Skip to content
Opens in a new window
Listen to this chapter • 15:31

[1] Nuguna matahai yangna besingna Yesus Énini fimiri bahana yohoniya, u kamisige éné kusi ememere awe yahae: Ahu fe énamu de baha. Énamu égé énabo awe akumongkumaki, énabo éné kukuwoho emu-hori-daha égéki aféné. Emohote, égé damu unaware baha égéki, éné na habigiyo égéki yeri makemere emoné moho égéki fani femu nafamoho deyoho. Emohoni, énamu égé éné na habigiyo de égéte, énamu égé ahu fe éné na karakigi damu énabo éné u dari énabo éné furubo yahate aneséyang fani yaha de égé gahakumu baha.

[2] Sawa énabo u yaki éné sawa fani hamu hanigi deyoho, emohoni ofo égé ahu ofo égéki etori bahana yoho damu ahu fe éné na égéki ahukuni etori bahana yohona u dari bohoné embahae sawa énabo yaki égéki hamu hanigi.

[3] Ememere ofo égé gahakumu nugu hate berekang: Anggo posuyahaki Yesus fani daki deki, ahu emu-hori-daha nugu ahu furubo yariyate fani aneséyang yariya de yoho gahakumu berekang. Emohoni, nugu nuguna yahae akiya yakena égéki kotoféri arari berekang. Damu soho nokumu bohonan niye u yakena ememere égena égéki kotoféri arari berekang. Nugu ememere ofo égé gahakumu berekang.

[4] Emohote, sawa Ala u yori inggemoho égéki hamu hanigi égéki, Ala kusumohoni Énamu Égéte daha. Damu Yahudi nahu yang fe Ala Énamu Égéki asufiyoho, damu Énamu égé Yahudi nahu kiri baha. Yahudi nahu nugu Musa éné hukum égéki esumu dari hamemere emesumériya.

[5] Ememere emohoni, Énamu Égé ahu Musa éné hukum dari esumu hamemere emesumahana yohoki umburomoné. Damu ememere Énamu Égé yedi fe harahaimu égé égéki abuwomohoni, Alasé fimohoni nugu emu-hori-daha Énsiyo kiri beriya.

[6] Damu gugu Ala Énsiyo kéré, emohoni Ala yohoni Ala Éné Ubana Hayo guguna modu damu nané modu ékému osuri baha. Emoho nemohoni, Ala Éné Ubana Hayo égé nuguna modu hafuféri emohoni, nugu Ala bake ememere kirimu yoriya, "Yahae Nabo, yahae Nabo!"

[7] Emohoni, ahu Yesus Énini fimiri bahana gugu fani tafe ahu yohonabo yohona u dari furubo yahanate fani aneséyang yahana de yoho gahakumu bahana deyoho, mite gugu Ala Énsiyo kiri bahana. Gugu Énsiyo kiri bahanani, Ala mése Énsiyo bake ukukuwoho emu-hori-daha kurohoné ememere u yahamaki égéki awe afénané.

[8] Anggo posuyaha Yahudi nahu de gugu Galatia soho kumu bakena. Emohoni, gugu Ala fani nafamakena de égéki, gugu kukuwoho ala kusi gahakumu emahanaka, yoho bake sembayang yeri yohonaukuwangkena. Emohote, yoho fani esumu Ala deyoho.

[9] Emohote, katugo gugu mése Ala nafamahana. Damu gugu fani Ala nafamakena de égéki, Ala moguri mése guguki nafamaki. Ememere égenate, makemohore gugu abuméri dakamu guguna yahae yohona akiya yakena égéki tafe kotoféri arari égenae? Damu makemohore gugu ahu yoho soho nokumu bohonan niye u yakena ememere égena égéki tafe kotoféri arari égenae? Gugu katugo Yahudi nahu yoho sufébégé éné kamu hamu sawa hamu kubu geisuméri bahana ememere kotoféri emahana. Yahudi nahu yoho fimiri emesumahana égéki fani habigiyoméri égena deyoho. Damu soho nokumu bohonan niye u yakena égena égéki esumu emenané mahana égéki fani habigiyoméri égena deyoho. Emohoni, gugu ukukuwoho ememere égena égéki dari hamemere emesumahanate, fani guguna dosa tobunsuméri umburomoho deyoho.

[11] Nu gugu niye pafufoméri Yesus Éné sisi manggoho yo hohomusuméré nogoki burahae éyoné ememere fimiri gagitoméré.

