If you want to listen to the longer version of this episode, read the transcript, have vocabulary lists and grammar exercises, consider becoming a member of the Unlock your Serbian community on Patreon.
Join our group calls taking place every Saturday at 5 pm CET by becoming a Patron: https://www.patreon.com/c/UnlockYourSerbian
Or book an individual lesson our website (unlockyourserbian.com)
Follow us on Instagram, TikTok, and YouTube!
Nevena (00:00)
Zdravo svima, ja sam Nevena.
Hello everyone, I’m Nevena.
Jelena (00:02)
Ja sam Jelena.
I’m Jelena.
Nevena (00:03)
I dobrodošli u novu epizodu Unlock Your Serbian sa Jelenom i Nevenom.
And welcome to a new episode of Unlock Your Serbian with Jelena and Nevena.
Jelena (00:07)
Tako je, dobrodošli u još jednu epizodu našeg podkasta. Danas razgovaramo o jednoj temi koju ste vi izabrali. Danas razgovaramo o muško-ženskim ulogama, dakle gender roles u Srbiji.
That’s right, welcome to another episode of our podcast. Today we’re talking about a topic that you chose. Today we’re talking about male–female roles, that is, gender roles in Serbia.
Nevena (00:35)
Ovu temu su izabrali naši članovi na Patreonu. Kada nismo sigurne koju temu da izaberemo, mi pitamo naše članove na Patreonu šta žele da slušaju u sledećoj epizodi podkasta.
Our Patreon members chose this topic. When we’re not sure which topic to choose, we ask our Patreon members what they want to listen to in the next podcast episode.
Jelena (00:58)
Tako je i zato danas razgovaramo o ulozi muškarca i o ulozi žene u srpskom društvu. Nevena, šta ti misliš, da li su ljudi u Srbiji tradicionalni? Dakle, da li žena ima tradicionalnu ulogu i da li muškarac ima tradicionalnu ulogu u srpskoj porodici?
That’s right, and that’s why today we’re talking about the role of men and the role of women in Serbian society. Nevena, what do you think—are people in Serbia traditional? That is, does a woman have a traditional role and does a man have a traditional role in the Serbian family?
Become a member on Patreon (patreon.com/UnlockYourSerbian) to continue reading the transcript!
Send us your questions!