Skip to content
Opens in a new window
Listen to this chapter ‱ 7:06

[1] Jesusasti jupanakarux sĂ€nwa: “Qhanak sapxsma, khititix ovej uyuru, punku chiq jan mantki ukax, jalxatir lunthatawa.

[2] Ukampis khititix punku chiqa mantki ukax, ovej awatiriwa.

[3] Punku uñjiristi, awatirin mantañapatakiw uta punku jist'ari, awatiristi ovejanakarux sutipatkam jawsi, ovejanakasti awatirin arup ist'apxi, ukatsti awatirix uyut ansuraki,

[4] ovejanakan uyut taqpach mistxipansti, ovejanakan nayraqatap sari, ovejanakasti juparuw arkapxi arup uñt'apxatap layku.

[5] Ukampis mĂ€ jan uñt'atarux janiw arkapkiti, jan ukasti, jaltxapxiwa, uka yaqha jaqin arup jan uñt'apxatap layku.”

[6] Jesusasti aka uñtasïwimpiw amuyt'ayañ munÀna, ukampis jupanakax janiw kunat parlatapsa amuyapkÀnti.

[7] Ukatsti Jesusax wasitatampiw sarakĂŻna: “Qhanak sapxsma, nayĂ€twa ovejanakan punkupaxa.

[8] Khitinakatix nayat nayra jutapkÀn ukanakax jalxatir lunthatanakÀpxiwa, ukat ovejanakax jan yÀqapkÀnti.

[9] NayÀtwa punkuxa; naya tuqi mantirix qhispiyatÀniwa. KunjÀmatix mÀ ovejax uyuru manti, misturaki, ukatsti ch'ijinak jikxati, ukhamÀniwa.

[10] “Lunthatax lunthatsuñataki, jiwayañataki, tukjañatakiw juti; ukampis nayax jakañanĂŻpxañamatakiw jutta, jilarkir jakañanĂŻpxañamataki.

[11] NayÀtwa suma awatirixa. Suma awatirix jakañap ovejanakap laykux apt'asi;

[12] ukampis khititix qullqi laykuk awatki ukax, janiw suma awatirïkiti, janirakiw ovejanakas jupankkiti, qamaqir jutir uñjasax ovejanak anarpÀwayasin jaltawayxi, qamaqisti munañaparuw ovejanak katurpayi, ukatsti taqi tuqiruw chhukhutatayi.

[13] Uka jaqix qullqi laykukiw awatĂŻna, janiw ovejanak laykuti, ukat jaltawayxi.

[14] “NayĂ€twa suma awatirixa. Kamisatix Awkixax nayar uñt'kituxa, nayax Awkixar uñt'araktxa; uka pachparakiw nayax ovejanakaxarux uñt'asta, ovejanakaxasti nayarux uñt'asirakituwa. Nayax ovejanakax laykuw jakañax apt'asirakta.

[16] Yaqha ovejanakax utjarakituwa; ukanakasti janiw aka tamankirïkiti; ukanakarux anakiniñaxarakiwa. Jupanakax ist'apxitaniwa, ukatsti mÀ sapa tamakïniwa, mÀ sapa awatirinikiraki.

[17] “Nayax jakañax churta, wasitat jakañ katuqañataki, ukat Awkixax nayar munasitu.

[18] Janiw khitis jakañax apaqkituti, jan ukasti naya pachpaw munañaxat jakañax churta. Jakañax churañatakisa, wasitat katuqañatakis munañanĂŻtwa. Uk lurañatakiw Awkixat katuqta.”

[19] Judionakax uka arunak ist'asin, wasitatampiw jupanakkam t'aqjtapxÀna.

[20] Jupanakat waljaniw sapxĂ€na: —¿Kunatarak jupar yĂ€qasipktasti? Jupax ñanqha ajayun luqhi jaqiwa —sasa.

[21] Mayninakasti sapxarakĂŻnwa: —Janiw khiti ñanqha ajayunis ukham parlkaspati. Janirakiw ñanqha ajayunix mĂ€ juykhur nayrap qullkaspati —sasa.

