Skip to content
Opens in a new window
Listen to this chapter • 3:05

[1] Daahu kitaab ruʼyat Naahuum al-min hillit Alikhuuch. Wa di muhaakamat madiinat Niinawa.

[2] Allah hu khayyuur. Aywa, ma yidoor yaʼabudu ilaah aakhar balaayah wa yichiil al-taar. Aywa, Allah hu al-yichiil al-taar wa siid al-khadab al-chadiid. Hu yichiil al-taar fi khusmaanah wa yakhdab le udwaanah.

[3] Allah hu al-Sabuur wa l-Aziim wa l-Gaadir. Wa laakin le l-muznib, ma yajʼalah bari. Wa yisawwi derbah fi riih amzoobaʼaane wa l-sahaab da ajaajah // al-hu yigawwimah.

[4] Hu yugumm didd al-bahar wa yijaffifah wa almi al-wudyaan kula yikammilah. Wa maraaʼi Baachaan wa jabal al-Karmal yaybaso wa l-zuhuur fi jibaal Lubnaan yidaffugu.

[5] Al-jibaal yarjufu giddaamah wa l-hujaar yumuuʼu. Wa giddaamah, al-ard tizzalzal wa kulla sukkaanha yifatfutu.

[6] Wa yaatu yagdar yahmal zaʼalah ? Wa min chiddit khadabah, yaatu yagdar yagiif giddaamah ? Khadabah yinsabba misil al-naar hatta al-jibaal yichchaggago giddaamah.

[7] Allah hu al-Rahiim wa hu al-maljaʼ fi yoom al-diige wa yahfad al-naas al-yaljaʼo leyah.

[8] Misil seel, yijiib damaar kaamil // fi bakaan udwaanah wa yitaaridhum lahaddi // fi dalaam al-khubuur.

[9] Ya sukkaan Niinawa, maala chiltu niiye fasle didd Allah ? Hu yijiib foogku damaar kaamil al-battaan ma yitanni // be diige aakhara.

[10] Intu misil al-chook al-chaabik wa misil al-sakkaara al-sikro. Al-naar taakulhum be l-kaamil misil al-gechch al-yaabis.

[11] Wa minku intu bas marag naadum al-khattat al-fasaala didd Allah wa mustachaar al-ma naafiʼ.

[12] Wa daahu Allah gaal : «Ya chaʼab balad Yahuuza, kan udwaanku lammo wa kitro kula, yangusu wa yikammulu. Wa kan awwal ana daayagtuku kula battaan ma nidaayigku.

[13] Wa hassaʼ namrugku min iid udwaanku al-gawiiye wa nigattiʼ guyuudku.»

[14] Wa daahu kalaam Allah didduku, ya sukkaan Niinawa : «Abadan ma talgo zurriiye tichiil usumku. Wa fi buyuutku hana l-ibaada, ana nikassir asnaamku hana l-hatab wa l-hadiid. Wa nijahhiz khubuurku achaan giddaami ana, intu battaan ma tanfaʼo.»

[15] Ya chaʼab Yahuuza, daahu fi l-jibaal naadum maachi be rijileenah wa yibachchir wa yiballikh al-salaam. Ayyudu wa haggugu nazirku achaan aduuku al-ma naafiʼ ma yuchugg baladku battaan. Wa khalaas, kalaamah kammal !

Kitaab Naahuum — Chapters