1 Corintios - Corinto markacho taq yärakuq mayinkunaman apóstol Pablo punta kaq cartata cartakushqan 3
[1] Wawqi panikuna, sayno kaptinpis Espíritu Santu munashqanno mana kawayaptikimi Jesucristuta mana chaskikuq runakunatano qamkunata yachasirqä. Qamkunaqa pishi wamranölaraqmi kayarqayki.
[2] Mikuyta manaraq yachaq wamrata chuchulawan maman ashmashqannömi noqapis qamkunata qalaykunan kaq yachasikuykunalatarä yachasirqä. Kananyaqpis mana tantiyakuq karmi pishi wamranölaraq kaykäyanki.
[3] Chikinakur y rimanakur kawayashpayki ¿manaku Jesucristuta mana chaskikuq runakunanöla kawaykäyanki?
[4] Wakinnikishi nikäyanki: “Noqakuna Pablutami qatiräyä”. Y wakinnikinashi nikäyanki: “Noqakunaqa Apolustami qatiräyä”. Sayno niyashpayki ¿manaku Diosta mana cäsukuq runakunanöla kaykäyanki?
[5] Sayno niyänaykipaqqa ¿pitaq Apolos? Saynöpis ¿pitaq noqa kä? Noqakunaqa Tayta Diosta sirviq runakunalami kayä. Tayta Dios churayämashqanno sirviyaptïmi Jesucristuta chaskikuyashkanki.
[6] Muruta muruq runanömi qamkunata wilapashkä Jesucristuta chaskikuyänaykipaq. Apolusnami mururaykaqta parquq japuy Jesucristupa wilakuyninta masta tantiyasiyäshushkanki. Muruta winasimuq japuymi Tayta Dios qamkunata shumaq tantiyasiyäshushkanki Jesucristuman yärakuyänaykipaq.
[7] Manami muruq kaqsu ni parquq kaqsu muruta winasimun, sinöqa Tayta Diosmi.
[8] Muruq kaqpis parquq kaqpis chakra ali wayunanpaqmi aruyan. Tayta Diosnami muruq kaqtapis parquq kaqtapis aruyashqanman tupu päganqa.
[9] Noqapis Apoluspis Tayta Diospa aruqninkunalami kaykäyä. Qamkunanami Tayta Dios aruykäsishqan chakrano kaykäyanki. Saynöpis Tayta Dios sharkaykäsishqan wayinömi kaykäyanki.
[10] Tayta Dios kuyapämar churamash kaptinmi ali yachaq albañil sutashqan cimientuno arushqäkuna kaykan. Say cimientu janancho juk albañil perqata sharkasishqannömi wakin runakunapis aruyan. Isanqa shumaq tantiyakuyäsun imano aruyashqantapis.
[11] Manami pipis cimientu sutashna kaykaqta jitariykur juk cimientuta churanmansu. Jesucristumi cimientu kaykan.
[12] Wakin runakunaqa Tayta Dios munashqanno kawar say cimientu jananman qoriwan, qellaywan o kuyaylapaq chipipiykaq rumikunawanpis wayita sharkasishnömi kaykäyan. Wakin runakunanami isanqa Tayta Diosta mana cäsukur qeruwan, oqshawan o rämakunawanpis wayita sharkasishno kaykäyan.
[13] Mayqanwan sharkasishqapis juiciu final junaqnami lapan arushqansipita Tayta Dios juzgamäshun. Say junaq juzgamashpansimi lapan rurashqansikunata ninawan probanqa.
[14] Cimientu janancho sharkasishqansikunata nina mana ushaptinqa premiutami chaskishun.
[15] Cimientu janancho sharkasishqansikunata nina ushaptinmi isanqa ima premiutapis chaskishunsu. Sayno kaptinmi wayita nina rupaptin runa qeshpir salvakushqanno noqansipis salvakushun.
[16] ¿Manaku musyayanki Tayta Diospa templun kayashqaykita? ¿Manaku musyayanki Espíritu Santu qamkunacho taykashqanta?
[17] Tayta Diospa templunta ushakäsiq kaqtaqa Tayta Diosmi ushakäsinqa. Qamkunaqa Tayta Diospa templun karmi santu kaykäyanki.
[18] Shumaq tantiyakuyay. Wakinnikimi yarpäyanki Diosta mana chaskikuq runakunano yachaq kayashqaykita. Rasunpaypa yachaq kayta munarqa paykuna yarpäyashqanno ama yarpäyaysu.
[19] Diosta mana chaskikuq runakuna yachaq kayashqanqa Tayta Diospaq manakaqlami kaykan. Palabranchöpis kaynömi qelqaraykan: “Yachaq kashqanta runa yarpaptinpis manami rasunpaypasu yachaq kashqanta musyasin”.
[20] Saynöpis kaynömi qelqaraykan: “Tayta Dios musyaykanmi yachaqkuna imata yarpäyashqantapis. Pay musyaykanmi manakaqkunalaman umankuna churakash kayashqanta”.
[21] Sayno nikaptinqa ama alabakuyaysu “noqaqa Apoluspa o Pablupa qatiraqninmi kä” nir. Tantiyakuyay lapanpis qamkunapana kashqanta.
[22] Saymi noqapis, Apoluspis, Cefaspis, kay pasapis, kawaypis, wanuypis, kanan tiempupis y shamuq kaq tiempupis qamkunapana lapan kaykan.
[23] Qamkunanami Jesucristupa kaykäyanki. Jesucristunami Tayta Diospa kaykan.