1 Corintios - Corinto markacho taq yärakuq mayinkunaman apóstol Pablo punta kaq cartata cartakushqan 12
[1] Wawqi panikuna, Espíritu Santu habilidäta qomashqansipitami musyasiyta munaykä.
[2] Musyayashqaykinöpis Jesucristuta manaraq chaskikur mana tantiyakuyashpaykimi ïdulukunata adorar kawayarqayki.
[3] Saymi shumaq tantiyakuyänaykita munä. Espíritu Santuta chaskikush kaykarnaqa manami pipis “Jesucristo maldicionädu kasun” ninsu. Saynölami Espíritu Santuta manaraq chaskikurqa “Jesucristo Señornïmi” niyta kamäpakunsu.
[4] Espíritu Santupita jukno jukno habilidäta chaskikushqapis payqa juklaylami kaykan.
[5] Saynölami Señor Jesucristuta jukno jukno sirvishqapis payqa juklayla kaykan.
[6] Yanapämaqninsi Tayta Diosta sirvishqansi jukno jukno kaptinpis payqa juklaylami kaykan.
[7] Cada ünunsimi Espíritu Santupita habilidäta chaskinsi jukninsi jukninsipis yanapänakunansipaq.
[8] Wakinninsimi habilidäta chaskinsi shumaq tantiyakuykur wakinta tantiyasinansipaq. Wakinninsimi habilidäta chaskinsi yachakuykur wakin kaqtapis yachasinansipaq.
[9] Wakinninsimi habilidäta chaskinsi Tayta Diosman shumaq yärakunansipaq. Wakinninsimi habilidäta chaskinsi qeshyaqkunata aliyäsinansipaq.
[10] Wakinninsimi habilidäta chaskinsi milagrukunata ruranansipaq. Wakinninsimi habilidäta chaskinsi Tayta Diospa wilakuyninta wilakunansipaq. Wakinninsimi habilidäta chaskinsi pipis lutanta o rasun kaqta yachaykäsishqantapis tantiyakunansipaq. Wakinninsimi habilidäta chaskinsi mana yachashqansi idiömakunacho parlanansipaq. Wakinninsinami habilidäta chaskinsi say parlayashqanta wawqi panikunata tantiyasinansipaq.
[11] Jukno jukno habilidäta chaskiptinsipis Espíritu Santu juklaylami kaykan. Paymi kikin munashqanno cada ünunsita habilidäta kamaripämansi.
[12] Cuerpunsicho umansi, rikransi y chankansi kaptinpis juk cuerpulami kaykansi. Saynölami noqansipis Jesucristuwan juk cuerpula kaykansi.
[13] Saymi Israel runa kashqapis y mana Israel runa kashqapis, ashmay kashqapis y mana ashmay kashqapis bautizakuptinsi lapansita Espíritu Santu churamashkansi paypa cuerpun kanansipaq. Say cuerpula kashqami lapansita Tayta Dios Espíritu Santuta qomashkansi.
[14] Cuerpuqa manami umalasu ni rikralasu ni chankalasu kaykan, sinöqa aska partiraqmi tananakush kaykan.
[15] Chakipis “mana maki karqa manami cuerpupasu kä” nirpis manami cuerpupitaqa yarqunsu.
[16] Saynölami rinripis “mana nawi karqa manami cuerpupasu kä” nirpis manami cuerpupitaqa yarqunsu.
[17] Cuerpunsi nawila kaptinqa ¿imawanraq wiyashwan? Saynöpis cuerpunsi rinrila kaptinqa ¿imawanraq mushkuytapis mayashwan?
[18] Isanqa Tayta Diosmi cuerpunsikunacho cada partikunata kamakäsish pay munashqannöla kayänanpaq.
[19] Intëru cuerpucho juk partila kaptinqa manami cuerpusu kanman.
[20] Saymi aska parti karpis rasunpaypaqa juk cuerpula kaykan.
[21] Manami nawinsipis makinsita ninmansu: “Manami qamta nistäsu”. Umansipis chakinsita manami ninmansu: “Manami qamta nistäsu”.
[22] Saypa trukanqa cuerpunsicho mas pishi töpay kaq partikunatami mas nistansi.
[23] Cuerpunsicho mana rikasikushqansi partikunatapis ¿manaku mödanawan shumaq sapansi?
[24] Alayri rikakaq partikunataqa manami sapansisu. Cuerpunsicho mana rikasikunansipaq kaq partikunata sayno mas cuidanansipaqmi Tayta Dios kamakäsish.
[25] Sayno kamakäsiptinmi cuerpunsicho kaq partikuna chikinakuyansu, sinöqa jukninpis jukninpis yanapänakuyanmi.
[26] Cuerpunsicho juk parti nanaptinqa lapan cuerpunsimi lakikun. Cuerpunsicho juk parti ali rikash kaptinqa lapan partimi kushikuyan.
[27] Qamkunaqa Jesucristupa cuerpunmi kayanki. Cada ünuykikunami saycho juk parti kayanki.
[28] Saymi iglesiacho Tayta Dios puntata churash apostolkuna kayänanpaq, saypita profëtakuna kayänanpaq y saypita yachasiqkuna kayänanpaq. Saynöpis wakinta churash milagrukunata rurayänanpaq, wakinta churash qeshyaqkunata aliyäsiyänanpaq, wakinta churash muchuqkunata yanapäyänanpaq, wakinta churash imatapis ali kamakäsiq kayänanpaq y wakintanami churash mana tantiyayashqan idiömakunacho parlayänanpaq.
[29] Manami lapansu apóstol, ni profëta ni yachasikuq kaykäyan. Manami lapansu milagrukunata rurayan,
[30] ni qeshyaqkunata aliyäsiyan ni mana yachayashqan idiömakunacho parlayan. Say idiömakunacho parlayashqantapis manami lapansu tantiyasiyan.
[31] Sayno kaykaptinqa Tayta Diospita mas alinnin habilidäta chaskiyänaykipaq yarpachakuyay. Kananqa mas alinnin kaqta tantiyasiyäshayki.