[12] Nané matahai yangna besingna Yesus Énini fimiri bahana yohoniya, nu esemu hanikéri fisini yahae, "Gugu esumu nu eméré égéki hamemere enané." Nu Yahudi nahu kéré, mite nané yahae Yahudi nahu yoho akiya yakena égéki fani kotoféri eméré deyoho. Emohoni, gugu anggo posuyahaki nané yahae Yahudi nahu yoho akiya yakena égéki fani kotoféri emakena deyoho hamemere nu katugo bere. Gugu anggo feki nu bake emesumakena égéki esumu wayamu égena.

[13] Anggo posuyahaki nu guguna busu mése dereké égéki gugu damu fimiri bahana. Dereké égéki, nané aduwosoho wiyahakigini nu guguna busu kumu deri Yesus Éné sisi manggoho yo hohomusuméré.

[14] Sawa égéki nané aduwosoho wiyahakéri poréyahamu égéte, gugu fani nu bake dirimeféri yohona deyoho, damu nu bake fikomu gogohomahana deyoho. Emohote, damu gugu nu hanikéri Ala Éné malaikat gahakumu wayamu emahana, damu hate Kristus Yesus hanikéri wayamu emahana hamemere emahana.

[15] Sawa nu kumu kotoféri berekang égéki, nu nafaméréni gugu esumu hanikiyakena, damu nuki esumu worumakena. Emohoni, nugu kotoféri berekang égéki, nu ukukuwoho fimiri bahaekumaki, gugu nu mahamu emenan kiyoho, damu gugu homereyaha guguna kiyo duni nu bake kurohonan kiyoho. Gugu anggo posuyahaki ememere bakenate, katugo gugu makemohore guguna modu deregemu égenae?

[16] Nu u haiyangmu gugu bake yokukubuméréni, gugu katugo nogo mése nure emiyohonan kiyoho, "Nuguna kufe kéré."

[17] Ahu tuhuremu Musa éné hukum égéki dari hamemere emesumahana yohosé poréyahamu fimiri emahana. Yoho gugu yohoki hanikéri kotoféyonan niye yokungguna. Yoho gugu kumu nugu kumu degemu ahahamenan niye ememere emahana. Damu gugu nuguki modinanéka, damu nugu hamamu éyonanéka, habigiyoméri guguna modu yeri yoho kotoféri hate hamemere emenan niye ahahamahana.

[18] Gugu ukukuwoho wayamu égena égéki hanikéri habigiyoméri emenangkumaka, nu hate esumu hanikéré: Ukukuwoho wayamu égé égéki fani nu gugu womu kumu beri égé remu emenan deyoho, mite asu-sawa hamemere emenané.

[19] Nané matahai yangna besingna, gugu nesiyo gahakumu bahana. Ofo énéni asufiyoho égéki esumu kumangkéri kugutomoho gahakumu hamemere nu pafufoméri gugu niye kugutoméré. Ememere nu gugu niye kumangkéri kugutoméré embahae gugu eméri bahana égéki Kristus sifing fimiri eméri baha gahakumu hamemere haiyangmu bohonané.

[20] Katugo nu esumu fisini fimiri gugu gebuuri gugu bahana ékému kotoféri bohowané mériya. Emohoni, nu u hanggeramu kara uni nogoki degemu hafumu kuyomu u yori guguki yokukubume kiyoho. Haiyangne, gugu makemohore nu u haiyangmu yokukubuméré égéki munggunaka, degemu eméri bahana égéki nusé fani femu nafaméré deyoho. Katugo nané modu budiyahangféri égé.

[21] Nané matahai yangna besingna Yesus Énini fimiri bahana yohoniya, gugu esumu fisini fimahanani Musa éné hukum dari tafe kotoféri arari éyonané mahana. Maha nané u narané! Nu awe Musa éné hukum kara uwangki éné Buku ékému kara uwangki baha égéki gugu bake yahae.

[22] Ékému mése kara ememere uwangki baha: Yahudi nahu nané yahae Abraham égé éné ofo ukuma de bahana. Ofo fe Ismael énéni Hagar. Hagar égé yang furubo yahate aneséyang fani yaha deyoho égé kéré. Emohote, ofo fe Ishak, énéni Sara kéré. Sara égé yang fani furubo yaha deyoho, damu yang muno kéré.

