哈根達斯比利時巧克力系列，匠心選用72%可可含量的比利時巧克力，那綿密的冰淇淋口感，再加上薄脆的巧克力脆片，苦甜交織，完美呈現黑巧克力的濃郁香醇，是專屬成熟大人系的奢華風味。
https://fstry.pse.is/9emml8
—— 以上為 Firstory Podcast 廣告 ——
這一集，我們要來聽一段超有共鳴的英文喜劇片段。
旅行聽起來應該是放鬆、快樂、製造回憶，但只要是帶著小孩一起出門，情況常常會瞬間變得很不一樣。
喜劇演員 Jim Gaffigan 用非常幽默的方式，把爸媽帶孩子旅行時那種「又好笑、又崩潰、又很真實」的心情講出來。
這一集很適合用來學習英文裡的幽默吐槽、家庭生活用語，以及美國喜劇演員常用的誇飾語氣。像是 way too much、bicker、have a blast、barely，都是日常對話中很實用的表達。
如果你曾經跟孩子、家人，或一群很難控制的人一起旅行，這集應該會讓你邊聽邊點頭，歡迎收聽這一集，一起學英文，也一起聽聽 Jim Gaffigan 怎麼用英文把「帶娃旅行」講得又好笑又真實。
🎬 影片出處： Heavi
https://www.youtube.com/watch?v=huokPAJtjss
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
本集單字：
celebrity n. 名人、名流
way too much phr. （話）說得太超過、講太白
comedian n. 喜劇演員
bicker v. 鬥嘴、拌嘴
take it on the road phr. （把某活動）帶到外地進行／巡迴
blast n. 超盡興的體驗、玩得很開心
barely /ˈbɛrli/ adv. 幾乎不、勉強才
合作信箱：en.listening2020@gmail.com
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clyxtftvm0ks901x4e6kl8bg5/comments