[1] او واخت دهنزدن چیخان اون بوینوزلو و یدّی باشلی بئر جاناوار گؤردوم. بوینوزلارینین اوستونده اون تاجی، باشلاری اوستونده ده کوفر آدلاری وار ائدی.
[2] گؤردویوم جاناوار پلنگه بنزه‌یئردی. آیاقلاری آیی آیاقلارینا، آغزی دا آصلان آغزینا اوخشاییردی. اژداها اونا اؤز قودرتئنی، تختئنی و بؤیوک ائقتئدارینی وردی.
[3] من اونون باشلاریندان بئرئنی گؤردوم کی، اِله بئل، کسئلمئشدی، و اونون اؤلومجول یاراسی صاغالدیلدی. بوتون یر اؤزونو حیرت باسدی و جاناوارین دالینجا گتدئلر.
[4] اونلار اژداهانی پرستئش اتدئلر، چونکی ائقتدارینی جاناوارا وردی. و جاناواری پرستئش ادئب، دیئردئلر: «بو جاناوار کئمی کئم وار؟ کئم اونونلا ووروشا بئلر؟»
[5] اونا کئبئرلی سؤزلر دانیشان و کوفر دئین بئر آغیز ورئلمئشدی. ائقتئدار دا ورئلمئشدی کی، قیرخ ائکی آی فعالئیّت اتسئن.
[6] او آغزینی تارینین ضئدّئنه کوفرلرله آچدی کی، اونون آدینا و اونون خیمه‌سئنه، یعنی گؤیده ساکئن اولانلارین ضئدّئنه کوفر دسئن.
[7] اونا بو دا ورئلمئشدی کی، موقدّسلرئن ضئدّئنه موحارئبه اتسئن و اونلارا قالئب گلسئن. و اونا هر قبئله، هر خالق، هر دئل و هر مئلّت اوستونه ائقتئدار ورئلمئشدی.
[8] بوتون یر اوزونده ساکئن اولانلار اونو پرستئش اده‌جکلر، هر کس کی، آدی دونیانین بئناسیندان بری، قوربان اولموش قوزونون حیات کئتابیندا یازیلماییب.
[9] قولاغی اولان، قوی اشئتسئن.
[10] اگر کئمسه اسئرلئیه موقدّردئر، اسئرلئیه گدئر. اگر کئمسه قیلینجلا اؤلدورور، قیلینجلا اؤلدورولمه‌لئدئر. موقدّسلرئن تحمّول و ائمانی بورادادیر.
[11] او واخت یردن چیخان آیری بئر جاناواری دا گؤردوم؛ قوزو کئمی ائکی بوینوزو وار ائدی و اژداها کئمی دانیشیردی.
[12] او، بئرئنجی جاناوارین بوتون ائقتئدارینی اونون حوضوروندا عمله گتئرئر و یر و اوندا ساکئن اولانلاری مجبور ادئر کی، اؤلومجول یاراسی صاغالدیلمیش بئرئنجی جاناواری پرستئش اتسئنلر.
[13] او اِله بؤیوک علامتلر یارادیر کی، حتّا ائنسانلارین حوضوروندا گؤیدن یره اود یاغدیریر.
[14] و جاناوارین حوضوروندا عمل اتمه‌سئنه ائجازه ورئلن علامتلرله، یر اوزونده ساکئن اولانلاری آلدادیر و یر اوزونده ساکئن اولانلارا دیئر کی، قیلینجلا یارالانمیش و گئنه حیاتا دؤنموش جاناوارین تئمثالینی دوزَلتسئنلر.
[15] و اونا ورئلمئشدی کی، جاناوارین تئمثالینا نفس ورسئن، اِله کی، جاناوارین تئمثالی حتّا دانیشسین و جاناوارین تئمثالینی پرستئش اتمه‌ین هر کس اؤلدورولسون.
[16] و او باعئث اولور کی، کئچئکدن بؤیوکه، وارلیدان یوخسولا، آزاددان قولا قدر، هر کسئن صاغ اَل یا دا آلنینا نئشان وورولسون.
[17] بو نئشانا، یعنی جاناوارین آدینا، یا دا آدینا عایید سایی‌یا عایید اولمایان کئمسه‌یه آلیش-ورئش اِتمک مومکون اولمایاجاق.
[18] حئکمت بورادیر. قوی فهئم آدام جاناوارا عایید سایی حسابلاسین، چونکی بو، بئر ائنسانین سایی‌دیر. اونون سایی، آلتی یوز آلتمیش آلتی‌دیر.