Skip to content
Opens in a new window

[1] Kawkïr uraqinaktix Judá ayllunkirinakaru suertetkam wakt'kän uka uraqinakax, Edom qurpakamaw purïna, aynach tuqirux Sin sat wasarata Temán chiqakama.

[2] Uka qurpasti Mar Muerto qutäkis uka aynachatpach qalltanïna,

[3] ukatsti aynach tuqirux Acrabim sat qhathakamaw saräna, Sin wasaranjam makhatäna, Cadés-barnea chiqa sarakipasa; ukatsti Hezrón markakamaw saraskakïna, Adar sat chiqakamaw makhatäna, ukatxa Carcá tuqi muytanïna, Asmón markar puriñkama.

[4] Uka chiqatsti saraskakïnwa Egipto qurpasin jisk'a jawirar mistuñataki, ukatsti Mediterráneo jach'a qutar tukuyañkama. Ukaw Judá uraqin aynach tuqit qurpapäna.

[5] Inti jalsu tuqitsti, Mar Muerto qutaw qurpänxa, Jordán jawirax purki ukakama. Uka chiqat amsta tuqi qurpax qalltäna,

[6] ukasti Bet-hoglá chiqakamaw makhatäna, Bet-arabá amsta tuqiru sarakipasa, Rubén chachan Bohan sat yuqapan uka qarqakama;

[7] ukatsti Acor qhirwat makhatanïna Debir chiqakama, Guilgal tuqi muytanisina, Adumim amsta uñkatasina, qhirwa aynach tuqina; ukatsti qurpax En-semes uma jalsu chiqaw saräna, En-roguel chiqakama;

[8] ukatsti Ben-hinom qhirwanjam makhatäna, ukasti Jerusalén aynach tuqinkiwa; ukatsti qullu patanjam makhataskakïna, ukax Hinom qhirwat inti jalanta tuqinkiwa, uka chiqatsti Refaim qhirwaruw saraqäna;

[9] qullu patanjam muytanïna Neftóah uma jalsukama, ukatsti Efrón qullunakankir markanak chiqa saraskakïna, Quiriat-jearim chiqa sarakipasa.

[10] Baalá chiqat inti jalanta tuqirusti, qurpax Seír qullu chiqakamaw purïna, Quesalón chiqaw saräna, Jearim qullu amsta tuqipanjama, ukatsti Bet-semes chiqakam saraqäna, Timná chiqa sarakipasa.

[11] Uka chiqatsti Ecrón amsta qullunakanjam saraskakïna, Sicrón tuqir muytanisina, Jabneel chiqakama, Baalá qullu sarakipasa, ukat Mar Mediterráneo jach'a qutar puriñkama.

[12] Tukuyarusti, inti jalanta tuqitxa, qurpax Mar Mediterráneo jach'a qutänwa. Judá ayllur wakt'käna uka uraqinakan qurpanakapax ukanakawa, kawkïr uraqinaktix Judá ayllunkir wila masi tamanakapax lakinuqasipkäna uka uraqinaka.

[13] Josué chachax Jefuné jaqin Caleb yuqaparux Judá ayllun uraqinakapat mä t'aqa churäna. Tatitun arsutaparjamasti, Hebrón marka churäna, Anac sat jach'a tansa jaqin wawanakapan aytat markapa.

[14] Caleb chachax uka chiqat Anac chachan kimsa wawanakaparuw jaqunuküna, Sesai, Ahimán, Talmai jupanakaru.

[15] Uka qhipatsti Caleb chachax Debir markan jaqinakar katuntiriw saräna, nayra pachasti uka markax Quiriat-séfer satänwa.

[16] Caleb chachax sänwa: “Khititix Debir markar atipjas katuntkani ukaruxa, nayax Acsa sat phuchhaxa warmipäñapataki churä” sasa.

[17] Uka marka katuntiri chachasti Otoniel sat sobrinopänwa, Quenaz chachan yuqapa, ukhamasti Caleb chachax Acsa phuchhaparuw warmipäñapatak Otonielar churäna.

[18] Jaqichasiñap urusti, Otoniel chachax Acsa warmiparuw säna: —Awkimar mä uraqiy yapuchasiñataki mayim —sasa. Uka Acsa warmix, asnopat saraqasin awkipan ukaruw saräna. Caleb awkipasti juparux jiskt'änwa: —¿Kunsa jumax munta? —sasa.

