki nugu ahu yahamuto Yesus Éné murid Égé kotoféyahana yohoki gebuuriya. Damu yoho kotoféri ékému beriyani, minggubégé kamisige moho. Damu yoho égena ékému ahu tuhuremu Ala Éné Ubana Hayo u yohoni dagenaka, damu Pauluski woruméri fisini emiyahana, "Nabo Paulus, gu Yerusalem busu fani ahain deyoho."

[5] Ememere ékému beriyaka, damu sawa Paulus damu nugu kapal égéki dakamu oguri ahayané mériyani, Tirus nahu Yesus Éné murid kiri Égé kotoféyahana emu-hori-daha yoho kumu yohonahamogiyoho kumu yohonamkesiyo kumu kotoféri nugu yeri busu fikoyaha pama kumu nahangkuniyaka, damu kiyohou haisa ékému ogoriya. Ogori damu nugu ahu emu-hori-daha kiyohou haisa ékému bukumu tini Ala bake u yoriya.

[6] Damu nugu kusumu ahayané mériya égéki ememere u kutumu yori dariya: "Fake bunané, ahayané," damu "Fake nohoyané." Ememere u kutumu yoriyaka, Tirus nahu yoho kusumu materi afahang hamu hohonate, nugu kusumu kapal osuri oguriya.

[7] Ememere Tirus busuyaha ékému kapal oguri bohori-bohori érékangna Ptolemais busu fikoyaha ékému ogoriya. Ogori ékému nuguna matahai yangna besingna Yesus Énini fimiri bahana yohoki gebuuri emiyoriya, "Gugu de bahanae?" Emiyoriyaka, yohona afahang hori ékému osuri kunu iriya.

[8] Yeya nugu kapal dakumu oguri damu bohori érékangna Kaisarea busu fikoyaha ékému ogoriya. Ogori ékému Filipus éné afahang ékému osuri beriya. Filipus égéki ahu Yesus Éné sisi manggoho yo hoho nahu kéré. Damu anggo feki égé mése Yerusalem busu fikoyaha ékému ahu toto karakigina nahu yoho mahamu emenan niye ahu-jemaat Yerusalem busuyaha ékému bahana yoho ahu birikumu-berahafi-ukuma (7) yohona fi iri yohoki kubuméri yakena nahu fe kéré.

[9] Damu égé ésubang amgi sanggere bahana. Damu ésubang amgi sanggeremu yoho Ala yoho bake u yoho égéki dari ahu fe yoho bake yosumahana.

[10] Damu nugu ékému méké kebemu beriyani, ahu fe éné fi Agabus égé Yudea soho hokumu daha. Damu égé uku hate ahu-nabi, ahu Ala Éné u dari ahu fe yoho bake yosumoho nahu kéré.

[11] Damu égé nugu bake deri Paulus éné toung kekema bumona yeri toung égé féri ukuné bero keto aragi. Damu égé Paulus woruméri éné u égéki emiyoho, "Ala Éné Ubana Hayo ememere yoho: Ememere égé nogoki Yahudi nahu Yerusalem busu fikoyaha bahana yoho awe toung kekema bumona nahu égéki berahae yeri ifimenané. Beraha yeri ifiméri Yahudi nahu de yoho bake kurohonané," emiyoho.

[12] Damu nugu kotoféri damu ahu yangna besingna Yesus Énini fimiri ékému bahana yoho Paulus bake fisini yoriyani égé fani Yerusalem busuyaha ékému ahain deyoho.

[13] Emohote, Paulus utuhu hamoho, "Gugute makemoho niye efe uri damu emahanani nané modu poréyahakigi. Nu Yesus Éné sisi yo ahain niye Yerusalem busuyaha hokumu ahai. Nané bero keto arufunan rahamo hokumu akume rahamo ememere éyoné moho égéki mése fengféyoré," emiyoho.

[14] Damu égé éné sifingmu fimoho égéki nugu fani degemu fimiri yohowan deyoho. Emohoni, égé nugu agogomériya égéki munggu, nemohoni nugu yori emiyoriya, "Maha uku demoho. Nugunabo Ala Éné sifing fimiri emoné moho égéki awe emoné," emiyoriya.

