Skip to content
Opens in a new window

[1] เรา กษัตริย์​เนบู‌คัด‌เนส‌ซาร์ ส่ง​สาสน์​มา ​ยัง​ชน​ทุก​ชาติ​ทุก​เผ่า​ทุก​ภา‌ษา ซึ่ง​อา‌ศัย​อยู่​บน​พิภพ​ทั้ง‍สิ้น ขอ​ให้​ความ​สุข​ความ​เจริญ​เพิ่ม‍พูน​แก่​ท่าน

[2] เรา​เห็น​สม‍ควร​ที่​กล่าว​ถึง​หมาย​สำ‌คัญ​และ​การ​อัศ‌จรรย์ ซึ่ง​พระ‍เจ้า​สูง​สุด​ได้​ทรง​ทำ​แก่​เรา

[3] หมาย​สำ‌คัญ​ของ​พระ‍องค์​ใหญ่​ยิ่ง การ​อัศ‌จรรย์​ของ​พระ‍องค์​มี​อา‌นุ‌ภาพ​ยิ่ง ราช‌อา‌ณา‍จักร​ของ​พระ‍องค์​ถา‌วร​เป็น​นิตย์ และ​การ​ปก‍ครอง​ของ​พระ‍องค์​นั้น​ดำ‌รง​อยู่​ทุก​ชั่ว‍อายุ

[4] ตัว​เรา​คือ เนบู‌คัด‌เนส‌ซาร์​อยู่​อย่าง​สบาย​ใน​นิเวศ​ของ​เรา และ​มี​ความ​เจริญ​อยู่​ใน​วัง

[5] ขณะ​เมื่อ​เรา​นอน​บน​ที่‍นอน เรา​ฝัน​เห็น​เรื่อง​ซึ่ง​ทำ​ให้​เรา​กลัว ความ​คิด​และ​นิมิต​อัน​ผุด​ขึ้น​ใน​ศีรษะ​ของ​เรา​เป็น​เหตุ​ให้​เรา​ตก‍ใจ

[6] เรา​ก็​สั่ง​ให้​เรียก​นัก‍ปราชญ์​ของ​บา‌บิ‌โลน​ทั้ง‍สิ้น​มา​หา​เรา เพื่อ​แก้​ความ​ฝัน​ให้​เรา

[7] พวก​โหร หมอดู คน​เคล‌เดีย และ​หมอดู​ฤกษ์‍ยาม​ก็​มา​เข้า​เฝ้า เรา​ก็​เล่า​ความ​ฝัน​แก่​พวก​เขา แต่​เขา​แก้​ฝัน​ให้​เรา​ไม่​ได้

[8] ใน‍ที่‍สุด​ดา‌เนียล​ก็​เข้า​มา​เฝ้า​เรา เขา​มี​ชื่อ​ว่า​เบล‌เท‌ชัส‌ซาร์ ตาม​นาม​พระ​ของ​เรา เขา​มี​วิญ‌ญาณ​ของ​บรร‌ดา​พระ​ผู้​บริ‌สุทธิ์ เรา​ก็​เล่า​ความ​ฝัน​ให้​เขา​ฟัง​ว่า

[9] “โอ เบล‌เท‌ชัส‌ซาร์ หัว‍หน้า​ของ​พวก​โหร เพราะ​เรา​ทราบ​ว่า​วิญ‌ญาณ​ของ​บรร‌ดา​พระ​ผู้​บริ‌สุทธิ์​อยู่​ใน​ท่าน และ​ไม่‍มี​ความ​ล้ำ‍ลึก​ใดๆ ทำ​ให้​ท่าน​งุนงง เรื่อง​ที่​เรา​ฝัน​เห็น​เป็น​ดัง‍นี้ ขอ​แก้​ฝัน​ให้​แก่​เรา​เถิด

[10] นิมิต​ที่​ผุด​ขึ้น​ใน​ศีรษะ​ของ​เรา​เมื่อ​นอน​อยู่​บน​ที่‍นอน คือ เรา​ได้​เห็น​ต้น​ไม้​ต้น​หนึ่ง​ท่าม‍กลาง​พิภพ มัน​สูง​มาก

[11] ต้น​ไม้​นั้น​เติบ‍โต​และ​แข็ง‍แรง ยอด​ของ​มัน​ขึ้น​ไป​ถึง​ฟ้า​สวรรค์ และ​แม้​อยู่​ถึง​สุด​ปลาย​พิภพ ก็​ยัง​มอง​เห็น

