If you want to listen to the longer version of this episode, read the transcript, have vocabulary lists and grammar exercises, consider becoming a member of the Unlock your Serbian community on Patreon (patreon.com/UnlockYourSerbian), and don't forget to check out our group calls taking place every Saturday for both beginners and advanced students! - click here for more details
Book a Serbian lesson with Jelena or Nevena on our website (unlockyourserbian.com)
Follow us on Instagram, TikTok, and YouTube!
Nevena (00:00)
Zdravo svima, ja sam Nevena.
Hello everyone, I am Nevena.
Jelena (00:02)
Ja sam Jelena.
I am Jelena.
Nevena (00:04)
I dobrodošli u novu epizodu Unlock Your Serbian sa Jelenom i Nevenom.
And welcome to a new episode of Unlock Your Serbian with Jelena and Nevena.
Jelena (00:08)
Dobrodošli u još jednu epizodu našeg podkasta i danas razgovaramo o godišnjim dobima u Srbiji, danas i u prošlosti.
Welcome to another episode of our podcast, and today we are talking about the seasons in Serbia, today and in the past.
Nevena (00:26)
Godišnja doba su leto, jesen, zima i proleće. I mi ćemo danas razgovarati o tome kako su izgledala godišnja doba pre 20 godina i kako izgledaju danas. A pre nego što počnemo sa ovom temom, sledeće nedelje, 6. decembra imaćemo naš prvi grupni poziv na našem Patreonu. Ovaj poziv je i za početnike i za napredne učenike i biće u 5 sati posle podne po centralnom evropskom vremenu. Mi ćemo imati Google dokument gde ćemo pisati nove reči, nove fraze i vi ćete moći u svakom momentu da imate pristup ovom dokumentu. Dakle, vi možete da pišete nove reči, možete da čitate stare reči i možete da nas pitate sve što želite.
The seasons are summer, autumn, winter, and spring. And today we will talk about what the seasons looked like 20 years ago and what they look like now. Before we start this topic, next week, on December 6th, we will have our first group call on our Patreon. This call is for both beginners and advanced learners and it will be at 5 PM Central European Time. We will have a Google document where we will write new words and new phrases, and you will have access to this document at any moment. You can write new words, read the old ones, and ask us anything you want.
Jelena (01:42)
Ako ste član na našem Patreonu, na konverzacijskom nivou, dakle na poslednjem nivou, videćete link Google Meet za ovaj poziv 6. decembra u 5 sati posle podne. Na našem Patreonu možete takođe da vidite transkript ove epizode, vokabular vezan za ovu epizodu kao i gramatička vežbanja.
If you are a member of our Patreon, on the conversation level—the highest level—you will see the Google Meet link for this call on December 6th at 5 PM. On our Patreon you can also see the transcript of this episode, vocabulary related to this episode, as well as grammar exercises.
Become a member on Patreon (patreon.com/UnlockYourSerbian) to continue reading the transcript!
Send us your questions!