[1] Sɔgɔma da joona fɛ, sarakalasebaaw kuntigiw ni cɛkɔrɔbaw ni sariya karamɔgɔw ani kiritigɛ jamakulu y'u lajɛ ka ɲɔgɔn ye. U ye Yesu siri ka taa n'a ye k'a don gɔfɛrɛnɛrɛ Pilate bolo.
[2] Pilate y'a ɲininka ko: «I ye Yahutuw ka masakɛ ye wa?» Yesu y'a jaabi ko: «ɔwɔ, ne ye o ye.»
[3] Sarakalasebaaw kuntigiw y'a sendon ni kuma caman ye.
[4] Pilate y'a ɲininka ko kura ko: «I tɛ jaabili si kɛ wa? U bɛ i sendon ko minnu na, i tulo tɛ olu la wa?»
[5] Nka Yesu ma jaabili si kɛ tun, o ye Pilate kabakoya.
[6] Tɛmɛnkan seli o seli, Yahutuw mana kasolamɔgɔ min ɲini Pilate fɛ, a tun bɛ o bila.
[7] Cɛ min tɔgɔ ko Barabasi, o ni a murutiɲɔgɔnw tun bɛ kaso la o waati la. Olu tun ye mɔgɔ faga u ka murutili sen fɛ.
[8] Jama taara Pilate yɔrɔ k'a deli ko a delila ka ko min kɛ u ye, a ka o kɛ.
[9] Pilate ye u jaabi ko: «Aw b'a fɛ ne ka Yahutuw ka masakɛ bila wa?»
[10] Pilate tun y'a dɔn ko Yesu keleya de y'a to sarakalasebaaw kuntigiw y'a don bolo la.
[11] Nka sarakalasebaaw kuntigiw ye jama kɔnɔnasu, ko u ka Pilate deli ko a ka Barabasi bila.
[12] Pilate kumana jama fɛ ko kura k'a fɔ ko: «Aw bɛ min wele Yahutuw ka masakɛ, ne ka mun kɛ o la?»
[13] U pɛrɛnna ko kura ko: «A gengen jiri la!»
[14] Pilate ye u ɲininka ko: «A ye mun ko jugu kɛ?» Nka u pɛrɛnna kosɛbɛ ka tɛmɛn fɔlɔ kan ko: «A gengen jiri la!»
[15] Pilate tun b'a fɛ ka jama sago kɛ. O de kosɔn a ye Barabasi bila ka Yesu bugɔ ni gɛɲɛ ye, ka a don sɔrɔdasiw bolo, a ka gengen jiri la.
[16] Sɔrɔdasiw taara ni Yesu ye gɔfɛrɛnɛrɛ ka du kɔnɔ ka u ka kulu mɔgɔw bɛɛ lajɛ yen.
[17] U ye lomaasa fini don Yesu kan na ka ŋɔni dɛfɛ k'o kɛ jalamugu ye k'a don Yesu kun na.
[18] U ye foli di a ma ko: «I ni se, Yahutuw ka masakɛ!»
[19] U tun bɛ a bugɔ a kun na ni bere ye, ka daji tu a kan, k'u biri a kɔrɔ i n'a fɔ u b'a bonya.
[20] Yɛlɛ bɔlen kɔ a ma, u ye o lomaasa fini bɔ a kan na, ka a yɛrɛ ka finiw don a la. U bɔra ka taa n'a ye, a ka gengen jiri la.
[21] Sirɛnɛka dɔ bɔtɔ a ka foro la, sɔrɔdasiw y'o karaba ka Yesu gengenjiri ta. O cɛ tɔgɔ ko Simɔn, Alɛkisandre ni Rufus fa don.
[22] U taara ni Yesu ye yɔrɔ dɔ la min tɔgɔ ko Golgota, o kɔrɔ, kunkolo yɔrɔ.
[23] U ye diwɛn ni mirɛ kolonsolen di a ma ko a k'o min, nka Yesu ma sɔn k'a min.
[24] O kɔ, u y'a gengen jiri la, ka kala da, ka a ka finiw tilatila u cɛ ka kɛɲɛ n'o ye, walisa u bɛɛ kelen-kelen ka u ka sɔrɔta dɔn.
[25] U y'a gengen jiri la tuma min na, o kɛra sani tile ka gan kosɛbɛ.