[12] ใบ​งด‍งาม และ​ผล​ก็​อุดม​สม‍บูรณ์ และ​จาก​ต้น‍ไม้​นั้น มี​อา‌หาร​ให้​แก่​สิ่ง​มี​ชีวิต​ทั้ง‍ปวง สัตว์​ใน​ท้อง‍ทุ่ง​อา‌ศัย​อยู่​ใต้​ร่ม​ของ​มัน นก​บน​ฟ้า​ก็​อา‌ศัย​อยู่​ที่​กิ่ง‍ก้าน​ของ​มัน และ​สิ่ง​มี​ชีวิต​ทั้ง‍ปวง​ก็​เลี้ยง​ชีพ​อยู่​ด้วย​มัน

[13] “ใน​นิมิต​ที่​ผุด​ขึ้น​ใน​ศีรษะ​ของ​เรา​เมื่อ​เรา​อยู่​บน​ที่‍นอน​คือ เรา​ได้​เห็น​ทูต‍สวรรค์​ผู้​บริ‌สุทธิ์​องค์​หนึ่ง​ลง​มา​จาก​ฟ้า​สวรรค์

[14] ท่าน​เปล่ง​เสียง​ดัง​และ​พูด​ว่า ‘โค่น​ต้น​ไม้​นี้​และ​ตัด​กิ่ง​ออก​เสีย ลิด​ใบ​ออก​แล้ว​ให้​ผล​ของ​มัน​กระ‌จาย​ไป ให้​สัตว์‍ป่า​หนี​ไป​จาก​ใต้​ต้น และ​ให้​นก​หนี​ไป​จาก​กิ่ง​ของ​มัน

[15] แต่​จง​ปล่อย​ให้​ตอ​ราก​ติด​อยู่​ใน​ดิน มี​แถบ​เหล็ก​และ​ทอง​สัม‌ฤทธิ์​มัด​ไว้ ให้​อยู่​ท่าม‍กลาง​หญ้า​อ่อน​ใน​ทุ่ง‍นา ให้​เปียก​น้ำ‍ค้าง​จาก​ฟ้า​สวรรค์ ให้​มี​ส่วน​อยู่​กับ​สัตว์‍ป่า​ใน​หญ้า​ที่​พื้น‍ดิน

[16] ให้​จิต‍ใจ​เปลี่ยน​จาก​จิต‍ใจ​มนุษย์​เป็น​จิต‍ใจ​สัตว์‍ป่า และ​ปล่อย​ให้​เป็น​อยู่​อย่าง‍นั้น​จน​ครบ​เจ็ด​วาระ

[17] คำ​พิพาก‌ษา​นั้น​เป็น​คำ‍สั่ง​ของ​บรร‌ดา​ทูต‍สวรรค์ คำ​ตัด‍สิน​นั้น​เป็น​วาทะ​ของ​ผู้​บริ‌สุทธิ์​ทั้ง​หลาย เพื่อ​บรร‌ดา​ผู้​มี​ชีวิต​อยู่​จะ​ได้​ทราบ​ว่า​พระ‍องค์​ผู้​สูง‍สุด​ทรง​ปก‍ครอง​บรร‌ดา​ราช‌อา‌ณา‍จักร​ของ​มนุษย์ และ​ประ‌ทาน​ราช‌อา‌ณา‍จักร​นั้น​แก่​ผู้​ที่​พระ‍องค์​พอ​พระ‍ทัย และ​ทรง​ตั้ง​ผู้​ต่ำ‍ต้อย​ที่​สุด​ให้​ปก​ครอง’

[18] ความ​ฝัน​นี้​ตัว​เรา​คือ​กษัตริย์​เนบู‌คัด‌เนส‌ซาร์​ได้​เห็น และ​โอ เบล‌เท‌ชัส‌ซาร์ ท่าน​จง​กล่าว​คำ​แก้​ฝัน​เถิด เพราะ​พวก​นัก‍ปราชญ์​ทั้ง‍สิ้น​แห่ง​ราช‌อา‌ณา‍จักร​ของ​เรา​ไม่​สา‌มารถ​ให้​คำ​แก้​ความ​ฝัน​แก่​เรา แต่​ท่าน​สา‌มารถ เพราะ​วิญ‌ญาณ​ของ​บรร‌ดา​พระ​ผู้​บริ‌สุทธิ์​อยู่​ใน​ตัว​ท่าน”

