Skip to content
Opens in a new window
Listen to this chapter • 3:17

[1] شاعول اوغلو ائشبوشِت، آبنِرئن خِبروندا اؤلدویونو اشئدنده جسارتئنی اَلدن وردی و بوتون ائسرایئلی دهشت بورودو.

[2] شاعول اوغلو ائشبوشِتئن دسته باشچیسی اولان ائکی آدامی وار ائدی: بئرئنئن آدی بَعَنا، او بئرئنئن آدی دا رِکاب ائدی، بونلار بِنیامئن اؤولادلاریندان اولان بِعِروتلو رئمّونون اوغوللاری ائدئلر. بِعِروت دا بِنیامئنئن بئر حئصّه‌سی ساییلیر.

[3] چونکی بِعِروتلولار گئتّایئمه قاچدیلار و بو گونه قدر اورادا قرئبلئکده یاشاییرلار.

[4] شاعول اوغلو یوناتانین آیاقدان شئکَست بئر اوغلو وار ائدی. یئزرِعِلدن شاعوللا یوناتانین اؤلوم خبری چاتاندا، اونون بش یاشی وار ائدی. دایه‌سی اونو گؤتوروب قاچدی. تَله‌سئب قاچاندا اوشاق اَلئندن دوشوب توپال اولدو. بو اوشاغین آدی مِفئبوشِت ائدی.

[5] ائشبوشِت گون اورتا واختی دئنجَلَنده، بِعِروتلو رئمّونون اوغوللاری رِکاب و بَعَنا یولا چیخیب گون اورتانین ائستی چاغیندا اونون اِوئنه چاتدیلار.

[6] رِکاب قارداشی بَعَنا ائله بوغدا داشییانلار گؤرونوشونده اِوه گئردئلر و ائشبوشِتی قارنیندان ووروب آرادان چیخدیلار.

[7] اونلار اِوه گئرَنده ائشبوشِت یاتاق اوتاغیندا، اؤز یاتاغیندا یاتیردی. اونو ووروب اؤلدوردولر، باشینی کسدئلر و باشینی گؤتوروب بوتون گجه‌نی عَرَبا یولو ائله گتدئلر.

[8] ائشبوشِتئن باشینی خِبرونا، داوودون یانینا گتئردئلر و پادشاها ددئلر: «باخ، بو دا دوشمنئن شاعول اوغلو ائشبوشِتئن باشی کی، سنئن جانینین قصدئنده ائدی. رب شاعولدان و اونون اؤولادلاریندان آغام پادشاها بو گون قئصاصلار احسان ادئب.»

[9] داوود بِعِروتلو رئمّونون اوغوللارینا، رِکابلا قارداشی بَعَنایا جاواب ورئب ددی: «جانیمی هر جور بلالاردان قورتاران وار اولان ربّه آند اولسون،

[10] صئقلَگده اولاندا او آدامی کی، منه خبر گتئردی ”شاعول اؤلوب.“ و اِله دوشونوردو کی، گویا خوش خبر گتئرئب. من اونو یاخالاییب اؤلدوردوم. اونا، گتئردئیی خبره گؤره، بو پاداشی وردئم.

[11] ائندی شر آداملار بئر گوناهسیزی اؤز اِوئنده، یاتاغی اوستونده اؤلدورَنده، مگر سئزدن اونون قان قئصاصینی آلیب سئزی یر اوزوندن یوخ اتمیه‌جیم؟»

[12] سونرا داوود نؤکرلرئنه امر اتدی، نؤکرلر اونلاری اؤلدوردولر و اَل-آیاقلارینی کسئب خِبرونداکی حوووضون یانیندان آسدیلار. آمّا ائشبوشِتئن باشینی گؤتوروب خِبروندا آبنِرئن قبئرئنده باسدیردیلار.

Ikinci Şamuel — Chapters