【健康學習英文】運動 vs 飲食:哪個對減肥更關鍵?
03 September 2025

【健康學習英文】運動 vs 飲食:哪個對減肥更關鍵?

5分鐘情境英文馬上用 | MJ英語 | MJ English

About
114年住宅補貼開放申請囉!
9月1號到9月30號,不論是自購住宅還是修繕老屋,
只要符合資格,就能申請貸款利息補貼 !
線上申辦或是郵寄直轄市、縣(市)政府都可以
更多資訊請上網搜尋住宅補貼專區
導連網址 (整合住宅補貼資源實施方案專區):https://sofm.pse.is/84rf7x
內政部國土管理署廣告
----以上為 SoundOn 動態廣告----
在台灣,減肥永遠是熱門話題。有人說「七分靠飲食,三分靠運動」,也有人堅持「運動才是關鍵」。
那麼,到底哪個更重要呢?今天就要帶你用 exercise vs diet weight loss English 來學習,
透過真實對話、單字表和句型,讓你在聊天時也能自然分享你的健身心得。

▶點我看【 逐字稿、重點單字、句型】
https://mjenglishclass.com/daily-english/exercise-vs-diet-weight-loss-english


💬 Dialogue|對話
📚 Vocabulary Boost|重點單字
🔍 Sentence Patterns|重點句型
📖 Transcript 逐字稿




小美和 Jack 在健身房運動後,一邊拉筋一邊討論「減肥到底是靠運動還是飲食?」

英文對話
Mei: I’m so tired after running 5 kilometers. Do you think exercise is the key to weight loss?
Jack: Honestly, I think diet is more important.
Mei: Really? But if I don’t exercise, I feel guilty.
Jack: True, but if you keep eating junk food, exercise won’t help much.
Mei: So you mean calorie control matters more?
Jack: Exactly. Exercise helps, but diet makes a bigger difference.
Mei: But K-pop idols work out a lot, right?
Jack: Yes, but they also follow strict meal plans.
Mei: Hmm, maybe I should focus on eating less sugar.
Jack: That’s a good start. Exercise plus diet is the best combo.
Mei: Sounds tough, but I’ll give it a try.

中文
小美:我剛跑完 5 公里,好累喔。你覺得減肥主要靠運動嗎?
Jack:老實說,我覺得飲食比較重要。
小美:真的嗎?可是如果我不運動,就會覺得有罪惡感。
Jack:沒錯,但如果你一直吃垃圾食物,運動也沒什麼用。
小美:所以你是說控制熱量更重要?
Jack:對啊。運動有幫助,但飲食影響更大。
小美:可是 K-pop 偶像不是都狂運動嗎?
Jack:是啊,但他們也遵守很嚴格的飲食計畫。
小美:嗯…那我是不是該少吃點糖?
Jack:這就是好開始啊。運動加飲食才是完美組合。
小美:聽起來很辛苦,不過我會試試看。
--
Hosting provided by SoundOn