Motorists' pain at the pump likely to continue for some time - Pêkane kêmbûna benzînê ta demekê berdewam bike

The announcement of a ceasefire in the Middle East looks set to reduce motorists' pain at the pump, with Iran agreeing to allow ships through the Strait of Hormuz. But even if the ceasefire holds, it's likely price reductions will take time to flow through, and disruption to global markets could have a long tail. The government is again urging calm, saying fuel supplies are secure into May, as it works to shore up supply from international partners. - Ragihandina agirbestê li Rojhilata Navîn xuya dike ku dê êşa ajokaran li benzînxaneyan kêm bike, ji ber ku Îran razî bûye ku rê bide keştîyan ku di Tengava Hurmuz re derbas bibin. Lê her çende ku agirbest bidome jî, dibe ku kêmkirina bihayê pêtrolê demê bigire, û aloziya li bazarên cîhanî dikare bandorek demdirêj hebe. Hukûmet dîsa banga aramiyê dike, û dibêje ku dabînkirina sotemeniyê heta Gulanê ewle ye, ji ber ku ew têde dixebite ku dabînkirina ji hevkarên navneteweyî xurt bike.