Skip to content
Opens in a new window
Listen to this chapter • 6:36

[1] ائنسانلار آراسیندا موناقئشه اولسا، قوی اونلار محکمه‌یه گتسئنلر. حاکئملر بو ائشه باخیب حاقلی آداما برائت، آمّا حاقسیزا جزا ورسئنلر.

[2] اگر تقصئرکار آدام کؤتَکلَنمه‌یه لایئقدئر، قوی حاکئم اونو یره اوزاندیریب کؤته‌یی گوناهینین آغیرلیغینا گؤره ووردورسون.

[3] تقصئرکارا قیرخ ضربدن آرتیق وورولماسین. اگر قیرخدان چوخ ضربه ووراسینیز، هموطنئنئز گؤزونوز قاباغیندا ذلئل اولا بئلر.

[4] خرمن دؤیَن اؤکوزون آغزینی باغلامایین.

[5] قارداشلار بئر یرده یاشایان زامان، اگر اونلاردان بئری اؤلسه و اؤله‌نئن اوغلو اولماسا، دول آرواد آیری عایئله‌دن اولان بئر آداما اَره گتمه‌سئن. اَرئنئن قارداشی گلئب اونو آرواد آلسین و قایین-قَیّوملوق وظئفه‌سئنی یرئنه یتئرسئن.

[6] آروادین دوغاجاغی ائلک اوغول، اؤلَن قارداشینین آدینی یاشاتسین. قوی ائسرایئلده مرحومون آدی باتماسین.

[7] کئم مرحوم قارداشینین دول آروادینی آلماق ائستمه‌سه، دول آرواد دروازادا یِرلَشَن آغساقّاللارین یانینا گتسئن و بله دسئن: ”قاینیم ائمتئناع ادئر کی، ائسرایئلده قارداشینین آدینی یاشاتسین. ائسته‌مئر کی، منئم اوچون قایین-قَیّوملوق وظئفه‌سئنی ائجرا اتسئن.“

[8] او واخت شهر آغساقّاللاری اونون قاینینی چاغیریب دانیشاجاقلار. اگر او عئناد ادئب گئنه ده ”اونو آلمیرام“ دِسه،

[9] او زامان همئن آرواد آغساقّاللار قاباغیندا گلئب قاینینین چاریغینی آیاغیندان چیخارتسین و اوزونه توپوروب دسئن؛ ”قارداشینین نسلئنی یاشاتمایانا بله ادئلئر.“

[10] ائسرایئلده اونون نسلی ”چاریغی چیخاردیلانین نسلی“ آدلاناجاق.

[11] اگر ائکی کئشی بئربئری ائله ساواشیرلار و اونلارین بئرئنئن آروادی یاخین گلئر کی، اَرئنی دؤیَن کئشئنئن اَلئندن قورتارسین، و اَلئنی اوزادیب او بئری کئشئنئن جئنسئیّت عوضووندن یاپیشیر،

[12] بله آروادین اَلئنی کَسئن و رحم گؤرسدمه‌یئن.

[13] توربانیزدا ائکی جور چکی داشی، بئری آغیر، او بئری یونگول اولماسین.

[14] اِوئنئزده سئزئن اوچون ائکی جور اؤلچو، بئری بؤیوک، او بئری کئچئک اؤلچَن اولماسین.

[15] چکی داشینیز، اؤلچونوز دوز و دقئق اولسون کی، تارینیز ربّئن سئزه وره‌جیی تورپاقدا اوزون عؤمور سوره‌سئنئز.

[16] چونکی تارینیز رب بله پئس ائشلر گؤرن و حاقسیزلیق ادنلردن ائیره‌نئر.

[17] مئصئردن چیخاندان سونرا عَمالِقلی‌لرئن یولدا سئزه نه اتدئیئنی یادا سالین.

[18] سئز یورولوب اَلدن دوشَرکَن، اونلار یولدا سئزه هوجوم اتدئلر، آرخادا قالان بوتون گوجسوزلری قیردیلار؛ و تاریدان قورخمادیلار.

[19] تارینیز رب مولک اتمک اوچون ائرث اولاراق سئزه وره‌جیی تورپاقدا و اطرافینیزدا اولان دوشمنلرئن هامیسیندان راحاتلیق ورنده، گؤیلرئن آلتیندان عَمالِقلی‌لرئن خاطئره‌سئنی سئلئن؛ بونو گرک یاددان چیخارتمایاسینیز.

Qanunun Təkrari — Chapters