【口语版】“打死我都不干”英语怎么说?
18 January 2026

【口语版】“打死我都不干”英语怎么说?

和Emily一起练口语(附中英双语字幕)

About

欢迎关注微信公众号:英语主播Emily
在微信公众号里回复:课程
即可获得10节精品视频学习课程
全面提高听力,发音,口语
帮你告别哑巴英语 一步步开口“说”英语


A: Let's climb that big tree to get your ball.

我们爬那棵大树去拿你的球吧。


B: No way I'm doing that. It's too high!

我才不干呢。太高了!


A: Don't be scared. I'll help you.

别害怕。我会帮你的。


B: No way I'm doing that. What if I fall?

我绝对不干。要是摔下来怎么办?


⭐No way I'm doing that.

打死都不干/坚决不做


例句:


️加班场景

A: Can you finish this report by 6 AM tomorrow?

B: No way I'm doing that! I need to sleep.

A: 明早6点前能写完报告吗?

B: 我才不干!我得睡觉。


️消费陷阱

A: This phone costs $3,000. Want to buy it?

B: No way I’m doing that. That’s way too expensive.

A: 这手机要3000美元,买吗?

B: 我才不买!太贵了。


️不合理请求

A: I’ll pay you $5 to eat a whole lemon.

B: No way I'm doing that. It’s not worth it!

A: 给你5美元,吃一整个柠檬。

B: 我才不干!这点钱不值!