Skip to content
Opens in a new window
Listen to this chapter • 6:16

[1] E bakto jareya Herodes, se neggu' kakobasa'an e Galilea, meyarsa parkara Isa.

[2] Herodes adhabu ka om-kaom oreng agung, “Tanto jareya Yahya Pambaptis se odhi' pole! Daddi pantes ja' andhi'a kobasa mabadha kaajiban.”

[3] Sabab sabellunna jareya bi' Herodes Yahya jareya esoro pega' pas etale'e sarta pas epamaso' ka penjara. Bi' Herodes epakantha jareya polana parkara Herodiyas, rajina taretanna dibi' se anyama Filipus.

[4] Sabab Yahya tao adhabu kantha reya ka Herodes, “Junandalem ta' kengeng araji Herodiyas!”

[5] Sanyatana Herodes terro mateyana Yahya, tape tako' ka reng-oreng, sabab reng-oreng jareya nganggep Yahya jareya nabbi.

[6] E bakto Herodes araya'agi are olang taonna, ana'na Herodiyas se babine' atari e adha'na jang-onjangan. Herodes ce' leburra ngoladi tariyanna jareya,

[7] sampe' Herodes ajanji ka ana'na Herodiyas jareya kalaban asompa ja' apa'a bai se epenta eparengngana.

[8] Herodiyas nas-manase ana'na, daddi kana' jareya ngoca', “Abdina nyo'ona cethakkepon Yahya Pambaptis samangken jugan, baddhai talam!”

[9] Meyarsa parmenta'an jareya Herodes ce' sossana. Tape sarrena la asompa e adha'na para tamoyya, daddi pas apareng parenta sopaja parmenta'anna paraban jareya etorodi.

[10] Herodes pas ngotos oreng ka penjara epakon ngetthok serana Yahya.

[11] Saellana jareya serana Yahya buru pas egiba maso' ebaddhai talam, ebagi ka paraban jareya. Bi' paraban buru pas egiba ka ebuna.

[12] Jinazana Yahya jareya pas ekala' bi' red-moredda, laju ekoburragi. Samarena jareya red-moredda pas entar ngatore oneng parkara jareya ka Isa.

[13] E bakto meyarsa kabar jareya, Isa pas ongga ka parao kadibi'an terros meyos dhari jadhiya ka settong kennengngan se seppe. Tape e bakto reng-oreng ngedhing parkara jareya, laju padha mangkat dhari tha-kotthana, nyosol Isa lebat tenggangan.

[14] E bakto Isa toron dhari paraona sarta ngoladi oreng sabannya'na jareya, laju arassa neser. Reng-oreng jareya e antarana badha se padha sake' bi' Isa pas epabaras.

[15] E baja ri'-bari', red-moredda Isa dhateng laju mator, “Samangken ampon malem, dineng kennengngan ka'dhinto' jau bara' jau temor. Langkong sae reng-oreng ka'dhinto' pakon ondur, me' olle ngobange teddha'an e sa-disa.”

[16] “Ta' osa soro man-dha'emman,” dhabuna Isa. “Kassa' berri'i ngakan ba'na bai.”

[17] “Abdina namong gadhuwan roti kare lalema' sareng juko' kare dhadhuwa'!” jawabba red-moredda Isa jareya.

[18] “Kassa' kala',” dhabuna Isa.

[19] Saellana jareya reng-oreng se bannya' gella' pas epakon toju' e rebba. Rotina se lalema' ban juko'na se dhadhuwa' epondhut; Isa pas adhanga ka langnge' terros asokkor ka Allah. Samarena jareya rotina eba'-seba' bi' astana laju eparengngagi ka red-moredda epakon gi-bagi ka oreng se sabannya'na rowa.

[20] Reng-oreng se bannya' jareya padha ngakan sampe' kennyang. Lebbina bi' red-moredda Isa epakompol, badha dhubellas budhak sa'-possa'.

[21] Se ngakan e bakto jareya badha ra-kera lema ebu oreng, ta' tamaso' babine'an ban na'-kana'.

[22] Saellana jareya Isa makon red-moredda ongga ka parao ban alengka talaga kaadha', sabatara Salerana gi' makon mole oreng se sabannya'na rowa.

[23] Saellana reng-oreng se sabannya'na jareya padha mole, Isa pas ongga ka gumo' kadibi'an kaangguy adu'a. E bakto are la malem, Isa gi' badha e jadhiya kadibi'an.

[24] Dineng paraona se etompa' red-moredda la napa' ka tengnga talaga. Parao jareya ejul-anjullagi omba', sabab angenna dhari adha'.

[25] E antarana pokol tello' ban pokol ennem gu-laggu, Isa rabu ka kennengnganna red-moredda gella' alomampa e attas aeng.

[26] E bakto red-moredda nangale'e Isa se alomampa e attas aeng jareya, kabbi padha ce' takerjadda. “Din-dadin!” ca'na cerrengnga red-moredda jareya, padha katako'en.

[27] Tape Isa terros adhabu, “Ella ja' tako'! Sengko' reya Isa!”

[28] Petrus pas mator, “Manabi Panjennengngan pajat Isa, ngereng abdina pakon nyander ka Panjennengngan ajalan e attas aeng.”

[29] “Mara dha' enna',” dhabuna Isa. Daddi Petrus toron dhari paraona, alomampa e attas aeng nyander ka Isa.

[30] Tape e bakto Petrus ngoladi ja' angenna ce' tandhessa, atena pas tako' sarta pas para' tasellemma. “Tolong, Guste!” ca'na cerrengnga.

[31] Isa duli ajuluwagi astana pas nyandhak Petrus laju adhabu, “Petrus, Petrus, ba'na reya ta' pate parcaja. Arapa ba'na me' mangmang ka Sengko'?”

[32] Se kadhuwa jareya pas ongga ka paraona, ban angenna pas ceddu.

[33] Red-moredda Isa jareya pas padha asojud abakte ka Salerana. Red-moredda jareya pas padha mator, “Junandalem lerres Pottraepon Allah!”

[34] E bakto Isa ban red-moredda la alengka talaga laju toron e Genesaret.

[35] Ban e bakto reng-oreng e jadhiya tao ja' se rabu jareya Isa, kabar jareya pas epabalattra ka man-dhimman e sabingkerra kottha jareya. Reng-oreng sake' pas padha egiba ka Isa.

[36] Reng-oreng jareya nyo'on ka Isa sopaja se sake' eedine nyedding jubana, maske pera' konco'na. Reng-oreng se nyedding jubana Isa jareya pas padha baras.

Matiyus — Chapters