Skip to content
Opens in a new window
Listen to this chapter • 4:50

[1] Юралысьö пуксьöмсянь куим лун мысти Фест мунiс Кесарияысь Ерусалимö.

[2] Сэнi аркирей да юдейяслöн веськöдлысьяс норасисны Павел вылö

[3] да корисны, мед Фест вöчас налы буртор: тшöктас вайöдны Павелöс Ерусалимö. Ас костаныс найö сёрнитчисны, мый кыйöдасны Павелöс да вайöдiгас виасны.

[4] Фест вочавидзис: «Павелöс видзöны Кесарияын, ме ачым сэтчö регыд муна.

[5] Тiян пиысь тöдчанаджыкъясыс мед мунасны мекöд. Сiйö мортыс сайын кö збыльысь мыйкö эм, мед мыжаласны».

[6] Лун кöкъямыс-дас мысти Фест бöр мунiс Кесарияö. Мöд луннас пуксис ёрдö да тшöктiс вайöдны Павелöс.

[7] Кор сiйöс вайöдiсны, Ерусалимысь воöм юдейяс Павелöс кытшалöмöн пондiсны чорыда мыжавны сiйöс унаторйысь, но подулавнысö эз вермыны.

[8] Павел асьсö дорйöм могысь шуис: «Ме некутшöм мыж эг вöч юдей Индöдлы, крамлы да кесарлы паныд».

[9] Мед бурöн кольны юдейяс водзын, Фест шуис Павеллы: «Кöсъян-ö мунны Ерусалимö, мед сэнi менам ёрд водзö сувтны?»

[10] Павел шуис: «Ме сулала кесар ёрд водзын, танi колö менö мыждынысö. Юдейяслы ме нинöм лёксö эг вöч, тэ ачыд тайöс бура тöдан.

[11] Но ме кö мыжа вимöн, ме дась кувны. Абу кö мыжа, мыйысь тайö йöзыс мыжалöны менö, сiдзкö, некод оз вермы сетны менö налы. Ме кора кесарлысь мыждöм».

[12] Сэки аслас отсасьысьяскöд сёрнитчöм бöрын Фест шуис: «Тэ корин кесарлысь мыждöм, сiдзкö, сувтан кесар водзö».

[13] Кымынкö лун мысти локтiсны Кесарияö Агриппа öксы да Вереника, мед чолöмавны Фестöс.

[14] Найö олiсны сы ордын уна кодь лун. Сэки Фест висьталiс öксылы Павел йылысь: «Танi пукалö морт, сiйöс Феликс кольöма дзескыдiнö.

[15] Ерусалимö ветлiгöн юдейяслöн аркирейяс да пöрысьяс норасисны меным сы вылö, корисны мыждыны сiйöс.

[16] Ме шуи налы, мый римсаяс оз сетны вины мортöс, кытчöдз сiйöс оз сувтöдны мыжалысьяс водзö, медым мортыс вермис паныд дорйысьны.

[17] Кор найö локтiсны татчö, ме дзик пыр мöд луннас пукси ёрдö да тшöктi вайöдны тайö мортсö.

[18] Мыжалысьяс сувтiсны гöгöрыс. Ме виччыси, гашкö, кутшöмкö лёкторйысь пондасны мыжавны, но тайöс ме эг кыв насянь.

[19] Найö вензисны асланыс эскöм кузя да кутшöмкö кувлöм Исус понда. Но Павеллöн висьталöм серти, Сiйö ловъя.

[20] Та кузя ме эг вермы некодарö нинöм шуны. Та вöсна юалi Павеллысь, оз-ö сiйö кöсйы мунны Ерусалимö, медым сэнi сувтны ёрд водзö.

[21] Но Павел корис, мед сiйöс нуöдасны кесар дiнö. Сэтчö нуöдтöдз ме тшöктi видзны сiйöс дзескыдiнын».

[22] Агриппа шуис Фестлы: «Ме тшöтш кöсъя кывзыштны тайö мортсö». «Аски кывзыштан», – вочавидзис Фест.

[23] Аскинас Агриппа да Вереника локтiсны мичаа вöччöмöн. Найö пырисны чукöртчанiнö сюрсöн веськöдлысьяскöд да карса тöдчана йöзкöд. Фест тшöктiс вайöдны Павелöс,

[24] сэсся шыасис: «Агриппа öксы да ставныд локтысьяс! Тi асьныд аддзанныд тайö мортсö. Ерусалимын да танi юдейяс норасисны меным сы вылö, öти вомöн горзiсны, колö пö вины сiйöс.

[25] Но ме эг аддзи мыжсö, мыйысь эськö позис вины сiйöс. Сылöн корöм серти ме шуи мöдöдны сiйöс кесар дiнö.

[26] Меным весиг нинöм гижнысö ыджыднымлы, та вöсна вайöдi сiйöс тiян водзö. Торйöн нин, Агриппа öксы, тэ водзö, медым тэнад донъялöм бöрын вöлi, мый гижнысö.

[27] Ме чайта, мывкыдтöг лоö вöчöма, мöдöдам кö пуксьöдöм мортöс мыжсö индытöг».

Acts — Chapters