Skip to content
Opens in a new window
EP. 294 搶救一座保齡球館,竟然凝結了緬因州人與人的連結
05 September 2026

EP. 294 搶救一座保齡球館,竟然凝結了緬因州人與人的連結

學校沒教的英語聽力

About

一座快要消失的保齡球館,為什麼會成為一個社區重新連結的地方?

這一集我們要來聽 CBS Sunday Morning 的一段專訪,故事發生在美國緬因州的一間 candlepin bowling alley。

candlepin 是新英格蘭地區很有特色的傳統保齡球,球瓶細長、球也比一般保齡球小,看起來有點復古,卻承載著很多人的共同回憶。

但這集真正動人的地方,不只是有人搶救了一座球館,而是這個空間後來如何變成社區裡一個讓人感到安全、願意開口、也能彼此支持的地方。

這一集,我們會一起學幾個很適合用來描述痛苦、支持、警訊與後續發展的英文表達。

🎬 影片出處:CBS Sunday Morning
https://www.youtube.com/watch?v=fKObxUjrgn0

==================

本集單字:

candlepin n. 蠟燭瓶保齡球(新英格蘭傳統球種,球瓶細長如蠟燭、球比一般保齡球小得多)

bolster v. 支撐、增強、提振

suffering n. 痛苦、苦難

therapist n. 治療師、心理師

booth  n. (餐廳靠牆的)座位;隔間、攤位

red flag n. 警訊、危險信號

ensuing adj. 隨後的、接下來的

domestic violence n. 家庭暴力

session n. (一次)療程、場次、時段

合作信箱:en.listening2020@gmail.com

留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/clyxtftvm0ks901x4e6kl8bg5/comments