Skip to content
Opens in a new window
Listen to this chapter • 6:05

[1] İsini raxanats douaxlovdnen İerusalim, Betbages da Betaniyas, Zetisxilis mtastan, İsam Tavi şaagirdebit ori gagzavna,

[2] da utxra magat: “S'ayt sopelşi, remenits tken s'in aris; rogorts qi sopelşi şexolt, higiyk dambul axalgazrda vir sap'ovnixart, remenzets zed minme jer ar şemjdara; ovşit higiy viri da mayq'onet.

[3] Tu minme get'q'isq'e: ‘Rebey hçidit eyma?’ Utxaret: ‘Upals hç'irdeba; da isits higiymaşinav gogmat'anevsq'e.’ ”

[4] Hegenits s'avdnen da kuçaşi er qartan dambul axalgazrda viri ip'ovnes, da higiy viri ovşes.

[5] Higiyke nadgomebit zogma magat utxres: “Ras aqetevt? Rebey uşovt hee vir?”

[6] Magatats up'asuxes, rogorts İsam magat daavalaq'e; da imatats ijaza mihtses.

[7] İsas movq'ones higiy axalgazrda viri da zed tavi mosasxamebi gadahpines, da İsa virze şejda.

[8] Bevrni İsas tavi mosasxamev gzaze upenavdnen. Sxoyebi qi xiyebi zeday potliyan t'ot'ev ç'ridnen da gzaze upenavdnen.

[9] İsas s'in s'anasulni da uqan s'amq'olelnits mağal x'mit q'irodnen: “ Osanna! Qurtxevuliya Uplis saxelit Monasuli!

[10] Qurtxevuliya Uplis saxelit Monasul çon mama Davutay samepo! Osanna enk mağla tsaşi!”

[11] İsa gavda İerusalimşi da t'azri ezoşi şevda. Higiyke srurames daamtoriyala, drots uje giyani iq'o; ugiykay tormet'tan erta gomovda da Betaniyaysq'en s'avda.

[12] Meore dğe, raxanats Betaniyayti gomovdnen, İsas mohşivda.

[13] Şorit İsam gapotlil leği xe daynaxa, da zirze s'avda, ikneb zed rame ep'ovna, amma xestan rom movda, potlebis garda zed rame ver ip'ovna, çunki jer leğobis dro ar iq'o.

[14] Da İsam leği xes utxra: “Dğeysuqan şen naq'opi erdrozets minmem nuğar ç'amos!” Da eyse Magi şaagirdevmats gayges.

[15] Movdnen İerusalimşi. İsa şevda t'azri ezoşi, days'q'o alverçiyebis da mq'idnelebis t'azri ezoy şigay gomoq'ras; da tetri gadamtslelebi sqamebi da mt'redebi gamq'idlebi ist'lebi gadaabruna.

[16] İsa minmes ijazas ar azlevda, rom t'azri ezoy şigay rayme geet'ar-gemeet'arebinaq'e.

[17] Magat ass'avlidaq'e da ebnebodaq'e: “Ar ss'eriya rom: ‘Çem saxl sru millatibey nalots adgil dovzaxeben’? Tken qi, hege q'açağebis bude gagix'diyaq'e.”

[18] Dini alimevma da mğvdelmtavrevma İsay natkomi rom gayges, ezevdnen er bahnas, rom Magitavi erjura meeqlaq'e. Magat Magisgan higiymibey eşniyandaq'e, rom sru xalğ uqvirda, rasats Heg ass'avlida.

[19] Raxanats mosağamovda, İsa kalakit gavda.

[20] Dillaze, leği xi gerdit gavlaşi, daynaxes, rom leği xe ziritav gamx'mariq'o.

[21] P'et'res mohgonda da İsas utxra: “Rabbuni, şehxe ey leği xes, Şen rom dahs'q'evle, gamx'mara.”

[22] İsam qi utxra magat: “Ğmertis rs'mena geknosq'e;

[23] simartles gebnebiq'e tken, mints ey mtas et'q'is: ‘Ays'iv da zğvaşi çavardi’ da tu gulşi şupasats ar mayğevs, aramed irs'munevs, rom tavi natkomjura ikneba, maga şousruldeba, rats rom tkos.

[24] Higiymibeytats gebnebiq'e tken: srurames, rasats lotsvaşi maytxovt, irs'munet, rom miiğevt, — da şegisruldebaq'e.

[25] Raxanats dgaxart da lotsiovt, tu rame gahq'e minmey s'inaağmdeg, açuket, rom tken zetsiur Mamamats gaçukosq'e tken günahebi.

[26] Tken tu ar açuket, arts tken zetsiur Mama saçukebiya tkenbey günahev.”

[27] İsini qidem İerusalimşi movdnen. Raxanats İsa t'azri ezoşi et'areboda, mğvdelmtavrebi, dini aalimebi da axsaxq'alebi douaxlovdnen,

[28] da utxres İsas: “Remen salahiyatit aqetev Şen eymiev? Da min moktsa Şen salahiyati, eymi gaqetebla?”

[29] İsamats utxraq'e magat: “Me tkenbey er rames maaqitxivar, mip'asuxet; da Mets tkenbey satkmivar, remen salahiyatit vaqetev eymiev.

[30] Mitxaret, Yahyay natloba zetsidan iq'o tu insnebisgan?”

[31] İsinits ertmerti araşi maslaatovdnen: “Tu vit'q'it, rom ‘Zetsidan iq'o’; İs qi çonbey satkmiya: ‘Ma rebeyğa maga ar dovjeret?’

[32] Tu vit'q'it: ‘İnsnebisgan’ ” — xalğizganats eşniyandaq'e, higiymibey rom srus jeroda, rom Yahya martla peyğanbari iq'ovo.

[33] Da imatats İsas utxres: “Ar vitsit.” İsamats magat utxraq'e: “İmaşin arts Me satkmivar tkenbey, remen salahiyatit vaqetev eymiev.”

Marqozi das'erul İnjili — Chapters