Skip to content
Opens in a new window
Listen to this chapter • 5:17

[1] فصح بايرامندن اوَل عيسى بلدي کي زمان گلدي کي بو دونيادن بابايە گدجي۔ و دونيادن گندنکيلرني تا اخيرە قدر سَئودي۔

[2] اخشام يمکدن اوَل شيطان سمعونن اوغلو يهوذا اسخريوطينن يورگنە بير فکرە قويدي کي او عيسۍي خيانت ادجي۔

[3] عيسى بلدي کي بابا هر شيي اونن اللرنە تسليم اتدي و او اللەدن گلدي و سونرا اونە گنە گدجي۔

[4] عيسى اخشام يمگندن سونرا قالخدي و پلطوسونو بير طرفە قويدي و بير منشفە گايدي و

[5] اوندن سونرا بير ساتلي صويدن دولدردي و اوغرنجيلرن اياخلرني يخاميە و منشفەدن قوروتميە باشلادي۔

[6] او سمعون بُطرسن ياننە گلدي و او اونە ﴿رب بنم اياخلرم يخيجن مى؟﴾ سوردي

[7] عيسى اونە ﴿سن انلميون ناي ياپيوم اما سونرا انليجن۔﴾ جواب ويردي

[8] بُطرس اونە ﴿بنم اياخلرمي اصلا يخاميجن۔﴾ ددي عيسى اونە ﴿اگر سني يخاماديسم بندن پايِين اولماز۔﴾ ددي

[9] سمعون بُطرس اونە ﴿رب بس اياخلرمي ديل اما اللرمي و باشمي دە يو۔﴾ جواب ويردي

[10] عيسى اونە ﴿بير کشي يخانمشسە بس اياخلري يوماليدر۔ چونکو تمام پکدر۔ سز پکسنز اما بير تانە سزدن پک ديل۔﴾ ددي

[11] چونکو عيسى کيم اونە خيانت اداني بليودي بو إيچن ﴿بير تانە سزدن پک ديل۔﴾ ددي

[12] عيسى اوغرنجيلرن اياخلرني يخدخدن سونرا گنە گندي اسبابني گايدي و سوفرەيە اوتوردي و اونلرە ﴿سزە ناي ياپدم انلادنز مى؟

[13] سز بنە رب ديونز و صحدر۔

[14] اما بن ربنزسم و اياخلرنزي يوديسم سز دە برابرنزن اياخلرني يخملينز۔

[15] چونکو سزە بير مثيل ويرديم کي سز سزە ياپديم کمي ياپجنز۔

[16] صح سزە ديوم بير خزمتچي اغاسندن بويوک ديل عينا يولدە رسول اونو گوندراندن بويوک ديل۔

[17] شندي بو شيلري بلديسنز إيى اما ياپديسنز مبارک اولجنز۔

[18] هپنز إيچن قونشميوم۔ ساچدکلرمي بليوم۔ اما کتاب مقدسدە يازلمش کمي «بندن يمک ييان بنە خيانت اتدي»۔

[19] بونو سزە اوَلدن ديوم کي ناوخت اولديي زمان بلجنز کي ﴿او﴾ بنم۔

[20] صح سزە ديوم کيم بنم گوندرديم ادمي قبول اتديسە بني قبول اديو و کيم بني قبول اتديسە بني گوندراني قبول اديو۔﴾ ددي

[21] بو سوزلردن سونرا عيسۍنن روحو سخلدي و شهادت ويردي ﴿صح سزە ديوم سزدن بيري بنە خيانت ادجي۔﴾ ددي

[22] اوغرنجيلر برابرنە باخديلر چونکو بلماديلر کيم إيچن ددي

[23] اوغرنجيلرندن بيري کي عيسۍنن سئوديي اوغرنجيسيدي او عيسۍنن يانندە اوتوريودي

[24] سمعون بُطرس اونە سورسن إيچن إشارت اتدي

[25] و او عيسۍيە باخدي و اونە ﴿رب او کيمدر؟﴾ سوردي

[26] عيسى اونە ﴿بو اکمگي باترديسم و کيمە ويرديسم اودر۔﴾ ددي و اکمگي باتردي و سمعونن اوغلو اسخريوطي يهوذايە ويردي۔

[27] يمکدن سونرا شيطان اونن يورگنە گيردي و عيسى اونە ﴿گت ناي ادجن تِز ات۔﴾ ددي

[28] سوفرەدە هيچ کيمسە انلامادي نيى بونو اونە ددي

[29] بير قاچ تانە سانديلر کي عيسى يهوذايە ﴿بزە بايرام إيچن لازم شيلر گتر يا فقيرلر إيچن بير شي گتر۔﴾ چونکو او صندوغن صاحبيدي۔

[30] يمک يدکدن سونرا او گتدي و گجەدي۔

[31] بوندن سونرا عيسى اونلرە ﴿شندي إنسان اوغلو شريفلندي و اللە اوندن شريفلندي۔

[32] اگر اللە اوندە شريفلنديسە اوغلو گنديسندە اونو تشرف ادجي و او تزدن تشرف ادجي۔

[33] چوجوخلر بير از دها سزدن قالجم۔ بني اريجنز اما يهوديلرە دديم کمي و سزە دايجم گنە، هاريە گدجم گلەبلميجنز۔

[34] بن بو يني امري سزە ويريوم کي سزي سئوديم کمي برابرنزي سئون۔

[35] اگر برابرنزي سئوديسنز هرکز بوندن بلجي کي سز اوغرنجيلرمدن اولدنز۔﴾ ددي

[36] بوندن سونرا سمعون بُطرس ﴿يا رب هاريە گدجن؟﴾ سوردي عيسى اونە ﴿هاريە گدجم شندي سن گلميجن، اما سونرا گلجن۔﴾ جواب ويردي

[37] بُطرس اونە ﴿رب نيى شندي سندن گدەبلميوم؟ بن سن إيچن حياتمي ويرجم۔﴾ ددي

[38] عيسى اونە ﴿حياتني بن إيچن ويرجن؟ صح سنە ديوم بو گون خروز اوتمادن اوَلي سن بني اوچ کرە انکر ادجن۔﴾ جواب ويردي

يوحنا — Chapters