[19] แล้ว​ดา‌เนียล ผู้​มี​ชื่อ​ว่า​เบล‌เท‌ชัส‌ซาร์​ตะลึง​อยู่​ประ‌เดี๋ยว​หนึ่ง ความ​คิด​ของ​ท่าน​ก็​ทำ​ให้​ท่าน​ตก‍ใจ กษัตริย์​ตรัส​ว่า “เบล‌เท‌ชัส‌ซาร์​เอ๋ย อย่า​ให้​ความ​ฝัน​หรือ​คำ​แก้​ความ​ฝัน​ทำ​ให้​ท่าน​ตก‍ใจ​เลย” เบล‌เท‌ชัส‌ซาร์​ทูล​ตอบ​ว่า “เจ้า‍นาย​ของ​ข้า‍พระ‍บาท ขอ​ให้​ความ​ฝัน​นั้น​เป็น​ของ​บรร‌ดา​ศัตรู​ของ​พระ‍องค์​เถิด และ​ขอ​ให้​คำ​แก้​ความ​ฝัน​นั้น​ตก​แก่​พวก​อริ​ของ​พระ‍องค์

[20] ต้น​ไม้​ที่​ฝ่า‍พระ‍บาท​ทอด‍พระ‍เนตร ซึ่ง​เติบ‍โต​ขึ้น​และ​แข็ง‍แรง จน​ยอด​ขึ้น​ไป​ถึง​ฟ้า​สวรรค์ และ​แม้​จะ​อยู่​ถึง​สุด​ปลาย​พิภพ ก็​ยัง​มอง​เห็น

[21] ใบ​งด‍งาม​และ​ผล​ก็​อุดม​สมบูรณ์ และ​จาก​ต้น‍ไม้​นั้น มี​อา‌หาร​ให้​แก่​สิ่ง​มี​ชีวิต​ทั้ง‍ปวง สัตว์​ใน​ท้อง‍ทุ่ง​อา‌ศัย​อยู่​ใต้​ร่ม​ของ​มัน นก​บน​ฟ้า​ก็​ทำ​รัง​อยู่​ที่​กิ่ง‍ก้าน​ของ​มัน

[22] ข้า‍แต่​พระ‍ราชา นี่​คือ​ฝ่า‍พระ‍บาท​เอง ผู้​ทรง​เจริญ​และ​เข้ม‍แข็ง ความ​ยิ่ง‍ใหญ่​ของ​พระ‍องค์​ได้​เจริญ​ขึ้น​ไป​ถึง​ฟ้า​สวรรค์ และ​การ​ครอบ‍ครอง​ของ​พระ‍องค์​ไป​ถึง​สุด​ปลาย​พิภพ

[23] และ​ที่​พระ‍ราชา​ทอด‍พระ‍เนตร​ทูต‍สวรรค์​ผู้​บริ‌สุทธิ์​ลง​มา​จาก​ฟ้า​สวรรค์ และ​พูด​ว่า ‘โค่น​ต้น​ไม้​นี้​ลง​และ​ทำ‌ลาย​เสีย แต่​จง​ปล่อย​ให้​ตอ​ราก​ติด​อยู่​ใน​ดิน มี​แถบ‍เหล็ก​และ​ทอง​สัม‌ฤทธิ์​ล่าม​ไว้ ให้​อยู่​ท่าม‍กลาง​หญ้า​อ่อน​ใน​ทุ่ง‍นา ให้​เปียก​น้ำ‍ค้าง​จาก​ฟ้า​สวรรค์ ให้​อยู่​ร่วม​กับ​สัตว์​ใน​ท้อง‍ทุ่ง และ​ปล่อย​ให้​อยู่​อย่าง‍นั้น​จน​ครบ​เจ็ด​วาระ’

[24] ข้า‍แต่​พระ‍ราชา ต่อ‍ไป​นี้​เป็น​คำ​แก้​พระ‍สุบิน เป็น​พระ‍ราช​กฤษ‌ฎีกา​มา​จาก​พระ​ผู้​สูง‍สุด ซึ่ง​มา​ถึง​พระ‍ราชา​เจ้า‍นาย​ของ​ข้า‍พระ‍บาท​ว่า