[15] Ememere Kaisarea busu fikoyaha ékému beriyani, asu yahamuto mériyaka, damu nugu Yerusalem busu ahayan niye fengféyori busu ékému musuri woféng kumu horiya.

[16] Damu ahu yahamuto Kaisarea busu fikoyaha ékému Yesus kotoféyahana yoho nugu kotoféri damu Yerusalem busu fikoyaha ékému hori nugu bohowané mériyato ékému yeri Manason éné afahang kumu hohona. Manason uku Siprus soho dubuge nahu we. Uku mése posuyahaki Yesus kotoféyaki kéré.

[17] Nugu érékangni Yerusalem busu fikoyaha ékému ogoriyani, yangna besingna Yesus Énini fimiri bahana yoho nugu etori hanikigina.

[18] Damu asu fenikigini, nugu Paulus kotoféri hori Yakobus gebuuriya. Égé ahu asuféri ahu-jemaat yoho hafuféri baha nahu kéré. Damu etoriyani ahu-jemaat etori bahana nahu yoho emu-hori-daha mése dukuméri Yakubus kotoféri bahana.

[19] Damu Paulus yoho bake yori emiyoho, "Gugu de bahanae?" Damu Paulus égé tafe emiyoho, "Nané matahai Yesus Énini fimiri bahana yohoniya, Nugunabo Ala nugu mahamu emohoni, nugu busu fe busu fe hori Yesus Éné sisi yo horiya, damu nugu Ala Éné habigiyo féri ukukuwoho-mujizat emériya. Emohoni, Yahudi nahu de yoho aburoho Yesus Énini fimiri bahana." Ememere yori ayoméri Ala Yahudi nahu de yoho bake ukukuwoho emesumoho égéki emiyoho.

[20] Paulus éné u yoho égéki dagenaka, damu yoho Ala Énaukungguna. Damu yoho Paulus bake yori emiyohona, "Nemiyahae, maha guku eta! Kageto nuguna matahai Yahudi nahu tuhuremu esumu aburoho yoho Yesus Énini fimiri bahana, damu yoho habigiyoméri damu Musa éné hukum dari u yohoto hamemere emahana.

[21] Damu yoho mése dagenani gu soho Yahudi nahu de yoho degemu hamu bahohona égéki, Yahudi nahu soho ékému bahana yoho bake yahamu yori degemu yokukubumoho: Yoho Yahudi nahu yohona yahae akiya yakena égéki fani hamemenan deyoho, damu yohonasiyo besing yohona kukuwoho hasusumenan deyoho ememere yokukubumoho. Ememere gu yoho bake Musa éné hukum égéki modina ememere yokukubumoho. Ememere yohonate, nugu fimiriyani u égéki fani haiyangmu égé deyoho.

[22] Damu Yahudi nahu Yesus Énini fimiri bahanate, Musa éné hukum esumu kotoféyahana énéyuhuwoho hate awe gu mése dakumu daha égéki esemu areyonané, damu yoho gu bake esumu hakeremenané. Emohoni, nugu damu u noné niye u fe ayoméri yori ema.

[23] Emohoni, ahu asuféri ahu-jemaat hafuféri beriya nugu gané akiya yohowané mériya nogoki dari u dagito hamemere enu: Nané matahai Yesus Énini fimiri bahana ékému ahu sanggere mése Ala Éné sama kumu ukukuwoho fe emenan niye guni yori u yahamahana.

[24] Damu Paulus gu ahu sanggere yoho kumu kotoféri Ala Éné Afahang ékému hori Musa éné hukum u yoho égéki hamemere enané, nemohoni Ala guguki etori gugu manggohomu bahana ememere fimoné. Damu ahu sanggere yoho Musa éné hukum yoho hamemere ohoru uri aguto duri Ala bake kurohonané mahana yohona aneséyang égéki gusé kunoro. Damu yoho yohonané yohona habangyong gurinané. Ememere yohona habangyong aginané mahana égéki ahu sanggere yoho Ala bake u guni yori u yahamakena égéki feyahafumahana ememere kubumoho. Damu gu yoho kumu kotoféri ememere emahana égéki Yahudi nahu emu-hori-daha soho fikoyaha ékému égena yoho awe etori gané sisi égéki fani haiyangmu égé deyoho ememere nafamenané. Damu yoho nafamenané guku damu Musa éné hukum égéki dari hukum yohoto hamemere eméri baha.

