En este microprograma del 19 de diciembre, Santa y el duende Elfín bajan un cambio en plena cuenta regresiva navideña para hablar de algo tan simple como necesario: el descanso. Desde el Polo Norte y en transmisión satelital para Radio Euro Éxtasis, la jornada arranca con un invento fallido —un masajeador antiestrés que provoca más caos que relajación— y una carta infantil que pone sobre la mesa una pregunta honesta y profunda: ¿los renos también se cansan? Entre diálogos ágiles, humor fino y villancicos clásicos, el episodio retrata el lado más humano del taller, incluso cuando se trata de renos voladores.
Este capítulo deja una reflexión clara y directa: no todo es trabajo, ni siquiera en Navidad. Santa recuerda que el cansancio es parte del camino y que detenerse a tiempo también es una forma de cuidar la magia. Con la torpeza entrañable de Elfín, la paciencia infinita de Santa y un ambiente cálido pese al frío polar, el programa invita a los oyentes a tomarse un respiro, escuchar música y recordar que descansar no es rendirse, es prepararse mejor para lo que viene.