[25] ฝ่า‍พระ‍บาท​จะ​ทรง​ถูก​ขับ‍ไล่​ไป​จาก​ท่าม‍กลาง​มนุษย์ และ​ฝ่า‍พระ‍บาท​จะ​อยู่​กับ​สัตว์​ใน​ท้อง‍ทุ่ง ฝ่า‍พระ‍บาท​จะ​ต้อง​เสวย​หญ้า​อย่าง​กับ​โค และ​ต้อง​เปียก​น้ำ‍ค้าง​จาก​ฟ้า​สวรรค์ จะ​เป็น​อยู่​อย่าง‍นั้น​จน​ครบ​เจ็ด​วาระ จน​กว่า​ฝ่า‍พระ‍บาท​จะ​ทราบ​ว่า พระ‍ผู้​สูง‍สุด​นั้น​ทรง​ปก‍ครอง​ราช‌อา‌ณา‍จักร​ของ​มนุษย์ และ​พระ‍องค์​จะ​ประ‌ทาน​ราช‌อา‌ณา‍จักร​นั้น​แก่​ผู้​ที่​พระ‍องค์​พอ​พระ‍ทัย

[26] และ​ที่​ทรง​บัญ‌ชา​ให้​เหลือ​ตอ​ราก​ต้น​นั้น​ไว้​ก็​หมาย​ความ​ว่า ราช‌อา‌ณา‍จักร​จะ​ยัง​เป็น​ของ​ฝ่า‍พระ‍บาท เมื่อ​ฝ่า‍พระ‍บาท​ทรง​ยอม​รับ​ว่า​การ​ปก‍ครอง​นั้น​เป็น​ของ​สวรรค์

[27] ข้า‍แต่​พระ‍รา‌ชา เพราะ​ฉะนั้น​ขอ​ทรง​รับ​คำ​แนะ‍นำ​ของ​ข้า‍พระ‍บาท ขอ​ฝ่า‍พระ‍บาท​ทรง​เลิก​ทำ​บาป​เสีย​โดย​การ​ทำ​ความ​ชอบ‍ธรรม และ​เลิก​ทำ​บาป​ชั่ว​โดย​การ​สำ‌แดง​ความ​กรุณา​ต่อ​ผู้​ถูก​บีบ​บัง‍คับ เผื่อ​ว่า​ความ​เจริญ​ของ​ฝ่า‍พระ‍บาท​อาจ​จะ​ยืด​ยาว​ไป​อีก​ได้”

[28] สิ่ง​เหล่า‍นี้​ทั้ง‍สิ้น​ได้​เกิด​ขึ้น​แก่​กษัตริย์​เนบู‌คัด‌เนส‌ซาร์

[29] ต่อ​มา​อีก​สิบ‍สอง​เดือน พระ‍องค์​ทรง​ดำ‌เนิน​อยู่​บน​ดาด‍ฟ้า​พระ‍ราช‌วัง​ที่​บา‌บิ‌โลน

[30] แล้ว​กษัตริย์​ตรัส​ว่า “นี่​เป็น​มหา​บา‌บิ‌โลน ซึ่ง​เรา​ได้​สร้าง​ไว้​ด้วย​อำ‌นาจ​ใหญ่​ยิ่ง​ของ​เรา ให้​เป็น​พระ‍ราช‌ฐาน​และ​เพื่อ​เป็น​ศักดิ์‍ศรี​อัน​สูง​ส่ง​ของ​เรา​มิ‍ใช่​หรือ?”

[31] เมื่อ​กษัตริย์​ตรัส​ยัง​ไม่​ทัน​จบ ก็​มี​เสียง​มา​จาก​ฟ้า​สวรรค์​ว่า “โอ กษัตริย์​เนบู‌คัด‌เนส‌ซาร์ เรา​ประ‍กาศ​แก่​เจ้า​ว่า ราช‌อา‌ณา‍จักร​ได้​พราก​ไป​จาก​เจ้า​แล้ว

[32] และ​เจ้า​จะ​ถูก​ขับ‍ไล่​ไป​จาก​ท่าม‍กลาง​มนุษย์ เจ้า​จะ​อยู่​กับ​สัตว์​ใน​ท้อง‍ทุ่ง จะ​ต้อง​กิน​หญ้า​อย่าง​กับ​โค จะ​เป็น​อยู่​อย่าง‍นั้น​จน​ครบ​เจ็ด​วาระ จน​กว่า​เจ้า​จะ​เรียน​รู้​ได้​ว่า พระ‍ผู้​สูง‍สุด​ทรง​ปก‍ครอง​บรร‌ดา​ราช‌อา‌ณา‍จักร​ของ​มนุษย์ และ​ประ‌ทาน​ราช‌อา‌ณา‍จักร​เหล่า​นั้น​แก่​ผู้​ที่​พระ‍องค์​พอ​พระ‍ทัย”

