Skip to content
Opens in a new window
Listen to this chapter • 9:15

[1] بوندن سونرا عيسى جليلن دنيزي يعني طبريەنن دنيزينن او تکي طرفنە گتدي۔

[2] چوخ کشيلر اونو تاکيب اتديلر چونکو خستەلرە شفا ويردي۔

[3] عيسى داغە چيخدي و اوغرنجيلرندن اوتوردي۔

[4] يهوديلرن فصح بايرامي ياخن اولدي۔

[5] عيسى يوخاري باخدي و چوخ کشيلرن اونە گلمەسني گوردي۔ عيسى فيلپُسە ﴿بز هارادن اکمک بونلر إيچن گترەک؟﴾ سوردي۔

[6] عيسى بو سوزلري سينەمخ إيچن سوردي چونکو اوَلدن بلدي ناي ياپجيدي۔

[7] فيلپُس اونە ﴿إکي يوز دينار اکمک اونلرە بير از گترەبليو۔﴾ جواب ويردي

[8] اوغرنجيلردن بير تانە سمعون بُطرسن قارداشي أندراوس

[9] اونە ﴿بوردە بير اوغلاندە بش ارپە اکمک و إکي کوچک بالخ وار۔ اما بو قدر کشي إيچن اولماز۔﴾ ددي

[10] و عيسى ﴿ادملر يرە اوتورسنلر۔﴾ ددي اوردە چوخ اوت واردي۔ اوردە تقريباً بش بين ادم واردي۔

[11] عيسى اکمک إيچن تشکر اتدي و اونلرە ويردي و داغتديلر اوندن سونرا عينا شي بالخدن ياپدي۔

[12] و اونلر دوق اولدخدن سونرا اوغرنجيلرە ﴿زيادە يمک توپلاين و هيچ بير شي چوروماسن۔﴾ ددي

[13] اوغرنجيلر اون إکي سپد دولدرديلر۔

[14] ملت عيسۍنن معجزەسني گوردي و ﴿گرچکدن دونيايە گلجي نبي بودر۔﴾ دديلر

[15] عيسى بلدي کي اونلر اونو مجبوردن قرال ياپمخ إستەديلر إيچن او داغە چيخدي۔

[16] اخشام اولدي اوغرنجيلر گؤلە إينديلر۔

[17] و بير باخيرەيە بينديلر و اوتکي طرفە يعني کفرناحومە يولە باشلاديلر۔ قرانلخ اولمشدي و عيسى اونلرە دها گلمادي۔

[18] يئل قواتلي اولديي إيچن دنيز دالغەلنيودي۔

[19] ناوخت اونلر بش کيلومتر گتمشديلر عيسى دنيزن اوستندە يريودي و باخيرەيە ياخلاشدي۔ اوغرنجيلر گورديلر و قورخديلر۔

[20] عيسى اونلرە ﴿قورخماين بنم﴾ ددي

[21] کايفلي اولديلر و اونو باخيرەيە بيندرديلر اما بوندن سونرا اولاشديلر۔

[22] ارتگي گون دنيزن اوتکي طرفدە قالان ادملر گورديلر کي اوردە بير باخيرەدن باشخە يوخدي و بلديلر کي عيسى اوغرنجيلرندن گتمادي اما اوغرنجيلر تک گتديلر۔

[23] باشخە باخيرەلر يعني اونلر تبيريادن گلديلر اوردە باياخلي عيسى رب شکر اتدکدن سونرا يمک يمشديلر۔

[24] و ناوخت گورديلر يعني عيسى و اوغرنجيلر اوردە ديلديلر و باخيرەلرە بينديلر و اونو ارامخ إيچن کفرناحومە گتديلر۔

[25] و اونو بولدخلري زمان اونە ﴿اغا ناوخت بوريە گلدن؟﴾ سورديلر۔

[26] عيسى اونلرە ﴿صح سزە ديوم سز بني ارادنز معجزەلر إيچن ديل لکن يمک إيچن ارادنز۔

[27] او چوريەن يمک إيچن چالشماين اما او يمک إنسان اوغلو ويريو سونسز حياتە قدر قاليو او إيچن چالشِن چونکو بابا اللە اونو مهورلمشدر۔﴾ ددي

[28] ﴿ناي شيلر اللە إيچن ادەبليوخ؟﴾ سورديلر

[29] و عيسى اونلرە ﴿بونو اللە إيچن ياپِن، اونن گوندردينە إينانن۔﴾ جواب ويردي۔

[30] ﴿ناي معجزە بزە گورسدەبليون کي بز سنە إينانەخ؟

[31] يازلمش کمي بابالرمز چؤلدە سمادن اکمک يديلر۔﴾ دديلر

[32] و عيسى اونلرە ﴿صح سزە ديوم موسى اکمگي سمادن ويرمادي اما بابام گرچک اکمگي ويريو۔

[33] چونکو اللهن اکمگي سمادن إينيو و دونيايە حيات ويريو۔﴾ ددي

[34] اونلر اونە ﴿اغا هر زمان بوندن بزە وير۔﴾ دديلر

[35] و عيسى اونلرە ﴿ياشەم اکمگي بنم هر کيم بنە گلديسە هيچ اچ اولماز۔ و هر کيم بنە إينانديسە صوسز اولماز

