Skip to content
Opens in a new window
Listen to this chapter • 7:46

[1] داوودون آخیر سؤزلری بونلاردیر: یَسّه اوغلو داوود دیئر! تارینین اوجالتدیغی آدام، یعقوبون تاریسینین مسح اتدئیی، ائسرایئلئن شئرئن مزمور شاعئری بله دیئر:

[2] ربّئن روحو منئم واسئطَمله ددی؛ اونون سؤزو دئلئمئن اوستونده ائدی.

[3] ائسرایئلئن تاریسی بله ددی، ائسرایئلئن قایاسی منه بله ددی: ائنسانلار اوستونده دوغرولوقلا حؤکم سورَن آدام، تارینین قورخوسو ائله حؤکم سورَن آدام،

[4] بولودسوز گؤیده، گون دوغارکَن صوبح شفقی کئمئدئر؛ شوعاسی یاغیشدان سونرا یردن تزه اوت بئتئرئر.

[5] مگر منئم اِوئم تاری ائله بله دیئل؟ چونکی او منئمله ابدی عهد باغلاییب، کامئل و تام تأمئناتلی عهد باغلاییب، مگر قورتولوشومو، مگر آرزومو تام حیاتا کچئرتمز؟

[6] بوتون دَیَرسئز آداملار تئکانلار کئمی آتیلاجاقلار، چونکی اونلاری هچ کئم اَلئنده توتا بئلمز.

[7] لاکئن اونلارا توخونانلار دمئرله، نئزه ساپی ائله سئلاحلانمالی‌دیرلار. دَیَرسئزلر یِرئنده‌جه کامئل یاندیریلاجاقلار.

[8] داوودون ائگئد دؤیوشچولرئنئن آدلاری بله‌دئر: تَخکِمونلو یوشِب‌بِشّبِت، اوچ ائگئدئن باشچیسی ائدی. او، نئزه‌سئنی قالدیریب بئر هوجومدا سکّئز یوز نفری ووروب اؤلدورموشدو.

[9] اوندان سونرا اَخوخ نسلئندن دودو اوغلو اِلعازار ائدی. او، دؤیوش اوچون اورادا ییغیلان فئلئسطلی‌لره میدان اوخوناندا، داوودون یانینداکی اوچ ائگئددن بئری ائدی. ائسرایئللی‌لر دؤیوش میدانیندان گِرئیه چکئلَنده

[10] اِلعازار مؤحکم دایاندی و قیلینج چکئب اَللری طاقتدن دوشَنه قدر فئلئسطلی‌لری قیردی و قیلینج اَلئنه یاپیشدی. رب او گون ائسرایئللی‌لره بؤیوک ظفر وردی. ائسرایئللی‌لر اونون دالینجا آنجاق تالان مالی گؤتورمک اوچون قاییتدیلار.

[11] اوندان سونرا هارارلی آگِه اوغلو شَمّا ائدی. فئلئسطلی‌لر مَرجئمَک اَکئلن بئر زمی ساحه‌سئنئن یانیندا ییغیلمیشدیلار. خالق فئلئسطلی‌لرئن قاباغیندان قاچدی.

[12] لاکئن شَمّا زمئنئن اورتاسیندا دوروب اورانی قورودو و فئلئسطلی‌لری قیردی. رب ائسرایئللی‌لره بؤیوک بئر ظفر وردی.

[13] بئچئن زامانی اوتوز باشچی آراسیندان «اوچ ائگئد» داوودون یانینا، عَدوللام ماغاراسینا گتدئلر. بو واخت فئلئسطلی‌لرئن بئر دؤیوش دسته‌سی رِفاعئم دره‌سئنده اوردوگاه قورموشدو.

[14] بو زامان داوود قالادا ائدی. فئلئسطلی‌لرئن بئر کشئکچی دسته‌سی ده بیت‌لِحِمده ائدی.

[15] داوود حسرت چکه‌رک ددی: «کاش کی، بئری بیت‌لِحِم دروازاسی یانینداکی قویودان منه ائچمک اوچون سو گتئرَیدی!»

