Skip to content
Opens in a new window
Listen to this chapter • 5:05

[1] Ashmaykuna patronninta shumaq respitayäsun. Saynöpami Tayta Diosta ni wilakuyninta pipis manakaqman churaykanqasu.

[2] Patronnin yärakuq mayin kaptinpis ama yarpäyäsunsu mana respitayänanpaq kashqanta, saypa trukanqa yärakuq mayin kaptin masraq respitayäsun. Ashmaykuna sayno kayänanpaq shumaq yachasiy.

[3] Pipis Señorninsi Jesucristupa ali wilakuyninta yachasinanpa trukan y Tayta Dios munashqanno kawanansipaq yachasinanpa trukan lutanta yachasirqa

[4] yachaq tukunmi. Say runakunaqa senqan maycho kashqantapis mana musyarmi manakaq yachasikuykunapita rimanakuykäyan. Sayta rikakurmi runakuna chikinakur, rimanakur, qayapänakur y jaqayäsinakur kawayan.

[5] Lutan yachasikuqkunaqa kikinpurapis manakaqkunalapitami rimanakuyan. Lutan yarpaykunaman uman churakash karmi Jesucristupa wilakuynin ima kashqantapis tantiyayansu. Saynöpis yarpäyan Diosta sirvir rïcuyäyänanpaq kashqantami. [Paykunawanqa ama shuntakäyaysu.]

[6] Tarishlansiwan contentakur y Tayta Dios munashqanno kawarqa rïcu runapitapis mas alimi kawansi.

[7] Jinaylami yurishkansi. Wanurpis jinaylami aywakushun.

[8] Sayno kaptinqa mikunansipaq y jatikunansipaq kashlanwan kushish kawakushun.

[9] Rïcu kayta munaqkunaqa toqlaman jeqaqnömi imayka lutan ruraykunaman jatikar yarquyta kamäpakuyannasu. Sayno kar fiyupami nakayan.

[10] Qellaylapaq wachakash kaqkunaqa imaykaläya jusatami jusalikuyan. Wakin wawqi panikunapis rïcuyaylapaq yarpachakurmi Jesucristuman yärakuyannasu. Nirkurmi imayka tuksikushnöraq fiyupa nakaykäyan.

[11] Timoteo, Tayta Diosta sirviq kaykarqa ama qellaypaq wachakash kaysu. Saypa trukanqa Tayta Dios munashqanno imaypis kaway, payman yärakuy, runa mayikita kuyapay, pacienciakuy y pitapis ali shimilaykipa parlapay.

[12] Guërracho soldädukuna mana ajayaypa pelyayashqanno qampis mana ajayaypa Jesucristuman yärakuy. Mana ushakaq kawayta chaskikunaykipaq Tayta Dios qayaykäshuptikiqa imaykanöpapis pay munashqanno kaway. Sayta tantiyakurmi Jesucristuman yärakushqaykita wawqi panikunapa nawpancho wilakushkanki.

[13] Musyankimi Poncio Pilatupa nawpancho Jesucristo mana mansariypa wilakushqanta. Saymi Jesucristupa jutincho y lapantapis kamaq Tayta Diospa jutincho qamta nï:

[14] Señor Jesucristo kutimushqanyaq kay cartacho nishqäkunata lapantapis mana qonqaypa cumpliy.

[15] Tiempun chämuptinnami Jesucristuta kay pasaman Tayta Dios kachamunqa. Tayta Diosqa lapan reykunapa y mandaqkunapa mandaqninmi kaykan.

[16] Pay japalanmi imayyaqpis kawaq kaykan y seqaypa chipipiykaqchömi kaykanpis. Payta manami pipis rikashsu ni rikaytapis kamäpakunsu. ¡Lapan runakuna imayyaqpis payta alabaykuyäläsun! ¡Paypa makincho imayyaqpis kaykuyäläsun! Amén.

[17] Rïcu kaq wawqi panikunata niy mana runa tukuyänanpaq y riquëzankunaman mana atiënikuyänanpaq. Riquëzakunaqa ushakaqlami kaykan. Riquëzankunaman atiënikuyänanpa trukan [imayyaqpis kawaq] Tayta Dioslaman yärakuyäsun. Paymi imaykatapis kamaripämansi kushish kawanansipaq.

[18] Saynöpis rïcukunata yachasiy alikunata imaypis rurayänanpaq y wakin runakunata riquëzankunawan yanapäyänanpaq.

[19] Tayta Diosman yärakur alikunata rurarqa mana ushakaq kawaytami tariyanqa. Saynöparaqmi rasunpaypa ali kawayta tariyanqa.

[20] Timoteo, wilakuyninta wilakunaykipaq Tayta Dios churaykäshuptikiqa lapan nishqäkunata shumaq cumpliy. Lutan yachasikuqkunataqa ama chaskipaysu. Say runakunaqa yachaq kayashqanta yarparpis manakaqkunalatami yachaykäsiyan.

[21] Wakinqa lutan yachasikuqkunata chaskiparmi Tayta Diosman yärakuykäyashqanpita witikuyash. Qamta y qamwan kaykaqkunata Tayta Dios imaypis yanapaykuyäläshunki. [Amén.]

1 Timoteo - Timoteuman apóstol Pablo punta kaq cartata cartakushqan — Chapters