[22] Thaya pachÀnwa, Jerusalén markansti Tatitun utap luqtÀwi uru uruyasipkÀna.

[23] Jesusasti Tatitun utapan sarnaqaskÀna, Salomonan Jach'a punkupa satÀkis ukawjana.

[24] Judionakasti Jesusar muyuntasaw jiskt'apxĂ€na: —¿Kunapachkamarak pĂ€chasiyapxitĂ€tasti? Jumatix Cristösta ukax, jichhpachay sapxita —sasa.

[25] Jesusasti jupanakarux sarakĂŻnwa: —Nayax niyaw sapxsma, ukampis jumanakax janiw iyawsapkistati. Kunanaktix nayax Awkixan munañapat lurkta ukanakax, sum qhanañchaski;

[26] ukampis jumanakax janiw iyawsapktati, jan nayan ovejanakÀxatam layku.

[27] Ovejanakaxasti nayan arux sum uñt'i, nayas uñt'araktwa, ukat jupanakax nayar arkapxitu.

[28] Nayax wiñay jakañ churta, janiw kunapachas jiwapkaniti, janirakiw khitis amparaxat apaqkitaniti.

[29] Kuntix Awkixax churkitu ukax taqi kunat sipan juk'ampiwa, janiw khitis Awkixan amparapat apaqkaspati.

[30] Awkimpi nayampix mayakïpxtwa —sasa.

[31] Judionakasti qalanak irtasisin wasitatampiw k'upjañ munapxÀna,

[32] Jesusasti jupanakarux sarakĂŻnwa: —Jumanak nayraqatan Awkixan ch'amapampix askinak lurta; ÂżkawkĂŻr lurataxatarak qalampi k'upjañ munapxistasti? —sasa.

[33] Judionakasti Jesusarux sapxarakĂŻnwa: —Janiw aski luratanakamat qalampi k'upjapkĂ€mati, jan ukasti, Diosar ñanqhachatamat k'upjapxĂ€ma. Jumax mĂ€ jaqikĂŻtawa, ukampis Diosaruw tukuñ muntaxa —sasa.

[34] Jesusasti jupanakarux sarakĂŻnwa: —Jumanakan kamachiman qillqatawa: “Jumanakax diosanakĂ€pxtawa” sasa.

[35] Kuntix Qillqatan siski uk sum yattanxa, uk janiw ina ch'usar tukuyksnati; Diosasti, khitinakatix arunakap katuqki ukanakarux “diosanaka” sasaw sutichĂ€na.

[36] Dios pachpatix nayar ajllisin akapachar khithanchitu ukaxa, Âżkunatarak jumanakasti “nayax Diosan YuqapĂ€twa” sataxampi Diosarus ñanqhachkirista ukham amuyapxtasti?

[37] Janitix nayax Awkixan lurÀwinakap lurksta ukax, jan iyawsapxistati.

[38] Ukampis lurĂ€winakap lurstxa ukax, janis nayarux iyawsapkita, jan ukasti, lurĂ€winakaxar iyawsapxam, ukhamat Awkix nayankatapa, nayasti Awkinkataxarak mĂ€pit yatipxĂ€ta —sasa.

[39] Jaqinakasti wasitatampiw katuntañ munapxÀna, ukampis Jesusax jaltxÀnwa.

[40] Jesusasti Jordån jawir khurkataruw kutt'awayxÀna, kawkhantix Bautisir Juanax bautiskatayna ukawjaruw qhiparÀna.

[41] Ukawjarusti walja jaqipuniw Jesusar uñjir sarapxĂ€na, ukatsti sapxarakĂŻnwa: —Chiqpachansa, Bautisir Juanax janiw kuna muspharkañ unañchanaksa lurkĂ€nti, taqi kuntix jupax aka jaqit yatiykĂ€n ukax chiqĂ€skapuniwa —sasa.

[42] Ukawjansti waljaniw Jesusar iyawsapxÀna.

Juan — Chapters