[19] Acsa warmisti sänwa: —Nayax may achikt'asiñ munsma. Uraqinak churxistawa, ukampis waña chiqanakankiwa, jichhax umanïki uka uraqinakay churarakita —sasa. Caleb awkipasti, qullunkiri, qhirwankiri uma jalsuni uraqinak churäna.

[20] Kawkïr uraqinaktix Judá ayllunkir wila masi tamanakax katuqapkäna ukanakax aka markanakänwa:

[21] Aynach tuqina, Edom markampi qurpa jak'anxa, Cabseel, Éder, Jagur,

[22] Quiná, Dimoná, Adadá,

[23] Cedes, Hasor, Itnán,

[24] Zif, Télem, Bealot,

[25] Hasor-hadatá, Queriot, Hesrón,

[26] Amam, Semá, Moladá,

[27] Hasar-gadá, Hesmón, Bet-pélet,

[28] Hasar-sual, Beerseba, jisk'a markanakapamppacha,

[29] Baalá, Iim, Ésem,

[30] Eltolad, Quesil, Hormá,

[31] Siclag, Madmaná, Sansaná,

[32] Lebaot, Silhim, En-rimón uka markanaka. Taqpachax pä tunka llätunkan markanakänwa, jisk'a markanakapamppacha.

[33] Pampa tuqirux aknïr markanakaw wakt'äna: Estaol, Sorá, Asná,

[34] Zanóah, En-ganim, Tapúah, Enam,

[35] Jarmut, Adulam, Socó, Azecá,

[36] Saaraim, Aditaim, Guederá, Gederotaim uka markanaka, taqpachax tunka pusin markanaka, jisk'a markanakapamppacha.

[37] Yaqha markanakasti akanakänwa: Senán, Hadasá, Migdal-gad,

[38] Dileán, Mispá, Jocteel,

[39] Laquis, Boscat, Eglón,

[40] Cabón, Lahmam, Quitlís,

[41] Guederot, Bet-dagón, Naamá, Maquedá uka markanaka, taqpachasti tunka suxtan markanaka, jisk'a markanakapamppacha.

[42] Ukhamarak Libná, Éter, Asán,

[43] Ifta, Seana, Nesib,

[44] Queilá, Aczib, Maresá uka markanaka, taqpachax llätunka markanaka, jisk'a markanakapamppacha.

[45] Ukhamarak Ecrón marka, jach'a markanakapampi, jisk'a markanakapampi kuna,

[46] ukatsti Asdod marka jak'ankir taqpach markanakampi, jisk'a markanakapampi kuna, Ecrón markata Mediterráneo jach'a qutakama.

[47] Asdod markampi, Gaza markampix, jach'a markanakapampi jisk'a markanakapampi kuna, uka uraqinakasti Egipton jisk'a jawirapkama, Mediterráneo sat jach'a quta thiyanakkamaw purïna.

[48] Qullu tuqinakansti Judá ayllurux aknïr markanakaw wakt'äna: Samir, Jatir, Socó,

[49] Daná, Debir,

[50] Anab, Estemoa, Anim,

[51] Gosen, Holón Guiló uka markanaka, taqpachax tunka mayan markanakänwa, jisk'a markanakapamppacha.

[52] Yaqha markanakasti Arab, Dumá, Esán,

[53] Janum, Bet-tapúa, Afecá,

[54] Humtá, Sior, Hebrón uka markanakänwa, taqpachax llätunka markanaka, jisk'a markanakapamppacha.

[55] Ukhamarak Maón, Carmel, Zif, Jutá,

[56] Jezreel, Jocdeam, Zanóah,

[57] Caín, Guibeá, Timná uka markanaka, taqpachax tunka markanaka, jisk'a markanakapamppacha.

[58] Ukatsti Halhul, Bet-sur, Guedor,

[59] Maarat, Bet-anot, Eltecón uka markanaka, taqpachax suxta markanaka, jisk'a markanakapamppacha.

[60] Ukxarusti Quiriat-jearim, Rabá uka markanaka, jisk'a markanakapamppacha.

[61] Wasara tuqinsti, Bet-arabá, Midín, Secacá,

[62] Nibsán, Jayu Marka, En-gadi uka markanakaw wakt'äna, taqpachax suxta markanaka, jisk'a markanakapamppacha.

[63] Ukampis Judá ayllut saraqir wawanakax janiw Jerusalén markan jakapkän uka jebuseo jaqinakarux jaqunukurjamäpkänti, ukat jebuseo jaqinakax Jerusalén markan jichhürkam jakasipki, Judá ayllut saraqir wawanakapamp chika.

Josué — Chapters