[25] Damu ahu-rasul damu ahu asuféri Yerusalem busu nokumu ahu-jemaat hafuféri beriya nugu mése u sanggere yori inggeméri Yahudi nahu de yoho Yesus Énini fimiri bahana yoho bake ememere kara uni kusumériyani hoho: " 'Mumangge ahu yoho fani ohoru ala kusi gahakumu emahana égé bake aguto duguna égéki fani arenan deyoho. Feki ohoru éné gong fani arena deyoho. Feki ohoru haunggunggunani, gong damu égena égéki fani arena deyoho. Damu feki hukum anggenekigina égéki nahangkuni yangna besingna kutumu hahafemahana, damu besing fe besing fe damu hate yang fe yang fe kutumu hahafemahana ememere dosa afénan deyoho.' "

[26] Ememere u yoho égéki Paulus dagika, "yahae" emiyoho. Damu sawa fenikigini, Paulus ahu sanggere yoho yeri Ala Éné Afahang hohona. Hori yoho kumu kotoféri Musa éné hukum u yoho égéki hamemere emahana, nemohoni Ala yohoki etori dakamu manggohomu bahana ememere fimoné. Damu Paulus égé Ala Éné Afahang pama kumu osuri ahu-imam égé bake sawa birikumu-berahafi-ukuma (7) inahaméri éné akimamaga égéki yohona habangyong aginané ememere yoho, damu ahu isige-isige yohona ohoru aguto adunané mahana éné sawa égéki yoho.

[27] Paulus damu ahu sanggere yoho Ala yohoki etori dakamu manggohomu bahana ememere fimon niye Musa éné hukum yohoto hamemere eméri asu inahamahanani birikumu-berahafi-ukuma (7) mése karakiné bemoho égéki, Paulus dakamu Ala Éné Afahang pama kumu hori égé. Damu Yahudi nahu tuhuremu Asia soho hokumu dahana yoho Paulus etori hakeremahana. Sawa feki yoho mése etohonani Yerusalem busu fikoyaha ékému Paulus égé Trofimus Efesus nahu égé kotoféri éyakena. Emohoni, yoho fimahanani sawa égéki Paulus mése Trofimus Yahudi nahu de égéki Ala Éné Afahang womu pama ékému yeri osuguna. Damu Yahudi nahu yoho fimahanani Yahudi nahu de égé Ala Éné Afahang atungkumaki, ahu égé Yahudi nahu yohona akiya nahangkunggu. Emohote, sawa égéki Paulus égé fani Trofimus yeri daha deyoho, mite Yahudi nahu tuhuremu Asia soho ékému dahana yoho ahu aburoho égena yoho bake hakereméri yokuni yori Paulus égé berahae yeri u hanggeramu yohona, "Ha Israel nahu yohoniya, maha kotoféyowa! Ahu nogosé ahu aburoho busu fikoyaha hamu bahohona yoho bake ememere deregemu yokukubumoho: Yahudi nahu nugu degemu poréyahamu emériya, damu Ala Éné Afahang damu nuguna yahae Musa éné hukum égéki fani wayamu égé deyoho ememere ansakuméri yokukubumoho. Damu katugo nogoki Paulus égé Ala Éné Afahang womu pama nokumu Yahudi nahu de égéki yeri osugunani, Ala Éné Afahang nogoki fani manggohomu égé deyoho," emiyohona.

