<잠 언 27

[1] 래일 일을 자랑하지 말아라. 하루사이에 무슨 변이 생길지 모른다.

[2] 자화자찬하지 말고 남에게 칭찬을 받도록 하여라. 칭찬은 남이 해주는것이지 제입술로 하는것이 아니다.

[3] 돌이 무겁고 모래가 힘겨워도 어리석은자가 귀찮게 구는것보다는 가볍다.

[4] 화가 나면 사나와지고 분이 터지면 막을수 없겠지만 사람이 질투를 부리면 누가 당해내랴.

[5] 속으로 사랑하는것보다 터놓고 꾸짖는것이 낫다.

[6] 친구의 꾸짖음은 좋게 받아들여도 원쑤의 입맞춤은 거절해야 한다.

[7] 배가 부르면 꿀송이도 밟아버리지만 배가 고프면 소태도 달다.

[8] 고향잃은 사람은 보금자리잃은 새와 같다.

[9] 향유와 분향은 기분을 좋게 하고 따뜻한 우정은 기운을 돋군다.

[10] 네 친구나 아버지의 친구를 저버리지 말아라. 어려울 때 동기의 집을 찾아가지 말아라. 이웃사촌이 먼 동기보다 낫다.

[11] 아들아, 부디 지혜를 얻고 내 마음을 기쁘게 해다오. 그래야 나를 비웃는자에게 할 말이 있다.

[12] 령리한 사람은 불길한 일을 보고 숨지만 철부지는 제발로 걸어들어가 화를 입는다.

[13] 나그네가 옷을 담보로 잡히거든 잡아두어라. 나그네니 딱하더라도 잡아두어라.

[14] 새벽에 큰소리로 인사받거든 욕을 먹었거니 생각하여라.

[15] 안해가 바가지를 긁는것은 장마철에 지붕이 새는것과 같다.

[16] 그런 녀자를 다스리는것은 바람을 잡는격이요, 오른손으로 기름을 움켜잡는격이다.

[17] 쇠는 쇠에 대고 갈아야 날이서고 사람은 이웃과 비비대며 살아야 다듬어진다.

[18] 무화과나무를 지키는자는 그 열매를 먹고 상전을 시중드는자는 영광을 누린다.

[19] 내 얼굴은 남의 얼굴에, 물에 비치듯 비치고 내 마음도 남의 마음에, 물에 비치듯 비친다.

[20] 지옥과 저승은 아무리 들어가도 한이 없듯이 사람의 욕심도 끝이 없다.

[21] 도가니에서 금이나 은을 제련하듯 칭찬해보아야 사람됨을 안다.

[22] 어리석은자는 절구에다 찧어도 어리석음이 벗겨지지 않는다.

[23] 네 양떼를 잘 보살피고 네 집짐승떼에 정성을 들여라.

[24] 재물은 길이 남아나지 않고 보화도 대대로 물려줄수 없다.

[25] 그러나 풀을 뜯으면 새 풀이 돋아나 이 산 저 산에서 꼴을 거두어들일수 있다.

[26] 새끼양으로는 옷을 지어 입고 수양을 팔아서 밭을 사고

[27] 염소젖은 넉넉해서 식구와 함께 먹고 계집종들까지 먹여 살릴수 있다.