[26] U y'a jalaki kun min na, u ye o sɛbɛn ko: «Yahutuw ka masakɛ.»
[27] U ye binkannikɛla fila gengen jiri la Yesu kɛrɛ fɛ. Kelen tun bɛ a kinin fɛ, dɔ tun bɛ a numan fɛ.
[28] [O cogo la Kitabu ye min fɔ, ko a jatera kojugukɛlaw dɔ ye, o dafara.]
[29] Tɛmɛnbaaw tun bɛ u kun kɔmi ka Yesu neni, k'a fɔ ko: «ɔnhɔn, e min ko i bɛ Alabatosoba ci ka a jɔ ko kura tile saba kɔnɔ,
[30] i yɛrɛ kisi sa. Jigin ka bɔ jiri la!»
[31] O cogo la, sarakalasebaaw kuntigiw ni sariya karamɔgɔw fana tun bɛ yɛlɛ bɔ Yesu ma k'a fɔ ɲɔgɔn ye ko: «A ye mɔgɔ wɛrɛw kisi, nka a tɛ se ka a yɛrɛ kisi.
[32] Krisita, Israɛl ka masakɛ ka jigin ka bɔ jiri la, walisa an k'a ye ka da a la.» Cɛ fila minnu gengenna jiri la a kɛrɛ fɛ, olu fana tun b'a neni.
[33] Tile selen kuncɛ, dibi donna jamana yɔrɔ bɛɛ la ka lɛrɛ saba kɛ.
[34] O lɛrɛ saba dafara tuma min na, Yesu pɛrɛnna ni kanba ye ko: «Eloi, Eloi, lama sabakatani?» O kɔrɔ, «Ne ka Ala, ne ka Ala, mun na i ye ne bila?»
[35] Minnu jɔlen tun bɛ yen, olu dɔw ye o pɛrɛnkan mɛn minkɛ, u ko: «A filɛ, a bɛ Eli wele.»
[36] U la kelen bolila ka fukuru ta ka o su diwɛn kumu la ka a don bere jan dɔ kun na, ka o di Yesu ma a k'a susu. O cɛ ko: «A' y'a jɔ, an k'a filɛ yala ni Eli bɛ na a lajigin.»
[37] Nka Yesu ye kulokanba ci ka sa.
[38] Alabatosoba cɛtigɛfini farala fila ye k'a daminɛ san fɛ fo duguma.
[39] Jalasabatigi min jɔlen tun bɛ Yesu kuntilenna la, o y'a ye minkɛ ko a pɛrɛnna ka sa ten, o ko: «Tiɲɛ la, nin cɛ tun ye Ala Denkɛ yɛrɛ de ye.»
[40] Muso dɔw fana jɔlen tun bɛ yɔrɔ jan ka o kow filɛ. U dɔw tun ye ninnu ye: Magadala Mariyama, Yakuba dɔgɔmannin ni Jose ba Mariyama, ani Salomɛ.
[41] Ka Yesu to Galile jamana la, o musow tun tugura a nɔfɛ ka a dɛmɛ. U ni muso caman wɛrɛw fana tun bɛ yen minnu taara a fɛ Jerusalɛm.
[42] Wula da sera. O don tun ye ɲɛsigi don ye, o kɔrɔ, o dugusajɛ tun ye lafiɲɛ don de ye.
[43] Arimate Yusufu nana, kiritigɛ jamakulu la mɔgɔba dɔ tun don. Ale yɛrɛ fana tun bɛ Ala ka masaya makɔnɔ. A y'i ja gɛlɛya ka taa Pilate sɛgɛrɛ ka Yesu su deli a fɛ.
[44] Pilate kabakoyara k'a mɛn ko Yesu sara joona ten. A ye jalasabatigi wele k'a ɲininka yala ni Yesu sa tuma mɛnna.
[45] A ye jaabili sɔrɔ ka bɔ jalasabatigi fɛ minkɛ, a sɔnna Yusufu ka Yesu su ta.
[46] Yusufu ye lenfu fini dɔ san, ka Yesu su lajigin ka o fini meleke a la k'a don kaburu dɔ kɔnɔ, o sennen tun bɛ fara la. O kɔ, a ye kabakurunba dɔ kolonkolon ka kaburu da tugu n'o ye.
[47] Magadala Mariyama ani Jose ba Mariyama tun bɛ yen ka Yesu su don yɔrɔ filɛ.