[30] Damu ahu aburoho busu fikoyaha bahana emu-hori-daha yoho dagenani Ala Éné Afahang kumu u fe de égé. Yoho ememere dagenaka, ugahamahana. Damu ahu aburoho hate boniri hori dukuméri Paulus aumukungguna. Damu Paulus berahae yeri yuhu arari yeri Ala Éné Afahang womu pama kumu yeri sama pama ékému musuguna. Musuguna égéki, Ala Éné Afahang afite sama pama negemoho égéki ahu-imam afite etori bahana yoho keketamahana.

[31] Damu ahu aburoho ékému égena yoho Paulus uri kufiyonané bemahanani, ahu fe hori Roma nahu yohona tentara 1.000 hafuféri égé égé bake yori emiyoho, "Ahu Yerusalem busu fikoyaha emu-hori-daha bahana yoho ugahaméri éyahana."

[32] Ememere yohoni, dagika, damu ahu-tentara yohona ahuhabang égé yohoni, ahu-tentara aburoho yoho kumu Roma nahu yohona ahuhabang tentara 100 hafuféri égena yoho kumu ememere dukumahanani, hafuyéri ahu kumukunggunato ékému boniri ukahana. Ukahanani, Yahudi nahu yoho ahu-tentara yohoki etahanaka, damu Paulus boifiyahana égéki mungguna.

[33] Damu ahu-tentara yohona ahuhabang égé ukuriya Pauluski berahae yaha. Damu égé éné tentara yoho bake emiyoho, "Gugu, Paulus éné bero ukuma afi auwa wa damu afi auwa mene ememere yuhu-rantai féri narané." Damu égé ahu yoho bake abamu yoho, "Ahu nogo mekenohosé re? Damu égéte u makerahare emohore?"

[34] Abamu yohote, ahu aburoho yoho u égena égéki tuhuremu ememere égena, tuhuremu ememere u yakena, yoho ememere deregemu yohona. Yoho u wiyaha gahamahanani, ahu-tentara yohona ahuhabang égé u efefeméri yori inggeméri haiyangmu yohoné mohote wiyahakigi. Emohoni, égé yohoni éné tentara yoho Paulus yeri afahang tentara yoho bahanato ékému yeri hohona.

[35] Hori yakenani, ogori iyobégé afuke ékému ogahanani, ahu aburoho yoho Paulus égéki uri kufiyohonan niye hagigisakuméri éyohonani, ahu-tentara yoho Pauluski bero féri gaganderi yeri osuguna.

[36] Damu ahu aburoho kotoféri hohona yoho hagiyakéri u éyohona, "Égé uri kufiya!"

[37] Damu ahu-tentara yoho Paulus yeri afahang tentara yoho bahanato ékému ahanan niye mése fengféyahana égéki, Paulus ahu-tentara yohona ahuhabang égé bake emiyoho, "Nabo gu 'yahae' emiyohongkumaki, nu katugo nogoki gu bake u yahae." Ememere emiyohote, ahu-tentara yohona ahuhabang égé utuhu hamoho, "Ha, gusé awe Yunani umu yoho.

[38] Damu gu Yunani u égéki nafamongkumaki, gu fani Mesir nahu deyoho. Nu fimiri gu Mesir nahu anggo feki ahu kumukuni Roma nahu yohoki agebahaméréya damu ahu 4.000 yeri kumukuni siyanto ékému hakena égé kéré," emiyoho.

[39] Damu Paulus utuhu hamoho, "Karawoho. Nu Yahudi nahu we. Emohote, nuku hate Tarsus busu fikoyaha nahu we. Tarsus busu égéki Kilikia soho busu égena yohona busuyaha kéré. Gu 'yahae' ememere yohongkumaki, nu ahu aburoho nokumu égena yoho bake u yahae," emiyoho.

[40] Emohoni, tentara yohona ahuhabang égé emiyoho, "Yahae, Paulus guku fake ahu aburoho yoho bake nou." Emiyohoni, Paulus méséri afuke siyaha kumu asiri éri bero usuwaméri ahu aburoho yoho bake emohoni, yoho etori u fani yohonan deyoho. Ememere yoho u mungguna égéki, égé Ibrani yohona umu age yoho.

Ahu-Rasul Yohona Sisi — Chapters