Skip to content
Opens in a new window
Listen to this chapter • 4:45

[1] Munat jilatanaca, jumanacajj Cristo Tatitusar iyawsirinacjamajja takenirus mayaqui uñjapjjañamawa.

[2] May sapjjäma: Jumanac taypirutejj maynejj kori anillonacani, suma isinacani mantanini, ucat maynisti mantaniraquini thantha isini pobrëtap laycu,

[3] ucatsti jumanacajj suma isinïqui ucaruqui sumawjaru catokt’apjjätajja: “Acqhar kont’asim” sasa, ucatsti pobrerojj: “Qhayjar jumajj sayt’asim, jan ucajj pamparus kont’asim” sapjjätajja,

[4] ucapachajj jumanacajj jakjja ajllisipctawa, ucatsti taripirïpcasmas uqhamaraquiw tucupjjtajja uca jan wali amtäwinacamampejja.

[5] Munat jilatanacajja, ist’apjjam aca arunaca: Diosajj aca oraken pobrenacaruw ajlli, jupanacajj iyawsañanacapanjja kamirïpjjañapataqui, uqhamarac Diosan reinopsa herenciat catokapjjañapataqui, cuntejj jupajj churapjjämaw sisqui jupar munirinacarojj ucanacataqui.

[6] Ucampis jumanacajj pobrenacarojj jisc’achapjjtawa. ¿Janit jumanacarusti kamir jakenacasti inac irnakayasipctamsti, uqhamarac autoridadanac nayrakatarus katatipjjaractamjja?

[7] ¿Janit uca kamirinacasti cunatejj jumanacjjanqui uca Tatitusan jach’a sutipatjja jan walinac parlapcaraquejja?

[8] Jumanacatejj Diosan jach’a leyipa phokhapjjäta cunjämatejj Kellkatanjja sisqui: “Jake masimarojj juma quicparjam munam” sasajja, ucapachajj waliqui lurasipctajja.

[9] Ucampis janitejj jakenacarojj mayaqui uñjapcäta ucajja, juchwa lurapjjtajja, juchañchatäpjjaractawa Diosan leyip nayrakatanjja.

[10] Mä jaketejj Diosan take leyipar phokchejja ucat mä juc’ac pantjchi ucqhajja, juchaniwa takpach leyitjja.

[11] Pachpa Diosaraquiw sejja: “Janiw wachoka juchan sarnakätati.” Ucatsti saraquiwa: “Janiw jiwayätati.” Uqhamajj maynitejj wachoka juchan jan sarnakcchejja, ucampis jiwaychejja, ucajj Diosan leyipjja p’aquintjjewa.

[12] Jumanacajj parlapjjañama, sarnakapjjañamaraquiwa cuna leyitejj khespiyat sarnakasiñ churquistu uca leyimpi juchañchatäñas laycu.

[13] Qhitinacatejj jan qhuyapt’ayasis mayniru uñjapjjchejja, jan qhuyapt’ayasiñampi juchañchataraquïniwa, ucampis qhuyapayasirinacajja taripäwi urunjja take cuna atipjasaw mistupjjani.

[14] Munat jilatanaca, ¿cunataquis walejja maynitejj: “Nayajj iyawstwa” sischi ucatjja janiraqui cuna ascsa lurcchiti ucajja? ¿Uca iyawsañapasti khespiyaspati?

[15] Sañäni, mä jilatarutejj jan ucajj mä cullacarutejj isipajj jan utjcani uqhamaraqui mank’añapasa,

[16] ucat jumanacatjja maynejj sani: “Waliqui, janjjatasim, mank’asiraquim” sasa, ucatsti janiraqui issa ni mank’sa churcaniti ucqhajja, ¿cuna asquis uca arsutapajja?

[17] Uqhamawa iyawsañajja, janitejj luräwinac toke uñacht’ayasqui ucqhajja, uca iyawsaña sapaquejj jiwatawa.

[18] Inas maynejj sischini: “Jumajj iyawsañanïtawa, ucampis nayajj suma luräwinac lurtjja” sasa. Jichhajj uñacht’ayitaya jan suma luräwinacan iyawsañamjja, nayasti uñacht’ayaraquïmawa iyawsañajj-jja suma luratanacajj toke.

[19] Jumajj iyawstawa mä sapa Diosan utjatapjja, ucsti walic lurasctajja, uqhamjja supayanacas iyawsasipcaraquiwa, ajjsarañatsa qhathatipjjaraquiwa.

[20] Ucampis pisi amuyun jake, ¿janit amuyt’cta maynin iyawsatapatejj jan suma luräwinacampi uñacht’ayascchi ucqhajja, uca iyawsañapan jiwatätapa?

[21] Diosajj nayra Abraham awquisarojj iyawsañampi Isaac wawapa sacrificion loktatapatwa catokänjja.

[22] Niyaw amuytanjja, Abrahaman iyawsañapajj luratap tokwa uñstäna, uca iyawsañapasti phokhataraquiw tucu luratap toke.

[23] Uqhamatwa Diosan arupan kellkatajj phokhasïna: “Abrahamajj Diosaruw iyawsäna, Diosasti ucatjj ‘Waliquiw’ sasaw catokäna.” Abrahamasti Diosan amigopa sataraquïnwa.

[24] Jumanacajj uñjapjjtawa, Diosajj jakerojj catokewa luräwinacap tokeraqui, janiw iyawsatap laycuquiti.

[25] Uca pachparaquiw lurasïna Rahab sat jan wali sarnakeri warmimpejja. Uqham luratapatwa Diosajj aca warmiru asquit catokäna. Jupasti qhitatanacarojj utaparuw catokäna, ucatsti yanapt’araquïnwa yakha thaquinjam mistjjapjjañapataqui.

[26] Cunjämatejj janchejj jan ajayumpejj jiwatajja, uqhamaraquiwa iyawsañajj jiwata, cunapachatejj jan suma luräwinacampi uñacht’ayasqui ucqhajja.

Santiago — Chapters