[36] اما سزە ددم و بني گوردُنز و إينانمادنز

[37] بابا بنە ناي ويرديسە بنم يانمە گلجي و کيم بنە گلديسە قوومام۔

[38] بن سمادن گلدم بنم إستەيم حسبنە ديل لکن بني گوندرانن إستەيي إيچن گلدم۔

[39] و بني گوندران إستيو کي هر شي بنە ويرلديندن هيچ بيرني غايب اتميم اما اخر گوندە اونو قالدرجم۔

[40] بني گوندران بابام إستيو کي هر کيم اوغلونە باخديسە و إينانديسە اوندە سونسز حيات اولجي و بن اخر گوندە اونو قالدرجم۔﴾ ددي

[41] يهوديلر اونە مسخره ياپديلر چونکو او ﴿سمادن إينمش اکمک بنم۔﴾ ددي

[42] ﴿بو عيسى يوسفِن اوغلو ديل مى؟ اونن اناسني و باباسني بليوخ و شندي بن سمادن إيندم ديو۔﴾ دديلر۔

[43] عيسى اونلرە ﴿برابرنە بلە واسواس اتماين۔﴾ ددي

[44] ﴿هيچ کيمسە بنە گلەبلماز إلا بني گوندران بابام اونو چکديسە او گلجي و اخر گوندە بن اونو قالدرجم۔

[45] نبيلر يازديلر کمي «اونلر اللەدن تعليم الجيلر هر کيم بابادن دويديسە و اورگنديسە بنە گلجي۔»

[46] اللەدن گلان کشيدن باشخە هيچ کيمسە باباي گورمامشدر۔

[47] صح سزە ديوم هر کيم بنە إينانديسە سونسز حيات وار۔

[48] ياشەم اکمگي بنم۔

[49] بابالرنز چؤلدە منّە يديلر و سونرا اؤلديلر۔

[50] بو سمادن إينمش اکمکدن هر کيم يديسە اؤلميجي۔

[51] سمادن إينمش ياشەم اکمگي بنم۔ هر کيم بوندن يديسە سونسز زمانە قدر ياشيجي۔ و بو اکمک ويرجم دونيانن ياشەم إيچن او اتمدر۔﴾ ددي

[52] يهوديلر برابرندن ايرلديلر و ﴿نصل گندي اتني يمک إيچن بزە ويرجي؟﴾ دديلر

[53] و عيسى اونلرە ﴿صح سزە ديوم إنسان اوغلونن اتني يماديسنز و قانني إيچماديسنز سزدە ياشەم اولماز۔

[54] هر کيم اتمي يديسە و قانمي إيچديسە اوندە سونسز حيات وار و اخر گوندە اونو قالدرجم۔

[55] اتم گرچک يمکدر و قانم گرچک شرابدر۔

[56] هر کيم اتمي يديسە و قانمي إيچديسە بندە ياشيو و بن اوندە ياشيوم۔

[57] نصل ديري بابا بني گوندردي او إيچن ياشيوم عينا يولدە هر کيم بندن يديسە بندن ياشيجي۔

[58] و بو سمادن إينمش اکمک بابالرنزن يدکلري منّە کمي ديل اونلر يديلر و اؤلديلر اما هر کيم بوندن يديسە سونسزە قدر ياشيجي۔﴾ ددي

[59] بو شيلر کفرناحومدە بير مجمعدە اولدي هاردە عيسى تعليم ويريودي۔

[60] اوغرنجيلردن بعزيلري بو سوزلري دويدخدن سونرا ﴿بو سوز اغر کيم قبول ادەبليو؟﴾ برابرنە سورديلر۔

[61] عيسى گندي اوغرنجيلرنن ناي قونشدخلرني بلديي زمان او اونلرە ﴿بوندن قزدنز مى؟

[62] اگر إنسان اوغلونن اوَلتکي يره يوخاري چيخمەسني گورديسنز نصل اولجنز؟

[63] روح ياشەم ويرر اما جسدن فايدەسي يوخدر۔ سزە دديم سوزلر روح و ياشەمدر۔

[64] اما سزدن بير قاچ تانە إينانمادي۔﴾ ددي چونکو عيسى اوَلدن بلدي کيم إينانميجي و کيم اونە خيانت ادجي۔

[65] ﴿بو إيچن سزە ددم کي هيچ کيمسە بنە گلەبلماز إلا بابام اونو چکديسە گلەبلر۔﴾ ددي

[66] بو وقتدن سونرا اوغرنجيلردن چوخو اونو ترک اتديلر و اوندن گزماديلر ارتخ۔

[67] عيسى اون إکيلرە باخدي و ﴿سز دە گتمک إستەميونز مى؟﴾ سوردي

[68] سمعون بُطرس اونە جواب ويردي ﴿کيمە گداک؟ سونسز حياتِن سوزلري سندەدر

[69] و بز إيناندخ کي سن ديري اللهن اوغلو مسيحسن۔﴾

[70] عيسى اونلرە جواب ويردي ﴿سز اون إکيي ساچدم ديل مى؟ اما سزدن بيري شيطاندر﴾

[71] بو سمعونن اوغلو اسخريوطي يهوذا إيچن ددي، چونکو بو اون إکيلردندي و سونرا اونە خيانت اتدي۔

يوحنا — Chapters