Con el catedrático de historia de la literatura española de la universidad de Luisiana, Francisco García Rubio, hoy tratamos: Las hazañas de España en Norteamérica abarcan desde la exploración y colonización de vastos territorios hasta su papel crucial en la independencia de los Estados Unidos. España dejó una profunda huella cultural y lingüística, además de una importante herencia histórica en la región.