[23] Emohote, ofo fe Ismael égéki énéni Sara éné furubo yaha damu uku damu ofo hayang kiri bahani, ofo égéki asufiyoho. Damu ofo asufiyoho égéki ahu kamu yohona sifingmu emahana kéré. Mite, ofo fe Ishak énéni Sara égé yang muno kiri wayamu baha. Égé esumu tamekéri baha damu yang séngkéri bahate, ofo asufiyoho. Sara égé ofo asufiyoho égéki uku Ala Abraham bake u yahamaki kéré. Emohoni, Sara égé ofo Ishak égéki asufiyoho.

[24] U nogoki aseméri yoho kéré. Damu uku nugu bake ememere yokukubumoho: Yang ukuma yoho yoku Ala Éné u ukuma yahamaki égé kéré. U yahamaki kamisige égéki Musa éné hukum kéré, damu kamisige fe égéki Ala Éné modu kuyomu woruméri ahu emu-hori-daha yoho bake u harahai yahamoho égé kéré. Musa éné hukum nogoki anggo posuyaha Alasé Sinai soho haibe siyaha ékému Musa bake kuraki. Ala Éné hukum Musa bake kuroho égéki Hagar gahakumu égé. Hagar égé ahu énabo éné u dari furubo yahate aneséyang fani yaha deyoho nahu kéré. Emohoni, ahu égé éné na karakigini, kamu énabo éné u dari énabo kumu kotoféri arari égena. Hamemere ahu yoho Musa éné hukum dari hamemere emesuméri arari égena.

[25] Emohoni, Hagar nogo Sinai soho haibe siyaha Arab soho fikoyaha kumu égé éné kusi gahakumu baha. Damu Hagar nogo hate Yerusalem busu fikoyaha soho nokumu égé éné kusi gahakumu égé. Ahu Yerusalem busu fikoyaha kumu bahana yoho Musa éné hukum dari hamemere emesumeri arari égenani, yoho ahu yohonabogiyoho yohona furubo yahanate aneséyang fani yahana de yoho yohonabogiyoho kumu arari égé gahakumu bahana.

[26] Emohote, Sara égé Yerusalem busu Ala Éné busu mene kumu égé éné kusi gahakumu baha. Nugu Musa éné hukum kotoféri arari ériya égéki muniya, damu nugu Yerusalem busu fikoyaha Ala Éné busu mene kumu égé ékému kotoféri arari beriya. Emohoni, nugu yang muno de wayamu baha Sara éné go kéré.

[27] Emohoni, Ala Éné Buku Kara womu kumu Sara éné sisi awe ememere kara uwangki baha: "Yang ofo fani kemesumoho de buraha égé gusé hanikinané! Damu yang fani ofo kemesumoho de gané haha haimoho de gusé hanikéri kubu nei! Yang hu yaha égé awe ofo aburoho aféné, emohote yang séngkéri égé égéte awe ofo esumu aburohomu kuhungsufiyoné."

[28] Nané matahai yangna besingna, Ala Égé u yahamaki, emohoni Abraham damu énamu Ishak kuhungfiyoho. Hamemere Ala u yahamaki, emohoni gugu Ala Énamkesiyo kéré.

[29] Emohote, anggo posuyahaki Abraham énamu Ismael égéki yang ofo hayang kiri baha égé ahu yohona sifingmu fimiri ofo égéki kuhungfiyoho. Mite, ofo Ishak égé Ala yang séngkéri baha égé bake u yahamaki, emohoni yang séngkéri baha égé ofo égéki kuhungfiyoho. Ahu yohona sifingmu fimahanaka, kuhungfiyoho Ismael égé Ala u yahamaki emohoni énabo kuhungfiyoho Isak égéki ifiyo-tifiyomoho. Hamemere katugo Yahudi nahu yohona sifingmu fimiri kuhungsufiyohona yohosé ahu Yesus Énini fimiri beriya nuguki ifiyo-tifiyomahana. Yesus Énini fimiri bahana yoho Ala Éné Ubana Hayo habigiyoméri emohoni, kuhungsufiyoho.

[30] Emohote, Ala Éné Buku Kara womu kumu kara uwangki baha: "Yang furubo yahate aneséyang fani yaha de égé kumu éné ofo kumu ememere uwahafunané! Yang furubo yaha éné ofo égésé yang muno wayamu baha éné ofo égé énabo akumongkumaki, énabo éné kukuwoho kurohoné moho égéki fani kotoféri afén deyoho."

[31] Emoho nemohoni, nané matahai yangna besingna Yesus Énini fimiri bahana yohoniya, nugu ériya nogoki yang furubo yahate aneséyang fani yaha de éné go yoho deyoho. Damu nugu ériya nogoki yang muno wayamu baha éné go yoho kéré.

Galatia — Chapters