[16] بونا گؤره بو «اوچ ائگئد» فئلئسطلی‌لرئن اوردوگاهینی یاریب، دروازانین یانیندا اولان بیت‌لِحِم قویوسوندان سو چکدئلر و اونو گؤتوروب داوودا گتئردئلر. لاکئن داوود ائستمه‌دی کی، بو سویو ائچسئن و اونو ربّه تقدئم اولاراق یره تؤکدو.

[17] و ددی: «یارب، بونو اتمک مندن ائراق اولسون، مگر من بو آداملارین قانیندان کی، گدئب جانلارینی خطره سالدیلار، ائچه‌جیم؟» بونا گؤره ده ائستمه‌دی کی، بو سویو ائچسئن. بونلاری او «اوچ ائگئد» اتمئشدی.

[18] یوآبین قارداشی صِرویا اوغلو اَبشه‌ی او اوتوزون باشچیسی ائدی. او، نئزه‌سئنی اوچ یوز نفرئن ضئدّئنه قالدیریب اونلاری قیردی. بونا گؤره اونون دا آدی اوچ ائگئدئن آدی قدر شؤهرتلَندی.

[19] اصلئنده او، اوتوز نفرئن لاپ شؤهرتلئسی ائدی. بونا گؤره ده اونلارا باشچی اولدو. لاکئن او اوچ ائگئده یتئشمه‌دی.

[20] یِهویاداع اوغلو بِنایا دا ائگئد آدام ائدی و بؤیوک ائشلر گؤرموشدو. او، قَبصِه‌اِلدن گلمئشدی. بِنایا موآبلی اَری‌اِلئن ائکی اوغلونو اؤلدوردو. او، قارلی گونده چوخورا اِنئب بئر شئر اؤلدوردو.

[21] او هم ده قد-قامتلی بئر مئصئرلئنی ووروب اؤلدوردو. مئصئرلئنئن اَلئنده نئزه وار ائدی. بِنایا اونون اوستونه دَیَنَکله گتدی و مئصئرلئنئن اَلئندن نئزه‌سئنی چکئب آلدی، اونو اؤز نئزه‌سی ائله اؤلدوردو.

[22] بونلاری یِهویاداع اوغلو بِنایا اتدی. بونا گؤره ده اونون «اوچ ائگئد» قدر شؤهرتی وار ائدی.

[23] او، «اوتوز ائگئد» آراسیندا مشهور ائدی، لاکئن او اوچ ائگئده یتئشمزدی. داوود اونو اؤز کشئکچئلرئنه باشچی قویدو.

[24] اوتوز ائگئدئن آراسیندا اولانلار: یوآبین قارداشی عَساهِل، بیت‌لِحِملی دودو اوغلو اِلخانان،

[25] خَرودلو شَمّا و اِلئقا،

[26] پَلَطلی خِلِص، تِقوعه‌لی عئقّش اوغلو عئرا،

[27] عَناتوتلو اَبئعِزِر، خوشالی مِبونّه‌ی،

[28] اَخوخلو صَلمون، نِطوَفالی مَهره‌ی،

[29] نِطوَفالی بَعَنا اوغلو خِلِب، بِنیامئن اؤولادلاریندان گئبعالی رئبه‌ی اوغلو ائتّه‌ی،

[30] پئرعاتونلو بِنایا، گاعَش دره‌لرئندن هئدّه‌ی،

[31] عَربالی اَبی عَلبون، بَرخوملو عَزما‌وِت،

[32] شَعَلبونلو اِل‌یَخبا، یاشِنئن اوغوللاری، یوناتان،

[33] هَرارلی شَمّا، اَرارلی شارار اوغلو اَخئآم،

[34] مَعَکا‌لی اَخَسبه‌ی اوغلو اِلئفِلِط، گئلو‌لو اَخئتوفِل اوغلو اِلئعام،

[35] کَرمِل‌لی خِصره‌ی، اَرَ‌بلی پَعه‌ره‌ی،

[36] صوبالی ناتان اوغلو یئگال، جادلی بانی،

[37] عَمّونلو صِلِق، صِرویا اوغلو یوآبین سئلاحداری اولان بِعِروتلو نَخره‌ی،

[38] یَتّئرلی عئرا و یَتّئرلی گارِب،

[39] خئتلی اورئیا. هامیسی بئرلئکده اوتوز یدّی نفر ائدئلر.

Ikinci Şamuel — Chapters