[33] ใน​ทัน‍ใด​นั้น​เอง พระ‍ดำ‍รัส​เกี่ยว​กับ​เนบู‌คัด‌เนส‌ซาร์​ก็​สำ‌เร็จ พระ‍องค์​ทรง​ถูก​ขับ‍ไล่​ไป​จาก​ท่าม‍กลาง​มนุษย์ และ​เสวย​หญ้า​อย่าง​กับ​โค และ​พระ‍กาย​ก็​เปียก​น้ำ‍ค้าง​จาก​ฟ้า​สวรรค์ จน​ขน​งอก​ยาว​อย่าง​กับ​ขน​นก‍อิน‌ทรี และ​เล็บ​ก็​เหมือน​เล็บ‍นก

[34] เมื่อ​สิ้น​สุด​วาระ​นั้น​แล้ว ตัว​เรา​เนบู‌คัด‌เนส‌ซาร์​ก็​แหงน​หน้า​ดู​ฟ้า​สวรรค์ และ​จิต‍ใจ​ของ​เรา​ก็​กลับ​คืน​เป็น​ปกติ และ​เรา​ก็​ร้อง​สาธุ‍การ​แด่​พระ‍ผู้​สูง‍สุด​นั้น และ​สรร‌เสริญ​ถวาย​พระ‍เกียรติ​แด่​พระ‍องค์​ผู้​ดำ‌รง​อยู่​เป็น‍นิตย์ เพราะ​การ​ปก‍ครอง​ของ​พระ‍องค์​เป็น​การ​ปก‍ครอง​นิรันดร์ และ​ราช‌อา‌ณา‍จักร​ของ​พระ‍องค์​ดำ‌รง​อยู่​ทุก​ชั่ว‍อายุ

[35] สำ‌หรับ​พระ‍องค์ ชาว​พิภพ​ทั้ง‍สิ้น​นับ​ว่า​ไร้​ค่า พระ‍องค์​ทรง​ทำ​ตาม​ชอบ​พระ‍ทัย​ท่าม‍กลาง​กอง‍ทัพ​แห่ง​สวรรค์ และ​ท่าม‍กลาง​ชาว​พิภพ​ด้วย ไม่‍มี​ผู้​ใด​ยับ‍ยั้ง​พระ‍หัตถ์​ของ​พระ‍องค์​ได้ หรือ​ทูล​ถาม​พระ‍องค์​ได้​ว่า “ทำไม​จึง​ทรง​ทำ​เช่น​นี้?”

[36] ใน​เวลา​นั้น​เอง​จิต‍ใจ​ของ​เรา​ก็​กลับ​คืน​เป็น​ปกติ ความ​สูง‍ส่ง​และ​สง่า​รา‌ศรี​กลับ​มา​สู่​เรา​อีก เพื่อ​ศักดิ์‍ศรี​แห่ง​ราช‌อา‌ณา‍จักร​ของ​เรา พระ‍สหาย​และ​ข้า‍ราช​บริ‌พาร​ของ​เรา​กลับ​มา‍หา​เรา และ​เรา​ก็​รับ​การ​สถา‌ปนา​ไว้​ใน​ราช‌อา‌ณา‍จักร​ของ​เรา ความ​ยิ่ง​ใหญ่​กลับ​เพิ่ม‍พูน​แก่​เรา​ขึ้น​อีก

[37] บัด‍นี้​ตัว​เรา​คือ​เนบู‌คัด‌เนส‌ซาร์ ขอ​สรร‌เสริญ ยก‍ย่อง​และ​ถวาย​พระ‍เกียรติ​แด่​พระ‍มหา‍ราชา​แห่ง​สวรรค์ เพราะ​ว่า​พระ‍ราช‌กิจ​ของ​พระ‍องค์​ถูก‍ต้อง และ​พระ‍มรร‌คา​ของ​พระ‍องค์​ก็​เที่ยง‍ธรรม บรร‌ดา​ผู้​ดำ‌เนิน​อยู่​ใน​ความ​เย่อ‍หยิ่ง พระ‍องค์​ก็​ทรง​สา‌มารถ​ให้​ต่ำลง

ดา‌เนียล — Chapters